Форум Gday.ru - иммиграция, обучение и жизнь в Австралии

Форум Gday.ru - иммиграция, обучение и жизнь в Австралии (http://www.gday.ru/forum/index.php)
-   Визы и иммиграция (http://www.gday.ru/forum/%C2%E8%E7%FB-%E8-%E8%EC%EC%E8%E3%F0%E0%F6%E8%FF/)
-   -   Vetassess: Level of Qualification (http://www.gday.ru/forum/%C2%E8%E7%FB-%E8-%E8%EC%EC%E8%E3%F0%E0%F6%E8%FF/11692-vetassess-level-qualification.html)

Legga 14.11.2004 02:06

Vetassess: Level of Qualification
 
Привет всем!
Моя жена подтверждается на Vetassess.
У них в Application Form в числе вопросов о полученном высшем образовании самый первый звучит так: "Qualification Level". На наш вопрос в Vetassess о том, что это конкретно, они ответили:
-=QUOTE=-
Qualification Level would be as follows, depending on your academic
qualification:
-Bachelor
-Diploma
-Masters
-Doctorate
-=UNQUOTE=-

У нее, как и у большинства из нас, обычное высшее образование - 5 лет с дипломом об окончании высшего заведения.

Вопрос: В какой мере наш диплом о высшем образовании соответствует их Qualification Level? Я слышал, что их Diploma - это 4 года, т.е. вроде как не полное высшее. А в английской системе образования, которую я наблюдаю все вообще по-другому.
Посоветуйте пожалуйста, что написать?

Gladiator 14.11.2004 06:34

Re: Vetassess: Level of Qualification
 
Цитата:

Сообщение от Legga
У нее, как и у большинства из нас, обычное высшее образование - 5 лет с дипломом об окончании высшего заведения.
Посоветуйте пожалуйста, что написать?

У моей жены все то же самое. Мастера побоялись вписать, хоть руки и чесались ;)
Вписали бакалавра...
Документы еще там ;)

Jusiki 14.11.2004 06:58

У меня образование 4 года (по нашему, типа, неполное высшее), но в дипломе прямо написано - диплом бакалавра. - Так и перевел и написал - Bachelor Degree. Документы пока ещё в Ветассесс.

AntonP 14.11.2004 07:21

Re: Vetassess: Level of Qualification
 
Цитата:

Сообщение от Legga
У нее, как и у большинства из нас, обычное высшее образование - 5 лет с дипломом об окончании высшего заведения.

Моя жена подтверждалась в Vetassess с дипломом МГУ. Написали Masters. Прошло. Даже не пикнули.

Sasha 03.08.2005 22:50

Ребята, у кого какой еще свежий опыт по Masters?

Cherry 03.08.2005 23:21

Я писала bachelor, мастера побоялась. :-)

Legga 04.08.2005 00:19

В результате мы написали Master и получили свой успешный assessment всего через 5 месяцев!
Не исключено, что сыграло роль то, что жена на момент подачи училась в аспирантуре (1.5 года до окончания).

А для нас эта тема перестала быть актуальной, когда мы замучались ждать и подались, не претендуя на 5 баллов за супруга.
Как показала практика, правильно сделали! :))

Svan 04.08.2005 06:00



Часовой пояс GMT +10, время: 04:59.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
©2017, Sydney Migration Specialists Pty LtdAd Management plugin by RedTyger