Кто-нибудь из Казахстана, подскажите

[AndrewT]

Всем доброго здравия.

Подскажите кто знает про получение Police Certificate из Казахстана. Жена родилась там, но семья уехала в Беларусь в 1994, до достижения женой 18 лет.

Собственно интересуют вопросы:
- Какое учреждение этим занимается
- Какие докуметны нужны
- Возможно ли сделать всё удалённо, т.е. почтой?

Сами мы сейчас находимся в НЗ, в Казахстане найти кого-либо проблематично.

Спасибо

[RVR]

Сообщение от AndrewT

Собственно интересуют вопросы:
- Какое учреждение этим занимается
- Какие докуметны нужны
- Возможно ли сделать всё удалённо, т.е. почтой?

По этой ссылке http://www.gday.ru/migration/police/
в самом низу страницы есть ответ.
Сам я там не был, но скоро съезжу, узнаю, может что изменилось.

У меня вопрос. Вам для иммиграции в АУ справка нужна? Если да, то наверняка для жены это не потребуется, на дворе уже конец 2004 г., а на сколько мне известно, справка требуется за последние 10 лет, где проживали более года.

[mike-]

по почте не знаю как..., я выписывал доверенность на знакомых в казахстане, они пошли и заказали справку...

если твоя жена уехала оттуда в 94-м, то с 2005 года (через 1,5 месяца) справка из казахтана не понадобится, т.к. уже пройдёт 10 лет, с момента выезда их казахстана, а справки требуют только из стран, где ты жил последние 10 лет.

[AndrewT]

Сообщение от RVR

У меня вопрос. Вам для иммиграции в АУ справка нужна? Если да, то наверняка для жены это не потребуется, на дворе уже конец 2004 г., а на сколько мне известно, справка требуется за последние 10 лет, где проживали более года.

Справка нужна для иммиграции в НЗ (спрашиваю тут, потому что поиском нашёл что на этом форуме есть люди из Казахстана, да и требования очень схожи )

В том то и проблема, что хотя прошло уже 10 лет, в списке документов есть police certificate из Казахстана. Буду пробовать чтобы не требовали этого документа, но хотелось бы как минимум узнать весь процесс и привести объективные причины невозможность получения оного документа .

[RVR]

Сообщение от AndrewT

...но хотелось бы как минимум узнать весь процесс и привести объективные причины невозможность получения оного документа .

Я планирую съездить в Ген.Прокуратуру на следующей неделе, постараюсь все выяснить, потом напишу результат.

[AndrewT]

Сообщение от RVR

Я планирую съездить в Ген.Прокуратуру на следующей неделе, постараюсь все выяснить, потом напишу результат.

Спасибо большое, жду инфу с нетерпением...

[Vitaly K.]

Сообщение от RVR

Я планирую съездить в Ген.Прокуратуру на следующей неделе, постараюсь все выяснить, потом напишу результат.

Напишите плиз адрес где можно эту справку в Алматы получить? И еще попутный вопрос, где в Алматы можно нотариально заверить копии дипломов, сертификатов и пр., оригиналы на английском и местные нотариусы почему то отказываются ставить свою подпись. В принципе, можно заверять в Британском посольстве, но они по 15 фунтов за 1 копию берут, это сплошное разорение.

спасибо

[NAVI]

Сообщение от Vitaly K.

Напишите плиз адрес где можно эту справку в Алматы получить? И еще попутный вопрос, где в Алматы можно нотариально заверить копии дипломов, сертификатов и пр., оригиналы на английском и местные нотариусы почему то отказываются ставить свою подпись. В принципе, можно заверять в Британском посольстве, но они по 15 фунтов за 1 копию берут, это сплошное разорение.

спасибо

http://www.gday.ru/migration/police/

В Алма-Аты справки для посольств и пр. выдаются в Ген.Прокуратуре. Это ул.Мира, выше Темирязева/ниже Аль-Фараби, за телецентром. Вход с торца здания. При себе обязательно иметь удостоверение, ручку, чистую бумагу (там этого не дадут). Форма заявления там висит. Стоимость - бесплатно.
Делают в течении 10 дней, хотя написано - 15. Могут, наверное, и быстрее. Если у супругов фамилии разные, то ни подать, ни получить за супруга не получиться - только самому.

Английскую версию документы наши нотариусы не заверяют. Это не предусмотрено законом О Нотариате...

[Vitaly K.]

Сообщение от NAVI

Английскую версию документы наши нотариусы не заверяют. Это не предусмотрено законом О Нотариате...

интересно, переводы на инглиш заверяют а сами доки нет. какой-то нонсенс получается. это закон не полноценный или я чего-то не понимаю?

[Kenguru]

Сообщение от Vitaly K.

интересно, переводы на инглиш заверяют а сами доки нет. какой-то нонсенс получается. это закон не полноценный или я чего-то не понимаю?

Почему же нонсенс? Все правильно. И у нас так же. Как мне объяснили в одной конторе, если тебе нужны бумаги на аглицком посылать куда-то, где ентот язык государственный, то они и сами все проверить могут. А вот если бумажка на русском или еще каком местном, то пжалста, заверим в улучшем виде Кстати, мне по этой причине отказались заверять копию свидетельства о браке. Потому как оно на 3- языках, в т.ч. и на англицком. Посоветовали только в своем МИД'е печать на него поставить и все

[AndrewT]

В Алма-Аты справки для посольств и пр. выдаются в Ген.Прокуратуре. Это ул.Мира, выше Темирязева/ниже Аль-Фараби, за телецентром. Вход с торца здания. При себе обязательно иметь удостоверение, ручку, чистую бумагу (там этого не дадут). Форма заявления там висит. Стоимость - бесплатно.
Делают в течении 10 дней, хотя написано - 15. Могут, наверное, и быстрее. Если у супругов фамилии разные, то ни подать, ни получить за супруга не получиться - только самому.

Это-то я видел, проблема в том что некому туда поехать/пойти, поэтому хочется сделать всё дистанционно, т.е. почтой.
Поэтому хочется узнать:
1. Точный почтовый адрес
2. Приблизный образец заявления
3. Необходимые документы прилагаемые к заявлению (копии естессно)

[NAVI]

Сообщение от Vitaly K.

интересно, переводы на инглиш заверяют а сами доки нет. какой-то нонсенс получается. это закон не полноценный или я чего-то не понимаю?

Они заверяют не переводы, а подпись переводчика... В законе сказано, что нотариус не имеет права заверять документы на иностранном языке, как-то так кажется

[NAVI]

Сообщение от AndrewT

Это-то я видел, проблема в том что некому туда поехать/пойти, поэтому хочется сделать всё дистанционно, т.е. почтой.
Поэтому хочется узнать:
1. Точный почтовый адрес
2. Приблизный образец заявления
3. Необходимые документы прилагаемые к заявлению (копии естессно)

Может это поможет www.procuror.kz

[AndrewT]

Подскажите всё-таки образец заявления.
Или вот отсюда http://www.gday.ru/phorum/viewtopic.php?t=11972 прокатит?