Про Стихи

[RedHaired]

Ой, смотрите какая прелесть мне попалась!!

— Гроздь винограда, — сказала Сюзи.
— Персик, — сказала Элен.
— А мне бы печенья да ложку варенья, —
Со вздохом сказала Джен.

— Анютины глазки, — сказала Сюзи.
— Пионы, — сказала Элен.
— А мне бы в кармашек букетик ромашек, —
Со вздохом сказала Джен.

— Огромные крылья, — сказала Сюзи.
— Корабль, — сказала Элен.
— А мне бы без спешки поездить в тележке, —
Со вздохом сказала Джен.

Уолтер Де Ла Мер в переводе Виктора Лунина

[Ripley]

Класс такой

Нарылся оригинальчик вот:

"Bunches of grapes," says Timothy;
"Pomegranates pink," says Elaine;
"A junket of cream and a cranberry tart
For me," says Jane.

"Love-in-a-mist," says Timothy;
"Primroses pale," says Elaine;
"A nosegay of pinks and mignonette
For me," says Jane.

"Chariots of gold," says Timothy;
"Silvery wings," says Elaine;
"A bumpity ride in a waggon of hay
For me," says Jane.

- Собака бывает кусачей Ю.Мориц
3/4

Припев: Собака бывает кусачей
только от жизни собачей
только от жизни от жизни собачей
собака бывает кусачей

Собака хватает зубами за пятку
собака сьедает гражданку лошадку
и с ней гражданина кота
когда проживает собака не в будке
когда у нее завывает в желудке
и каждому ясно что эта собака круглая сирота

Никто не хватает зубами за пятку
никто не сьедает гражданку лошадку
и сней гражданина кота
когда у собаки есть будка и миска
ошейник луна и в желудке сосика
и каждому ясно что эта собака не круглая сирота.

Припев.

Собака несчастная очень опасна
ведь ей не везет в этой жизни ужасно
ужасно как ей не везет
поэтому лает она как собака
поэтому злая она как собака
и каждому ясно что эта собака
всех без разбору грызет

Прекрасна собака сидящая в будке
у ней расцветают в душе незабудки
в желудке играет кларнет
но шутки с бродячей собакой бездомной
опасны особенно полночью темной
вот самый собачий вот самый огромный
огромный собачий секрет.

Припев.


- Песенка друзей
Т. и С. Никитины




Не секрет, что друзья не растут в огороде,
Не продашь и не купишь друзей!
И поэтому я так бегу по дороге
С патефоном волшебным в тележке своей.

Под грустное мычание, под громкое рычание,
Под дружеское ржание рождается на свет
Большой секрет для маленькой,
Для маленькой такой компании,
Для скромной такой компании
Огромный такой секрет!

Не секрет, что друзья - это честь и отвага.
Это верность, отвага и честь.
А отвага и честь - это рыцарь и шпага,
Всем глотателем шпаг никогда их не съесть!

Не секрет, что друзья в облака обожают
Уноситься на крыльях и без.
Но бросаютсяк нам, если нас обижают,
К нам на помощь бросаются даже с небес.

[Sporty]

Не быть, а течь в удел досталось нам,
И, как в сосуд, вливаясь по пути
То в день, то в ночь, то в логово, то в храм,
Мы вечно жаждем прочность обрести.

Но нам остановиться не дано,
Найти на счастье, на беду ли дом,
Везде в гостях мы, все для нас одно,
Нигде не сеем и нигде не жнем.

Мы просто глина под рукой творца.
Не знаем мы, чего от нас он ждет.
Он глину мнет, играя, без конца,
Но никогда ее не обожжет.

Застыть хоть раз бы камнем, задержаться,
Передохнуть и в путь пуститься снова!
Но нет, лишь трепетать и содрогаться
Нам суждено, - и ничего другого.

[ckazka]

Дубль два

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Посмотрев, как тихонько он дышит,
На подушке, закутавшись сном.
Сквозь окно проскользнула на крышу,
И сейчас же забыла о нем.
Скинув с плеч, запылившийся за день,
Балахон, обнажив два крыла,
В темноту, с наслаждением глядя,
Она в небо безмолвно взмыла.
Пролетев, сквозь пространство и время,
В те миры, где, когда-то жила,
Где свободное, гордое племя,
Белоснежных, дало два крыла.
Она стала рассвет дожидаться
Безустанно с ветрами паря,
Ведь ей снова придется скрываться,
В балахоны, запрятав себя.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Где странника проложена тропа,
Где крыльев взмах, подобен сердца стуку
И иссиня-зеленая трава
Своим дыханьем, вторит арфы звуку.

Где нимфы стайками парят среди листвы,
И солнце светит, чуточку сильнее
Ты на песке найдешь мои следы,
Когда они совсем обледенеют.

Когда пройдя, сквозь тысячи миров
Ища тебя, безропотно, бесстрашно,
Я потеряю свой последний кров,
И не найду пути к нему обратно.

Подобно призраку, скитаясь меж времен
Я в этом месте обрету спасенье,
Из всех людьми придуманных имен,
Твоё, ш%%%ать я стану до забвенья.

Чтоб шепот мой, разнёсся по ветрам
И ты душой услышал мои стоны.
Чтоб, прилетев, упал к моим ногам
И вспять бы повернул судьбы законы


Взято тут

[Ripley]

Спасибки!


ЗЫ: аффтару там респекты и пусть пишет

[Ripley]

Париж ночью

Три спички, зажженные ночью одна за другой:
Первая - чтобы увидеть лицо твое все целиком,
Вторая - чтобы твои увидеть глаза,
Последняя - чтобы увидеть губы твои.
И чтобы помнить все это, тебя обнимая потом,
Непроглядная темень кругом.

Жак Превер

[Zulu]

Малому тут загружал всякое на Айпод его и набрёл на айтюнах на Онегина. На русском, все дела. Чудак читает. Не помню фамилию. В траффике вдруг меня чё-то дёрнуло. Очнулся я уже дома. Как доехал не помню. До меня тока щас это всё дошло.

[RedHaired]

Малому тут загружал всякое на Айпод его и набрёл на айтюнах на Онегина. На русском, все дела. Чудак читает. Не помню фамилию. В траффике вдруг меня чё-то дёрнуло. Очнулся я уже дома. Как доехал не помню. До меня тока щас это всё дошло.

ой, я Онегина в прошлом году перечитывала всего - медленно и вдумчиво.
нереальный кайф, да))

[Zulu]

ой, я Онегина в прошлом году перечитывала всего - медленно и вдумчиво.
нереальный кайф, да))

я его когда-то наизусть знал. Был просто набор слов каких-то непонятных. Как можно это преподавать в школах? Кто это там поймёт? Вобще это на тему как нас изменили технологии? НИКАК))) Какие мы были до них, такие и остались.

[olushka]

"Дураки спешат смеятся,Чистоплюи воротят морду...Как легко мне было сломаться...И сорваться и спиться к черту..."

[RedHaired]

Вот и лето прошло,
Словно и не бывало.
На пригреве тепло.
Только этого мало.

Всё, что сбыться могло,
Мне, как лист пятипалый,
Прямо в руки легло.
Только этого мало.

Понапрасну ни зло,
Ни добро не пропало,
Всё горело светло.
Только этого мало.

Жизнь брала под крыло,
Берегла и спасала.
Мне и вправду везло.
Только этого мало.

Листьев не обожгло,
Веток не обломало...
День промыт, как стекло.
Только этого мало.

А. Тарковский

[Старик Сантьяго]

я его когда-то наизусть знал. Был просто набор слов каких-то непонятных. Как можно это преподавать в школах? Кто это там поймёт? Вобще это на тему как нас изменили технологии? НИКАК))) Какие мы были до них, такие и остались.

есть мнение, что первые кроманьонцы вполне могли бы научиться пользоваться интернетом и газонокосилкой будь у них тогда возможность.

[Старик Сантьяго]

Вот и лето прошло,
Словно и не бывало.
На пригреве тепло.
Только этого мало.

Всё, что сбыться могло,
Мне, как лист пятипалый,
Прямо в руки легло.
Только этого мало.

Понапрасну ни зло,
Ни добро не пропало,
Всё горело светло.
Только этого мало.

Жизнь брала под крыло,
Берегла и спасала.
Мне и вправду везло.
Только этого мало.

Листьев не обожгло,
Веток не обломало...
День промыт, как стекло.
Только этого мало.

А. Тарковский

это диско 80-х.

[Старик Сантьяго]

Ликование вечной блаженной весны,
Упоительные соловьиные трели
И стремительный блеск средиземной Луны
Головокружительно мне надоели.

Даже больше того, и совсем я не здесь,
Не на юге, а в северной царской столице,
Там остался я жить, настоящий, я весь
Эмигрантская быль мне всего только снится,
И Берлин, и Париж, и постылая Ницца.

Г. Иванов