Иммиграция, обучение и жизнь в австралии

Оценка шансов Объявления ASPC-timeline Дневники Проекты Реклама Вакансии

Ответ
 
LinkBack Опции темы Поиск в этой теме
Старый 06.01.2009, 00:58   #1 (permalink)

No Avatar
 
Регистрация: 06.08.2008
Из: Russia
Сообщений: 53
По умолчанию Копии сертификата IELTS

В качестве документа, подтверждающего личность, в дополнении к паспорту необходимо предоставить копию сертификата IELTS. А в самом сертификате указано - что-то типа "do not photocopy the Test Report Form and send it to any organisation, contact your IELTS Centre".
Кто-нибудь отсылал отсканированные (т.е. сделанные самостоятельно) копии сертификата IELTS в принимающие организации?
dr_stm вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2009, 01:08   #2 (permalink)
Аватар для Vladka
 
Регистрация: 01.06.2007
Из: Ozzz
Сообщений: 9,326
Записей в дневнике: 5
По умолчанию Re: Копии сертификата IELTS

Цитата:
Сообщение от "dr_stm"[b
]В качестве документа, подтверждающего личность[/b], в дополнении к паспорту необходимо предоставить копию сертификата IELTS. А в самом сертификате указано - что-то типа "do not photocopy the Test Report Form and send it to any organisation, contact your IELTS Centre".
Кто-нибудь отсылал отсканированные (т.е. сделанные самостоятельно) копии сертификата IELTS в принимающие организации?
что сие значит?? с каких пор листок с оценками стал документом для подтверждения личности?
например ИЕА требует оригинал от ВС
__________________
Знай, что ответ дуракам - молчание. (Унсур аль Маали)
Vladka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2009, 02:17   #3 (permalink)

No Avatar
 
Регистрация: 24.12.2008
Из: 8-719-540
Сообщений: 660
По умолчанию

Куда подаемся то, у разных организаций разные требования. ДИАК например, удовлетворился сканированной копией.
__________________
NI Traktor | NI Maschine | Ecler EVO5 :)
Leukaemia sucks!
newjersey вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2009, 04:05   #4 (permalink)

No Avatar
 
Регистрация: 06.08.2008
Из: Russia
Сообщений: 53
По умолчанию

Подаёмся в АМС.
Копия... В смысле, мне тоже можно копию "приложить". В перечне документов, оказывается, так и написано "Certified copy of International English Language Testing System Test Report Form(IELTS - TRF)(with photograph only)"
dr_stm вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2009, 11:07   #5 (permalink)
Аватар для IN_FLAMES
 
Регистрация: 15.09.2005
Из: Brisbane
Сообщений: 14,255
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от dr_stm
Подаёмся в АМС.
Копия... В смысле, мне тоже можно копию "приложить". В перечне документов, оказывается, так и написано "Certified copy of International English Language Testing System Test Report Form(IELTS - TRF)(with photograph only)"
отправьте копию IELTS TRF, можно на ней прям ручкой написать "scanned copy", а также попросите организацию, проводившую у вас экзамен IELTS, отправить оригинал ваших результатов в организацию, проводящую assessment...
p.s. я так сделал, не претендую на правильность, но у IEA вопросов не возникло )
IN_FLAMES вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.01.2009, 17:39   #6 (permalink)

No Avatar
 
Регистрация: 24.12.2008
Из: 8-719-540
Сообщений: 660
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от dr_stm
Подаёмся в АМС.
Копия... В смысле, мне тоже можно копию "приложить". В перечне документов, оказывается, так и написано "Certified copy of International English Language Testing System Test Report Form(IELTS - TRF)(with photograph only)"
Если нужна копия бумажная, вы ее можете заверить в любом англоговорящем посольстве, потому что наши нотариусы на нерусском документы не берутся заверять. Я заверял бумажки в австралийском посольстве, дороговато, но что делать. Если электронная копия, то без заверения все проходит.

По поводу изначального вопроса - do not photocopy - это IELTS всем голову морочит, чтобы отслеживать куда результаты предоставляются. Когда же АМС сами пишут, что им копии достаточно, следуйте их правилам, они же с документами будут работать, айлс здесь больше не при чем.
__________________
NI Traktor | NI Maschine | Ecler EVO5 :)
Leukaemia sucks!
newjersey вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.01.2009, 21:48   #7 (permalink)
Аватар для Добрый доктор
 
Регистрация: 16.09.2008
Из: Россия, страна контрастов
Сообщений: 64
По умолчанию

Всё на самом деле совсем не просто

Механизм следующий:
1. Идём к переводчику и делаем перевод сертификата IELTS на русский.
2. Идем к нотариусу и он сшивает ОРИГИНАЛ IELTS с русским переводом.
Пишет что ...доверяю переводчику такому-то...
3. С этой 2-листовой бумаги нотариус делает нотариально-заверенную копию.
4. Опять идём к переводчику и переводим запись нотариуса что копия верна,
а также русский лист перевода IELTS.
5. Опять идём к нотариусу и удостоверяем подпись переводчика.

Но несмотря на проведённые мытарства этот механизм в AMC не работает.
Мне прислали уведомление что заверенная копия IELTS не верна.

Что делать? Идти в посольство Австралии в России и заверять все документы
там. Цена 605 руб. за 1 документ. Дороговато... + перелёт/перепрыг/переплыв
до посольства кто не местный.

Смотри также тему ВНИМАНИЕ ВРАЧАМ! на общем форуме.
Добрый доктор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.01.2009, 15:06   #8 (permalink)
Аватар для VictorNSW
 
Регистрация: 06.10.2008
Из: Adelaide/Australia
Сообщений: 168
По умолчанию

а почему не отправить дополнительный экземпляр из того места где здавали? BC или BKC? они втечение двух лет после сдачи теста отправляют до пяти копий в организации по вашему требованию. в IEA так отправлял из BKC. цена пересылки одной копии-что-то около пятисот рублей.
__________________
“If you always do what you always did, you’ll always get what you always got.”
VictorNSW вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.01.2009, 23:56   #9 (permalink)
Vaeringjar
Guest

No Avatar
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Копии сертификата IELTS

Цитата:
Сообщение от dr_stm
В качестве документа, подтверждающего личность, в дополнении к паспорту необходимо предоставить копию сертификата IELTS. А в самом сертификате указано - что-то типа "do not photocopy the Test Report Form and send it to any organisation, contact your IELTS Centre".
Кто-нибудь отсылал отсканированные (т.е. сделанные самостоятельно) копии сертификата IELTS в принимающие организации?

по правилам БритишКонсил любая организация возжелавшая результаты вашего теста IELTS обазана самостоятельно отправить соответствующий запрос в БритишКонсил. Вам отдавать полученную бумажку (или ее копию) с результатами запрещено, иначе рискуете канселом результатов тестирования и другими проблемами с БритишКонсил. Живите по законам в общем
И кстати не забудте, что количество таких бумажек выдаваемых в год суммарно ограничено. Точно не помню, толи 3 бумажки в год можно запрашивать то ли чуток побольше. Вся эта информация у БритишКонсила и находится.
  Ответить с цитированием
Старый 10.01.2009, 09:06   #10 (permalink)
Аватар для otabekazizov
 
Регистрация: 17.11.2007
Из: Dubai->>Abu Dhabi->>Sydney
Сообщений: 39
По умолчанию Копии сертификата IELTS

<удалено модератором>

4.1. На форуме запрещаются любые коммерческие объявления и реклама без предварительного согласования с модератором или администратором сайта. Сообщение считается коммерческим, если содержит информацию, направленную на извлечение прибыли автором сообщения или связанным с ним лицом ( другом, родственником, компанией, в которой работает автор сообщения).



Удачи
otabekazizov вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск


no new posts