Форум Gday.ru - иммиграция, обучение и жизнь в Австралии

Форум Gday.ru - иммиграция, обучение и жизнь в Австралии (http://www.gday.ru/forum/index.php)
-   Визы и иммиграция (http://www.gday.ru/forum/%C2%E8%E7%FB-%E8-%E8%EC%EC%E8%E3%F0%E0%F6%E8%FF/)
-   -   Вопросы по формам 80 и 47a (http://www.gday.ru/forum/%C2%E8%E7%FB-%E8-%E8%EC%EC%E8%E3%F0%E0%F6%E8%FF/10437-%C2%EE%EF%F0%EE%F1%FB-%EF%EE-%F4%EE%F0%EC%E0%EC-80-%E8-47a.html)

Fireball 06.09.2004 16:05

Вопросы по формам 80 и 47a
 
Ситуе такое: я основной податель заявления. Со мной жена и двое детей до 16 лет. Жена никаких дополнительных баллов мне не даёт. Теперь вопросы:
1. Как я понял, форма 80 заполняется на меня и на жену. А форма 47а? Является ли жена моим dependent? Т.е. надо ли заполнять на кого либо, в моём случае, эту форму.
2. Место рождения. Вроде писали что Country надо ставить USSR. Тогда что писать в State? Сейчас мы живём в Республике Карелия, тогда она называлась Карельская АССР. Что написать? Karelia, Republic of Karelia, Karelskaja ASSR или Karelskaja?
3. Details of any identity cards, social security cards, or any alien registration numbers you have held in the past. Это что такое? Особенно не понятно фраза you have held in the past.
4. Номер заграна 33 №333333. Вроде знак № у них не используется. Что писать?
5. Citizenship or nationality (Give details of all held). Там что писать? Расписывать отдельно USSR и Russia?
Всем большое спасибо!

Techie 06.09.2004 17:21

Re: Вопросы по формам 80 и 47a
 
Цитата:

Сообщение от Fireball
Ситуе такое: я основной податель заявления. Со мной жена и двое детей до 16 лет. Жена никаких дополнительных баллов мне не даёт. Теперь вопросы:
1. Как я понял, форма 80 заполняется на меня и на жену. А форма 47а? Является ли жена моим dependent? Т.е. надо ли заполнять на кого либо, в моём случае, эту форму.

Жена вроде spouse, но не dependant. Т.е. форму заполнять не надо. Поправьте, если ошибаюсь.
Цитата:

Сообщение от Fireball
2. Место рождения. Вроде писали что Country надо ставить USSR. Тогда что писать в State? Сейчас мы живём в Республике Карелия, тогда она называлась Карельская АССР. Что написать? Karelia, Republic of Karelia, Karelskaja ASSR или Karelskaja?

Я писал так, как это называется сейчас, никаких USSR.
Цитата:

Сообщение от Fireball
3. Details of any identity cards, social security cards, or any alien registration numbers you have held in the past. Это что такое? Особенно не понятно фраза you have held in the past.

Имеются ввиду документы, которые тебя идентифицируют и кот. были у тебя раньше. Говорили, что тут их интересуют паспорта других стран. Я писал номера паспортов, кот. были раньше, некот. писали № карточки соц. страхования.
Цитата:

Сообщение от Fireball
4. Номер заграна 33 №333333. Вроде знак № у них не используется. Что писать?

Знак № у них #, но что писать я не знаю :-)
Цитата:

Сообщение от Fireball
5. Citizenship or nationality (Give details of all held). Там что писать? Расписывать отдельно USSR и Russia?

Пишешь Russia, by birth и усё.
Цитата:

Сообщение от Fireball
Всем большое спасибо!

Hope it helps. :-)

Cherry 06.09.2004 22:56

1. Жена, как я понимаю, не является dependant.
2. Я бы написала Russia, Republic of Karelia
3. Это вроде действительно про старые паспорта. Только я вот, например, свои номера и не помню... ;)
4. Наверное надо просто написать с пропуском места, 33 333333.
5. Russia

Legnum 07.09.2004 22:23

Цитата:

Сообщение от Cherry
2. Я бы написала Russia, Republic of Karelia

я бы написал USSR, Republic of Karelia

по документам так ведь.

Fireball 07.09.2004 22:55

Цитата:

Сообщение от Legnum
Цитата:

Сообщение от Cherry
2. Я бы написала Russia, Republic of Karelia

я бы написал USSR, Republic of Karelia

по документам так ведь.

По документам Karelskaja ASSR. Это она ща называется Republik Of Karelia


Часовой пояс GMT +10, время: 05:15.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
©2017, Sydney Migration Specialists Pty LtdAd Management plugin by RedTyger