A tiny huge pocket of questions

[Sergkrk]

Доброго вам времени суток, уважаемые форумчане,
Меня зовут Сергей, мне 23, я из Ростова-на-Дону и я буду жить "там". Прошу прощения у всех вас за то, что я захламляю этот полезный форум, но мне правда нужна эта тема, чтобы собрать и структурировать мои знания об иммиграционном процессе. Я постараюсь не задавать вопросы, ответы на которые есть в офф источниках. Однако их можно трактовать неоднозначно, поэтому я надеюсь, вы отнесетесь с пониманием к моим дурацким постам.

Спасибо Hedgehog777, Yugo за полезные ответы модераторам за наставление на путь света, юзеру Lastana за емкие комментарии, а остальным за участие.


***

[Yugo]

Вопросы то где?

[Vladka]

переезжаем в Визы и иммиграция.

[Lastana]

Hello everybody,
My name is Sergey, I'm 23 from Rostov-on-Don, and I'm about to start "that", but I have something to say first.
I'm really sorry about creating this new theme and flooding this great place, but I really need it to structure my knowledge about the very process of skilled immigration. And of course I have a couple of questions, which, I hope, won`t be found too silly, but worth answering.

I`ll start soon.
Tnx for reading.

А по простому, по русски уже слабо?

ПыС
Ответы на ВСЕ вопросы вы найдёте на официальных сайтах

[Sergkrk]

Q1: When I'm registering on IELTS exam, should I ask my test center to send a result directly to Engineers Australia?
They say following in their FAQ section:

Applicants must arrange for the IELTS result to be sent directly to Engineers Australia from the test centre. You do not need a Contact ID number (CID) to organise this, the test result will be matched up with your application on arrival.

And is it necessary to send it (IELTS) if I change my mind and decide to get assessment from ACS? As far as I know language certificate is the second step after assessment, am i right?

***

Q2: Do I need solicitior`s signature and name on each page of the documents been certified?

Q3: If you're assessed but 1 year time has expired, should the document pack be sent again to assessing organisation in order to receive a valid copy? Or you can receive it for money all the rest years?
It was said that:
(Whilst the assessment outcome will remain valid indefinitely, the letters are only valid for migration purposes for 12 months. If you require a letter of assessment after this time, you must return the original letter to our office, with the administrative fee of $75.00 to receive an updated letter.)

***

Q4: Is it OK to be an military officer, but have no time spent in army? I mean leuthenant after the military education course in the university? Is it vital to provide "voenniy bilet" or my old "pripisnoe svidetelstvo" will work as well?

***

Q5: I know what CSL is, I know where to download it. And surely I would... if I could... but I can't. Strange PDF-reader error occurs while I try. So could anybody say if I'm in Critical Skills List if I plan to access with 2231-79 (Computing Professionals not elsewhere classified)?

[Vladka]

Must read
http://www.gday.ru/forum/%C2%E8%E7%F...must-read.html

[Katrinka]

Официальный язык форума - русский.

[Hedgehog777]

Q1: When I'm registering on IELTS exam, should I ask my test center to send a result directly to Engineers Australia?
They say following in their FAQ section:

Applicants must arrange for the IELTS result to be sent directly to Engineers Australia from the test centre. You do not need a Contact ID number (CID) to organise this, the test result will be matched up with your application on arrival.

And is it necessary to send it (IELTS) if I change my mind and decide to get assessment from ACS? As far as I know language certificate is the second step after assessment, am i right?

Можно по-русски? Спасибо Инженерам IELTS нужен. Посылать его должен тест центр напрямую. Естественно, до ассессмента. И естественно, он идёт отдельным письмом от остальных ваших документов. Ответ на следующий вопрос: нет, не потеряется, независимо от того, что придёт первым, IELTS или пакет документов - они их пришьют в одно дело. В пакете документов лучше указать когда высылался IELTS и свой номер сертификата.

ACS IELTS не нужен.

DIAC IELTS нужен. При он-лайн подаче сканируем в цвете и прикрепляем. При подаче письмом - см. про инженеров выше.


***

Q2: Do I need solicitior`s signature and name on each page of the documents been certified?

Нет. Одной подписи достаточно, все документы будут всё равно сшиты в одну "книжицу". Для он-лайн подачи в DIAC нотариус вообще не нужен, только сертифицированный перевод и цветной скан.

Q3: If you're assessed but 1 year time has expired, should the document pack be sent again to assessing organisation in order to receive a valid copy? Or you can receive it for money all the rest years?

Нет, нужно заново ассесситься. Но в некоторых организациях "освежение" ассессмента делается быстрее и проще, чем получение новых.

It was said that:
(Whilst the assessment outcome will remain valid indefinitely, the letters are only valid for migration purposes for 12 months. If you require a letter of assessment after this time, you must return the original letter to our office, with the administrative fee of $75.00 to receive an updated letter.)

***

Q4: Is it OK to be an military officer, but have no time spent in army? I mean leuthenant after the military education course in the university? Is it vital to provide "voenniy bilet" or my old "pripisnoe svidetelstvo" will work as well?

При использовании поиска можно найти темы на этом форуме, там подробно всё описано для ОфЗапов.

***

Q5: I know what CSL is, I know where to download it. And surely I would... if I could... but I can't. Strange PDF-reader error occurs while I try. So could anybody say if I'm in Critical Skills List if I plan to access with 2231-79 (Computing Professionals not elsewhere classified)?

В CSL входят все Computing Professionals not elsewhere classified, которые входят в MODL.

При получении ассессмента по Computing Professionals not elsewhere classified ACS может написать, какой специализацией вы обладаете. Если не обладаете - ничего не напишет, в CSL вы не попадёте. Это ваша задача доказать ACS, что вы специалист ИТ именно в этой области. Доказательством служат референсы и различные сертификаты.

Вы вроде бы достаточно владеете английским, чтобы прочитать всю официальную информацию на сайте DIAC и сайтах подтверждающих организаций.

Маленький совет: сначала читать официальные источники, затем консультироваться на форуме. Мне не лень отвечать на вопросы, просто на форуме может быть устаревшая информация или кто-то выскажет ошибочное мнение (я, кстати, тоже не последняя инстанция в иммиграционных вопросах...) и вы пролетите с ассессментом. Будет неприятно, согласитесь. Удачи.

[Yugo]

Специальность - Информационные системы и технологии. Начало 2002, завершение 2007.

Надо 4 года стажа для ACS (подозреваю что диплом мажорный)

[Lastana]

Доброго вам времени суток, уважаемые форумчане,
Меня зовут Сергей, мне 23, я из Ростова-на-Дону и я буду жить "там". Прошу прощения у всех вас за то, что я захламляю этот полезный форум, но мне правда нужна эта тема, чтобы собрать и структурировать мои знания об иммиграционном процессе. Я постараюсь не задавать вопросы, ответы на которые есть в офф источниках. Однако их можно трактовать неоднозначно, поэтому я надеюсь, вы отнесетесь с пониманием к моим дурацким постам.

Спасибо Hedgehog777 за полезный ответ, модераторам за наставление на путь света, а остальным за участие.


***


Собсно что мы имеем:

Мой диплом утверждает что моя квалификация - инженер. Специальность - Информационные системы и технологии. Начало 2002, завершение 2007.

Для того, чтобы получить ассесмент в ASC мне нужно (только копии, переведенные и заверенные нотариусом, нужно ли заверить сами копии или перевод, или все сразу?):

• ASC application form
• Загранпаспорт, свидетельство о рождении, диплом.
• Выписка из диплома (видимо для доказательства major in ICT)
• References (better in English to avoid translation fees)
• CV

Когда я буду заверять у нотариуса копии все бумажки нужно будет сшить, и заверить каждый документ целиком как книжку. Где-то я встречал упоминание о том, что печать и подписи нотариуса нужно проставить и на первой странице и на последней, там где скреплено


Если ассесмент протух, то на сайте ASC сказано:
Revalidation is an extension of your positive assessment, with the current date
To apply for a re-validation, you will need to provide:

• A new application form
• Re-validation payment
• Copy of previous assessment letter (or the reference number)
• Current identification if you have been issued a new passport

Стоит это A$200 на декабрь 09

Для получения сертификата IELTS мне нужно:

• Записаться в аккредитованый языковой центр (02/19/10)
• Сдать на все 6 и получить за это 15 иммиграционных баллов, или сдать на 7 и получить аж 25
• Отослать копии куда-то

*будет продолжено*

ВЫ решили тут диссер ваш изложить!

ПыС
Много букафф без вапросов !
ПыС2
Поменяли шило на мыло.

[Vladka]

кстати, недавно подобная тема была. Sergkrk, для этого есть опция Дневник.

[Hedgehog777]

Если у вас диплом инженера, а работали по ИТ-специальности, то можно попробовать подтвердиться инженером, чтобы не ждать 2011 года. Инженерам достаточно 1 года опыта работы.

У меня примерно такая же ситуация, только ещё усугубляется тем, что по диплому я "Прикладной математик и информатик". 4 года официального опыта у меня стукнет ровно 1 ноября 2010 года, хотя до этого есть ещё 1.5 года опыта в чёрную. Ждать я не хочу, поэтому пытаюсь подтвердиться, как электроникс инженер, поскольку был большой опыт работы с разным железом, хотя на самом деле сейчас я системный аналитик.

[Sergkrk]

Спасибо Hedgehog777

У меня и образование и специальность весьма странные
Как инженер я работал еще до получения диплома совсем немножко. А большиую часть времени занимаюсь работой именно как IT professional в области ГИС-технологий и навигации. Посмотрю еще раз на инженера, но мне кажется что мой опыт туда притянуть за уши чревато повреждением ушей.

После прочтения раздела faq про ASC у меня осталась пара вопросов, пока меня не забанили я их все же задам
1. Рефренсы. Пишет кто как. Поэтому вопрос - если рефренсы подписал человек (на английском) языка в достаточной мере не знающий для ответов на вопросы кого бы то ни было англоговорящего - создаст ли это проблему?
Или не напрягать себе голову, сделать на русском и переводить у переводчика?
2. Всетаки про архивную справку из универа - когда она переводится и заверяется к ней прикладывается собственноручно сочиненная бумага с названием предмета, его процентом релевантности и описанием за что, по вашему мнению эта релевантность такая высокая. И так для всех-всех пунктов. Если справку слать - диплом обязательно так же послать полностью переведенный и с вкладышем? Они кагбэ друг друга дублируют? Просто почему-то я боюсь что в справке и вкладыше будут некоторые разночтения (

[Katrinka]

К чему же вас банить?? Вот в Скиллд наверное надо перенести.

[Vladka]

1. Владеть можно поразному... Например, писать, но не говорить...
2. Наскок помню, для ACS- Диплом\вкладыш\справка с часами.