Форум Gday.ru - иммиграция, обучение и жизнь в Австралии

Форум Gday.ru - иммиграция, обучение и жизнь в Австралии (http://www.gday.ru/forum/index.php)
-   Визы и иммиграция (http://www.gday.ru/forum/%C2%E8%E7%FB-%E8-%E8%EC%EC%E8%E3%F0%E0%F6%E8%FF/)
-   -   А какой в Австралии английский: американский или британский? (http://www.gday.ru/forum/%C2%E8%E7%FB-%E8-%E8%EC%EC%E8%E3%F0%E0%F6%E8%FF/51381-%C0-%EA%E0%EA%EE%E9-%E2-%C0%E2%F1%F2%F0%E0%EB%E8%E8-%E0%ED%E3%EB%E8%E9%F1%EA%E8%E9-%E0%EC%E5%F0%E8%EA%E0%ED%F1%EA%E8%E9-%E8%EB%E8-%E1%F0%E8%F2%E0%ED%F1%EA%E8%E9.html)

sergey_taurus 06.02.2009 20:20

А какой в Австралии английский: американский или британский?
 
Здравствуйте, уважаемые.

Хотелось бы услышать от тех кто уже: на каком английском говорят в Австралии?
IELTS все таки британский тест... А реально говорят как?

Спасибо за ответы.

SergYou 06.02.2009 20:25

Вот , послушайте :) Ближе к английскому .
http://evaeaston.com/pr/links.html

EUGENIO 06.02.2009 20:35

В австралии австралийский английский. Близкий к британскому но со своими прибабахами, главная из которых - айкание, там где бриты и янки эйкают: "уот а ю афрайд ов?", "Ай эрайвд ту дайз агоу".

Mordashka 06.02.2009 20:35

Британский английский.

aastr 07.02.2009 08:34

Re: А какой в Австралии английский: американский или британс
 
Цитата:

Сообщение от sergey_taurus
IELTS все таки британский тест... А реально говорят как?

этот тест всё-таки по "международному" английскому. В Listening разные акценты есть...
Преподаватели говорят, что при сдаче теста надо чего-то одного придерживаться: то есть, если Вы используете американские слова, американское правописание (например: color, bartender), и другие особенности, то используйте только американское. Если используете британские слова, правописание (соответственно, colour, barman), то используйте только британские. Если начнёте путать и употреблять и то, и другое, то будет снижение баллов. То есть, главное чего-то одного придерживаться при сдаче теста.

Lastana 07.02.2009 18:49

Цитата:

А какой в Австралии английский: американский или британский?
Китайский

Alex. B 10.02.2009 00:51

Цитата:

Сообщение от Lastana
Цитата:

А какой в Австралии английский: американский или британский?
Китайский

Скорее русский

foxsa 10.02.2009 18:06

вот здесь можно прочитать про австралийский английский ...

vsnb 10.02.2009 18:16

Talkn Stralian. Тут ссылка пробегала :D


Часовой пояс GMT +10, время: 20:13.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
©2017, Sydney Migration Specialists Pty LtdAd Management plugin by RedTyger