Резюме для критики

[Vasili_Dreamer]

Народ подскажите плиз, что и где лучше подправить, переработать или додумать. Всем заранее огромное спасибо.

[Аннушка_Минск]

Видимо, всё отлично раз нет критики

[Vlad I.]

Не айс.

I am highly motivated Java Developer/Software Engineer with proven ability both working in a team environment and individually.


Копирка шаблонной фразы стыреной с инета на кривом английском.


Having over 10 years experience in the IT services, I have generated extensive knowledge of java core, architecture of solutions, systems analysis and design, application program design and development, physical and logical data modeling, analysis and new technology selection, analysis and troubleshooting, coaching and mentoring team members and also have got experience in development distributed systems.

Я б тут же застрелился прочитав предложение длиной в абзац на русском английскими словами. Зубодробительно.

Надо разбить на несколько мелких предложений несущих каждое свою мысль. Скажем,

As an experienced IT professional with over 10 years of active software development background I can offer to my next employer бла бла бла...

Короче, не гперегружай нанимателей. Будь проще в лингвистическом плане.

[Vasili_Dreamer]

Короче, не гперегружай нанимателей. Будь проще в лингвистическом плане.

Прийдется видимо как всегда перегрузить свой мозг , чтоб всем вокруг стало проще. Спасибо за критику пойду думать