-
-
Вроде бы ничего нового не добавилось.... -
сами чеклисты и добавилисьСообщение от ChyslyvchykComment
-
Добавилось оформление - нужно листы уложить в указанном порядке, все пронумеровать снизу вверх и приложить заполненный чеклист. Раньше анархисты клали листы как им вздумается!Сообщение от ChyslyvchykComment
-
Что это значит?Сообщение от ЭdComment
-
"It is essential that that you number the pages from the bottom up" (c) 136.pdfСообщение от Chyslyvchyk
Что сие значит - могу только выдвинуть множество противоречивых догадок
Но, думаю, просто пронумеровать их, как минимум
Comment
-
Интересно, а как влияет отсутствие нового чеклиста на рассмотрение аппликации? Вот я отправил вчера пакет документов, сижу и размышляю - в самой 47SK есть чеклист, плюс написан и приложен сверху кавер, где кроме всего прочего перечислены прилагаемые документы в той последовательности в которой они уложены. Так что-же, из-за отсутствия еще одного списка все тех же доков мне документы завернут??? Здравый смысл подсказывает что вряд-ли...Comment
-
Пронумеровать листы вручную сквозной нумерацией с первого листа до последнего. ИМХО, конечно, но это обычный порядок обеспечения целостности при подаче бумажных документов.Сообщение от ChyslyvchykЗаходите на http://www.alexdartphoto.com - visit, enjoy, share ))Comment
-
А что значит "снизу вверх"?Сообщение от AlexD
То есть лист, лежащий сверху, должен иметь самый большой номер? Но это как-то нелогично...
И что значит "Please use sub-dividing tabs/flags in your application wherever the filing simbol is shown"?
Какие флажки? Куда их девать? И что ставить в правой колонке напротив пунктов чек-листа? Там какой-то folio number просят - что за зверь? Просто номера страниц ставить?
Life is a Journey. Not a guided tour.Comment
-
Гм, а что если отправить чеклист вдогонку.
Таки очень хочется facilitate faster processing
А потом еще непонятно ACS assessment по любому будет запрошен оргинал или им заверенной копии достаточно по любому.Comment
-
Все ниже сказанное - ИМХО. Так что поправьте меня, если я ошибаюсь!
Насколько я понимаю, некоторые документы могут состоять из нескольких страниц и когда нотариус заверяет, он ставит свою нумерацию. ASPC предлагает проставить сквозную нумерацию на всех листах, НО с другой стороны листа, чтобы избежать путаницы. Bottom up дословно переводится, как вверх дном.Сообщение от CherryА что значит "снизу вверх"? То есть лист, лежащий сверху, должен иметь самый большой номер? Но это как-то нелогично...
Возьмем, к примеру, следующий пункт:Сообщение от Cherry
b) Evidence of English language ability
• IELTS TRF number or certificate
• Evidence of education conducted in English
Возмождно, что у вас имеется и то, и другой. Но так же возможно, что у вас есть только IELTS. В этом случае нужно как-то указать, что у вас есть только IELTS. Sub-dividing tabs/flags - это вроде бы вот это:
•
•
В колонке folio number просят указать номера страниц. То есть наверно эта колонка будт выглядеть вот так:
• 5
• n/a
Comment
-
Дык у тебя ж, наверно, все равно документы не в том порядке лежат, что указал в новом чеклисте. Или в том?Сообщение от Dagan
Я не думаю, что из-за отсутствия этого нововведения у тебя в доках твой процесс будет длиться дольше. Не переживай!Comment
-
ИМХО не на обратной стороне листа, а снизу вверх. При этом ихнюю австралийскую логику следует ИМХО понимать что "снизу вверх" значит, что первый лист имеет наименьший номер, а последний - наивысший. У меня такая идея. Причем начинать наверное можно с любого номера, можно и с нуля (программисты поймутСообщение от ChyslyvchykВсе ниже сказанное - ИМХО. Так что поправьте меня, если я ошибаюсь!
Насколько я понимаю, некоторые документы могут состоять из нескольких страниц и когда нотариус заверяет, он ставит свою нумерацию. ASPC предлагает проставить сквозную нумерацию на всех листах, НО с другой стороны листа, чтобы избежать путаницы. Bottom up дословно переводится, как вверх дном.Сообщение от CherryА что значит "снизу вверх"? То есть лист, лежащий сверху, должен иметь самый большой номер? Но это как-то нелогично...
)
Думаю основная идея всего этого не так уж и плоха. Чек лист разбит на три части:
- documents required for making a valid application;
- documents required for point test;
- personal documents.
Нумерация позволит иметь быстрый доступ к каждой группе, что по идее офицеров ASPC должно ускорить процесс. Т.е. берут аппликуху, сначала проверяют ее валидность, для этого смотрят только на фолии первой группы. Для оценки количества поинтов берут только вторую группу. Поэтому ИМХО нумера должны быть на лицевой стороне чтобы доступ был быстрее и чиновником не приходилось вертеть документы.
Насчет sub-dibiding tabs/flags я еще не совсем понял что это за зверь. Но меня терзают смутные сомнения что нужно каким-то красивым способом сделать закладки в документах:Сообщение от ChyslyvchykВозьмем, к примеру, следующий пункт:Сообщение от Cherry
b) Evidence of English language ability
• IELTS TRF number or certificate
• Evidence of education conducted in English
Возмождно, что у вас имеется и то, и другой. Но так же возможно, что у вас есть только IELTS. В этом случае нужно как-то указать, что у вас есть только IELTS. Sub-dividing tabs/flags - это вроде бы вот это:
•
•
В колонке folio number просят указать номера страниц. То есть наверно эта колонка будт выглядеть вот так:
• 5
• n/a
Подозреваю что filing symbol - эта та картинка с документами которая встречается 3 раза в таблице. Никто не обратил внимание?Please use sub-dividing tabs/flags in your application
wherever the filing symbol is shown.Ordnung muЯ sein.Comment
-
И все же позволю себе не согласиться. Написано: It is essential that that you number the pages from the bottom up. Видишь определенный предлог? Если бы они имели ввиду то, о чем ты пишешь, то мне кажется они бы написали from bottom to up или что-то в этом роде...Сообщение от ThornИМХО не на обратной стороне листа, а снизу вверх. При этом ихнюю австралийскую логику следует ИМХО понимать что "снизу вверх" значит, что первый лист имеет наименьший номер, а последний - наивысший. У меня такая идея. Причем начинать наверное можно с любого номера, можно и с нуля (программисты поймутСообщение от ChyslyvchykВсе ниже сказанное - ИМХО. Так что поправьте меня, если я ошибаюсь!
Насколько я понимаю, некоторые документы могут состоять из нескольких страниц и когда нотариус заверяет, он ставит свою нумерацию. ASPC предлагает проставить сквозную нумерацию на всех листах, НО с другой стороны листа, чтобы избежать путаницы. Bottom up дословно переводится, как вверх дном.Сообщение от CherryА что значит "снизу вверх"? То есть лист, лежащий сверху, должен иметь самый большой номер? Но это как-то нелогично...)
Да, вот тут я соглашусь и забираю свои слова из предыдущего топика назад.Сообщение от Thorn
Comment
-
From the bottom up = снизу вверх, в данном случае -- насквозь. (c)
Что касется бюрократии если в инструкции сказано facilitate faster processing значит действительно ускоряет.
Респект Vlad_P за это оповещение.Comment
Tweet
Comment