Tweet
Всем привет!
Видимо, на данном этапе на форуме нет Quantity Surveyors, но есть вероятность, что когда-нибудь они появятся и им потребуется помощь в подтверждении квалификации в AIQS. Друг отправил доки на подтверждение, а т.к. я ему помогала, то могу поделиться гайдом по подтверждению. На 100% правдивость не претендую, но вдруг будет полезно. Буду постепенно обновлять тему.
1. Для начала нужно определить, кто же такой Quantity Surveyor в российской действительности. Quantity Surveyor - это сметчик в строительстве. Сметчик может работать на любую из сторон, участвующих в процессе строительства:
- на заказчика строительства (инвестор, который вкладывает свои деньги и хочет, чтобы на них был построен конкретный объект),
- на заказчика-застройщика (тот, кто представляет интересы конкретного инвестора, избавляя инвестора от всей рутины, связанной с процессом строительства),
- на генподрядную организацию (те, кто занимается непосредственно процессом строительства и работой с субподрядчиками),
- на любую субподрядную организацию (те, кого нанимают для выполнения конкретного вида строительных или ремонтных работ на стройке).
Quantity Surveyor, в зависимости от того, на кого из вышеперечисленных организаций работает, может выполнять разные функции и задачи, но основа всегда одна - составление смет, бюджетов, контроль и анализ затрат в процессе строительства и предоставление финансовых отчетов по затратам.
2. Подтверждением этой профессии для иммиграции в Австралию занимается Австралийский Институт Сметчиков (Australian Institute of Quantity Surveyors, сокращенно AIQS). Адрес их сайта - здесь. Страничка, посвященная тем, кто хочет иммигрировать, как Quantity Surveyor - здесь. В принципе, там собрана вся необходимая информация по процессу подтверждения, но я распишу все подробно, чтобы можно было сэкономить время.
3. Первым этапом нужно определить, подходите ли Вы под требования AIQS. В данный момент у них есть три возможных пути подтверждения и к каждому пути предъявляются разные требования:
- Путь 1 - для тех, кто получил высшее образование в области сметного дела (либо в смежной области) в Австралии по аккредитованной AIQS'ом программе,
- Путь 2 - для тех, кто получил высшее образование в области сметного дела (либо в смежной области) в Австралии по неаккредитованной AIQS'ом программе + имеет 2 года опыта работы сметчиком,
- Путь 3 (самый популярный на постсоветском пространстве) - для тех, кто получил высшее (не ниже бакалавра) образование в области сметного дела (либо в смежной области) + имеет минимум 2 года опыта работы сметчиком.
4. Вторым этапом необходимо собрать документы для подкрепления своей заявки. На 2012 год минимальный набор документов, которые запрашивает AIQS, выглядит следующим образом:
- заполненный и подписанный Application Form (скачать на сайте и заполнить),
- подробное Resume/CV,
- нотариально заверенная копия диплома о высшем образовании в области Quantity Surveying/Construction Management & Economics,
- нотариально заверенная копия транскрипта к диплому,
- сертификат IELTS (Academic или General) с результатом не менее 6 баллов за каждый раздел,
- нотариально заверенная копия действующего паспорта,
- рекомендательное письмо от работодателя (об этом ниже),
- оплата за ассессмент в размере 600 AUD.
Всё, пока выдохлась, по отдельным пунктам пройдусь позже с развернутым описанием.
Итак, меня вновь посетило вдохновение для написания этого поста, поэтому возьмусь за более детальное разъяснение некоторых моментов.
1. Резюме, оно же CV.
Резюме друг писал сразу на английском языке. Пункты, которые были затронуты в резюме:
- Полное имя,
- Дата рождения,
- Контактная информация (адрес и номер телефона),
- Employment history (история трудоустройства в каждой компании)
а) Даты трудоустройства,
б) Название должности,
в) Название компании,
г) Адрес компании,
д) Список бязанностей, которые выполнялись на этой должности,
е) Детальное описание обязанностей (написали в свободной форме),
- Компьютерные программы, которые применялись в профессиональной деятельности,
- Главные проекты,
- Образование (инфа о дипломе),
- Референсодатель (имя, где работает, на какой должности, какое образование).
2. Рекомендательное письмо от работодателя (референс).
Очень важно знать, что по требованиям AIQS рекомендательное письмо может быть подписано только человеком, который строго удовлетворяет одному из следующих требований:
- Employer that is practicing and qualified as a Quantity Surveyor who has studied and graduated from a minimum of 3 years full time in an allied discipline;
- a Practising Quantity Surveyor recognised as a Corporate Member of the AIQS or other body recognised through Reciprocity with the Institute;
- a Practising Quantity Surveyor that is registered to practice by the governing body or professional association in the country of residence; or
- a Practising Quantity Surveyor that gained their Construction related qualification/degree (minimum of 3 year full-time) in Australia.
Ну и коротко по пунктам о том, что именно было написано в референсе:
- В верхней части страницы фирменная плашка компании с адресами и контактами,
- Дата составления референса, город
- Я подтверждаю, что Пупкин А.А. работал в компании "Рога и Копыта" в период с ... по ... в должности сметчика. Количество рабочих часов в неделю такое-то. В обязанности Пупкина А.А. входило ..., ..., ..., ... и т.д. Пупкин А.А. зарекомендовал себя отличным сотрудником. Заработная плата за период с ... по ... составляла ... рублей.
- ФИО начальника, должность, post nominals, подпись, контактный телефон, адрес электронки.
Вроде бы всё, что можно, описала. Если после внимательного прочтения возникнут какие-то вопросы, то постараюсь помочь, чем смогу.
Всем удачи в этом нелегком деле!
upd 23/01/13: друг отписался, что его документы приняты к рассмотрению, через две недели должны сообщить результат
upd 24/03/13: пришел отказ, не засчитали диплом
upd 26/03/13: ЛЮДИ, подтверждалась не я, а мой друг, у меня совсем другая профессия!
upd 4/07/13: если кому вдруг интересно, друг решил не сдаваться и хочет податься на подтверждение 312114 Construction estimator, подробности сообщу позже
upd 17/02/13: Сегодня позвонил, сообщил, что ПОДТВЕРДИЛИ!!!
Видимо, на данном этапе на форуме нет Quantity Surveyors, но есть вероятность, что когда-нибудь они появятся и им потребуется помощь в подтверждении квалификации в AIQS. Друг отправил доки на подтверждение, а т.к. я ему помогала, то могу поделиться гайдом по подтверждению. На 100% правдивость не претендую, но вдруг будет полезно. Буду постепенно обновлять тему.
1. Для начала нужно определить, кто же такой Quantity Surveyor в российской действительности. Quantity Surveyor - это сметчик в строительстве. Сметчик может работать на любую из сторон, участвующих в процессе строительства:
- на заказчика строительства (инвестор, который вкладывает свои деньги и хочет, чтобы на них был построен конкретный объект),
- на заказчика-застройщика (тот, кто представляет интересы конкретного инвестора, избавляя инвестора от всей рутины, связанной с процессом строительства),
- на генподрядную организацию (те, кто занимается непосредственно процессом строительства и работой с субподрядчиками),
- на любую субподрядную организацию (те, кого нанимают для выполнения конкретного вида строительных или ремонтных работ на стройке).
Quantity Surveyor, в зависимости от того, на кого из вышеперечисленных организаций работает, может выполнять разные функции и задачи, но основа всегда одна - составление смет, бюджетов, контроль и анализ затрат в процессе строительства и предоставление финансовых отчетов по затратам.
2. Подтверждением этой профессии для иммиграции в Австралию занимается Австралийский Институт Сметчиков (Australian Institute of Quantity Surveyors, сокращенно AIQS). Адрес их сайта - здесь. Страничка, посвященная тем, кто хочет иммигрировать, как Quantity Surveyor - здесь. В принципе, там собрана вся необходимая информация по процессу подтверждения, но я распишу все подробно, чтобы можно было сэкономить время.
3. Первым этапом нужно определить, подходите ли Вы под требования AIQS. В данный момент у них есть три возможных пути подтверждения и к каждому пути предъявляются разные требования:
- Путь 1 - для тех, кто получил высшее образование в области сметного дела (либо в смежной области) в Австралии по аккредитованной AIQS'ом программе,
- Путь 2 - для тех, кто получил высшее образование в области сметного дела (либо в смежной области) в Австралии по неаккредитованной AIQS'ом программе + имеет 2 года опыта работы сметчиком,
- Путь 3 (самый популярный на постсоветском пространстве) - для тех, кто получил высшее (не ниже бакалавра) образование в области сметного дела (либо в смежной области) + имеет минимум 2 года опыта работы сметчиком.
4. Вторым этапом необходимо собрать документы для подкрепления своей заявки. На 2012 год минимальный набор документов, которые запрашивает AIQS, выглядит следующим образом:
- заполненный и подписанный Application Form (скачать на сайте и заполнить),
- подробное Resume/CV,
- нотариально заверенная копия диплома о высшем образовании в области Quantity Surveying/Construction Management & Economics,
- нотариально заверенная копия транскрипта к диплому,
- сертификат IELTS (Academic или General) с результатом не менее 6 баллов за каждый раздел,
- нотариально заверенная копия действующего паспорта,
- рекомендательное письмо от работодателя (об этом ниже),
- оплата за ассессмент в размере 600 AUD.
Всё, пока выдохлась, по отдельным пунктам пройдусь позже с развернутым описанием.
Итак, меня вновь посетило вдохновение для написания этого поста, поэтому возьмусь за более детальное разъяснение некоторых моментов.
1. Резюме, оно же CV.
Резюме друг писал сразу на английском языке. Пункты, которые были затронуты в резюме:
- Полное имя,
- Дата рождения,
- Контактная информация (адрес и номер телефона),
- Employment history (история трудоустройства в каждой компании)
а) Даты трудоустройства,
б) Название должности,
в) Название компании,
г) Адрес компании,
д) Список бязанностей, которые выполнялись на этой должности,
е) Детальное описание обязанностей (написали в свободной форме),
- Компьютерные программы, которые применялись в профессиональной деятельности,
- Главные проекты,
- Образование (инфа о дипломе),
- Референсодатель (имя, где работает, на какой должности, какое образование).
2. Рекомендательное письмо от работодателя (референс).
Очень важно знать, что по требованиям AIQS рекомендательное письмо может быть подписано только человеком, который строго удовлетворяет одному из следующих требований:
- Employer that is practicing and qualified as a Quantity Surveyor who has studied and graduated from a minimum of 3 years full time in an allied discipline;
- a Practising Quantity Surveyor recognised as a Corporate Member of the AIQS or other body recognised through Reciprocity with the Institute;
- a Practising Quantity Surveyor that is registered to practice by the governing body or professional association in the country of residence; or
- a Practising Quantity Surveyor that gained their Construction related qualification/degree (minimum of 3 year full-time) in Australia.
Ну и коротко по пунктам о том, что именно было написано в референсе:
- В верхней части страницы фирменная плашка компании с адресами и контактами,
- Дата составления референса, город
- Я подтверждаю, что Пупкин А.А. работал в компании "Рога и Копыта" в период с ... по ... в должности сметчика. Количество рабочих часов в неделю такое-то. В обязанности Пупкина А.А. входило ..., ..., ..., ... и т.д. Пупкин А.А. зарекомендовал себя отличным сотрудником. Заработная плата за период с ... по ... составляла ... рублей.
- ФИО начальника, должность, post nominals, подпись, контактный телефон, адрес электронки.
Вроде бы всё, что можно, описала. Если после внимательного прочтения возникнут какие-то вопросы, то постараюсь помочь, чем смогу.
Всем удачи в этом нелегком деле!
upd 23/01/13: друг отписался, что его документы приняты к рассмотрению, через две недели должны сообщить результат
upd 24/03/13: пришел отказ, не засчитали диплом
upd 26/03/13: ЛЮДИ, подтверждалась не я, а мой друг, у меня совсем другая профессия!
upd 4/07/13: если кому вдруг интересно, друг решил не сдаваться и хочет податься на подтверждение 312114 Construction estimator, подробности сообщу позже
upd 17/02/13: Сегодня позвонил, сообщил, что ПОДТВЕРДИЛИ!!!
Вы такая молодец! Все для людей стараетесь
Респект и уважуха!
Ведь именно у нее и должно было получиться... Жаль... почитаю ее сообщения, напишу в личку, может чего-нибудь выясню.
Comment