Вопрос по Listening

[Tima1995]

Доброго времени суток! У меня возник такой вопрос. Начал смотреть фильмы на английском, смотрю сериал Prison Break и понимается примерно 60 - 70 процентов из всего. Как думаете улучшиться ли Listening (не результаты экзамена, а в целом) при регулярном просмотре? При условии понимания на данный момент 60 - 70 процента. Заранее спасибо)

[Оквель]

Думаю, да. Хорошо бы еще чтоб с субтитрами. Тогда на новые слова и выражения будет накладываться дополнительная опора - больше шанс схватить! Просмотр киношек - это и приятно, и полезно, да.))

[Tima1995]

Думаю, да. Хорошо бы еще чтоб с субтитрами. Тогда на новые слова и выражения будет накладываться дополнительная опора - больше шанс схватить! Просмотр киношек - это и приятно, и полезно, да.))

Спасибо за ваш отзыв)

[Maimiti_Isabella]

Доброго времени суток! У меня возник такой вопрос. Начал смотреть фильмы на английском, смотрю сериал Prison Break и понимается примерно 60 - 70 процентов из всего. Как думаете улучшиться ли Listening (не результаты экзамена, а в целом) при регулярном просмотре? При условии понимания на данный момент 60 - 70 процента. Заранее спасибо)

Полезно все. Но проблема в том, что словарный запас - специфический для каждой темы и каждого сериала. Как вы думаете, какой процент лексикона данного сериала пригодится на экзамене?

Т.е. надо смотреть много и разное. И не забудьте, что на экзамене (если это IELTS for example), надо выполнять определенные действия при прослушивании записи. Сериалы этому не учат.

[Tima1995]

Полезно все. Но проблема в том, что словарный запас - специфический для каждой темы и каждого сериала. Как вы думаете, какой процент лексикона данного сериала пригодиться на экзамене?

Т.е. надо смотреть много и разное. И не забудьте, что на экзамене (если это IELTS for example), надо выполнять определенные действия при прослушивании записи. Сериалы этому не учат.

Все таки лучше натаскивать себя по заданиям?

[Maimiti_Isabella]

Все таки лучше натаскивать себя по заданиям?

Я этого не говорила. Да и вообще слово 'натаскивать' не переношу. Лучше всего учить английский.

Простите, но по-моему, вы не тем занимаетесь. У вас английский страдает, а вы 'натаскиванием' интересуетесь.

Но дело, хозяйское, как говорится.

[tukpz]

Listening должен улучшиться. Но не факт, что уровень английского вырастет. Я как-то TOEFL сдавал, так сначала у меня стабильные 22-24 балла было из 30 (за 3 попытки), а потом в течение месяца какой-то сериал каждый день по часу смотрел. В результате, на следующей сдаче поднял Listening до 29.

[Tima1995]

Listening должен улучшиться. Но не факт, что уровень английского вырастет. Я как-то TOEFL сдавал, так сначала у меня стабильные 22-24 балла было из 30 (за 3 попытки), а потом в течение месяца какой-то сериал каждый день по часу смотрел. В результате, на следующей сдаче поднял Listening до 29.

У меня сейчас стабильный результат по IELTS Listening из серии книг Cambridge 26 - 29. С ридингом небольшие проблемы. Вот сейчас пытаюсь составить план действий)

[Оквель]

Тима, а где сдавать собираетесь?

[Tima1995]

Тима, а где сдавать собираетесь?

22 октября в городе Душанбе, Таджикистан буду сдавать General. А в марте где то для магистратуры Academic в Москве, т.к 4 курс мы пол года доучиваемся там)

[duke_Nukem]

У меня сейчас стабильный результат по IELTS Listening из серии книг Cambridge 26 - 29. С ридингом небольшие проблемы. Вот сейчас пытаюсь составить план действий)

Весьма вероятно, что результаты на реальном экзамене будут выше.
У меня по книгам кембриджа было 6-7 баллов максимум, а на экзаменах 8-9

[tukpz]

Весьма вероятно, что результаты на реальном экзамене будут выше.
У меня по книгам кембриджа было 6-7 баллов максимум, а на экзаменах 8-9

Ну, вообще-то, обычно, наоборот - на экзамене оценки ниже. Я тесты Cambridge либо без ошибок, либо максимум 1-2 делаю, а на экзамене, как видно, "что-то пошло не так". Супруга моя, обычно, стабильно 6.5-7 по книжкам делает, а на экзамене в первый раз 4.5 получила, в другой раз 6.

[duke_Nukem]

Ну, вообще-то, обычно, наоборот - на экзамене оценки ниже. Я тесты Cambridge либо без ошибок, либо максимум 1-2 делаю, а на экзамене, как видно, "что-то пошло не так". Супруга моя, обычно, стабильно 6.5-7 по книжкам делает, а на экзамене в первый раз 4.5 получила, в другой раз 6.

Ну у Вас значит наоборот) а у меня - как описал выше...Когда сдавал первый раз реальный экзамен, боялся больше всего за результат по лисенингу, что 6.0 не наберу.. А по факту, за 4 попытки экзамена мой худший результат был 8.0

[Olga_E]

Лучше слушать тестовые задания из сборников.
В фильмах и сериалах говорят быстро, глотают слова, сокращают и пр. Говорят с разными акцентами и пр. -некоторые фильмы понимаются на 90%, иные - процентов 20-30.
В то время как в тестовых заданиях говорят дикторы. Четко, разборчиво и медленнее, чем обычно.
Но даже это не главное.
Нужно тренировать на слух вычленять главное, успеть прочитать вопрос и варианты ответа, быстро уловить ответ на вопрос. Для меня, например, проблемой было, что при 3х-4х длинных вариантах ответа я просто не успевала вникнуть в суть вопроса и ответов. Заодно научитесь улавливать разнообразные "ловушки".
Честно говоря, считаю, что IELTS очень слабо отражает реальное знание языка, а только общий кругозор (как, например, написать эссе на английском, если по-русски нечего сказать?) и стрессоустойчивость (у меня выше балл по listening, чем у мужа, при том, что он говорит и понимает на слух намного лучше меня, просто переволновался и в какойто момент упустил суть диалога).

[vladimirsnap]

Рекомендую все-таки смотреть сериалы на британском английском. А также приближенных к бизнесу, то есть где преобладает чистая и правильная речь с минимумом жаргонизмов. Так, у вас будет более профильный словарный запас, а не будете тратить время на понимание, перевод и заучивание лишних слов.

Хороший вариант: Boston Legal (хоть и используется американский английский).
А также для услады слуха и понимания прелести хорошего английского Agatha Christie’s Poirot или Jeeves and Wooster