Форма 80, фопрос 17

[Jusiki]

Собираюсь завтра отсылать доки в Аду.
Все заполнил, остались 80-е формы.

Вопрос может показаться глупым, но плиз, ответьте кто как заполнял
Итак, вопрос 17:

Give details of your employment history since leaving school, including periods of unemployment.

1) С какой работы начинать запись (сам думаю что с последней, то есть на которой сейчас работаю)
2) Прям после школы я 4 года не работал, т.к. учился в универе. Писать 1998-2002 - unemployed??? или не писать вообще этот период, а закончить запись первой работой, или что-то другое посоветуете?

Интересует мнение всех, кто подался и кто только собирается.
Всем спасибо за ответы!!!

[Bas]

Re: Форма 80, фопрос 17

1) С какой работы начинать запись ...

с текущей и не забудь про универ в конце.

... Писать ... unemployed?

я работал сразу после вуза, а жене написали "unemployed".

[Jusiki]

1) С какой работы начинать запись ...
с текущей и не забудь про универ в конце.

Стоп!
А куда универ то писать? То есть писать и универ и Unemploted? И как его записать? (я имею ввиду: name and address of employer, type of business)?

Спасибо

[Kashmir]

Re: Форма 80, фопрос 17

с текущей и не забудь про универ в конце.

Разве учеба в универе является работой?

[Bas]

А куда универ то писать?

Разве учеба в универе является работой?

Что же накинулись сразу. Объясняю:
Когда у меня возник такой же вопрос, угадайте что я сделал?
Правильно, задал его на G'Day (ссылку уже не найду быстро), получил ответ, что обычно товарищи пишут универ в этот список. Я и написал, вот так:
from | to | name / address of Uni | EDUCATION | STUDENT

Наверное, Kashmir прав, это не "employment" и писать универ не нужно, но с другой стороны там сказано "since leaving school", тогда что делать? Я сделал, как сделал. Вы решайте сами.

[Kashmir]

Наверное, Kashmir прав, это не "employment" и писать универ не нужно, но с другой стороны там сказано "since leaving school", тогда что делать?

Нет, там сказано "employment history since leaving school". (Reading на что сдал?)

[Thorn]

Вот, расшумелись! Народ, один напишет Unemployed, другой напишет Student. Объясните мне, кому то из них из-за этого в визе откажут?

[Chyslyvchyk]

Re: Форма 80, фопрос 17

Give details of your employment history since leaving school, including periods of unemployment.

Почему вы делаете ударение на since leaving school? По-моему, ключевые слова employment history. С какого времени началась эта history, с такого и записываем.

Например, начали учиться в ВУЗе с 2000 года, а на работу пошли в 2002 - начинайте заполнение этого вопроса с 2002 года, так как именно с этого года началась employment history.

[Jusiki]

Ребята, всем большое спасибо за ответы!!!

[quote]Почему вы делаете ударение на since leaving school? По-моему, ключевые слова employment history. С какого времени началась эта history, с такого и записываем.

Например, начали учиться в ВУЗе с 2000 года, а на работу пошли в 2002 - начинайте заполнение этого вопроса с 2002 года, так как именно с этого года началась employment history.quote]

Да я сначала именно так и хотел написать... но смутила фраза: since leaving school в сочетании с фразой including periods of unemployed
То есть именно после школы как раз и был период оф анэмплойд...
Но я все таки решил ничего не вписывать, то есть начинать с момента начала работы.
Всем спасибо за ответы!

[Legga]

Re: Форма 80, фопрос 17

Думаю, Chyslyvchyk права.
Я подаюсь в будущую среду. Универы в лист писать не буду.

[sumkin]

Re: Форма 80, фопрос 17

Хм ... А разве тепеть в трудовую уже не вписывают время обучения в универе/институте? Это к вопросу о стаже и соответственно о том чем вы занимались после школы (ну если не сразу на работу, а поучиться еще немного).
Я сделал так-же как Bas описывает, пока вопросов из Ады нет.

[Bas]

Re: Форма 80, фопрос 17

... А разве тепеть в трудовую уже не вписывают время обучения в универе/институте? ...

Какое это имеет значение для ASPC?

[Kenguru]

Re: Форма 80, фопрос 17

... А разве тепеть в трудовую уже не вписывают время обучения в универе/институте? ...

Какое это имеет значение для ASPC?

Насколько я помню, раньше обучение в ВУЗе засчитывалось как стаж. По-крайней мере, мне в трудовую вписали время обучения

[Bas]

Re: Форма 80, фопрос 17

... раньше обучение в ВУЗе засчитывалось как стаж ...

Это ладно, допустим, но все же какое отношение это имеет к ASPC?

[Kashmir]

Re: Форма 80, фопрос 17

Насколько я помню, раньше обучение в ВУЗе засчитывалось как стаж. По-крайней мере, мне в трудовую вписали время обучения

Как "общий" или "трудовой непрерывный"?