Объявление

Collapse
No announcement yet.

Где и кем заверять документы?

Collapse
X
 
  • Filter
  • Время
  • Show
Clear All
new posts

  • Где и кем заверять документы?

    День добрый, господа. Поковырялся в форуме достаточно глубоко, но так и не нашел ответа на своей вопрос. После приглашения по 189 визе куда подавать документы и кем их нужно предварительно заверять и переводить. Сам нахожусь в провинциальном городишке и до Москвы 1700 км, поэтому интересен, в первую очередь, удаленный опыт. Слышал где-то что можно заверить доки прямо в посольстве, но не уверен. Если у кого есть подобный опыт, поделитесь. Думаю и другим будет полезно. Если же я просто не нашел ответа на свой вопрос, то ткните носом в нужном направлении.

  • #2
    у нотариуса

    Comment


    • #3
      Я понимаю, что "краткость - сестра таланта", но все же хотелось бы получить хоть что-нибудь полезное. Что касается нотариуса, то я заверял у него доки для ACS. Мне их завернули, сказали, что у них так не принято и эти гербы и чучела с орлами их не интересуют. Прислали свой образец. Пошел с этим образцом к участковому, он мне документы подписал и я их отправил заново, прокатило.

      Comment


      • #4
        да не форум надо читать, а border.gov.au - там четко написано, какие документы подавать и как и кем они должны быть заверены/переведены и прочее.
        Stand and fight Live by your heart Always one more try I'm not afraid to die Stand and fight Say what you feel Born with a heart of steel
        ravil.rocks/blogposts

        Comment


        • #5
          Сообщение от Brain Посмотреть сообщение
          Я понимаю, что "краткость - сестра таланта", но все же хотелось бы получить хоть что-нибудь полезное. Что касается нотариуса, то я заверял у него доки для ACS. Мне их завернули, сказали, что у них так не принято и эти гербы и чучела с орлами их не интересуют.
          Это карма

          Certification can be authorised within Australia by:
          - a registered migration agent - a justice of the peace or a bail justice
          - an Australian lawyer - a member of the police force - a public notary
          ..

          Documents Certified Outside Australia can be certified by an equivalent authority within the country of
          origin
          https://more.acs.org.au/__data/asset...Applicants.pdf

          Comment


          • #6
            Сообщение от Brain Посмотреть сообщение
            Сам нахожусь в провинциальном городишке и до Москвы 1700 км
            В такой же ситуации был. Дипломы и приложения заверил нотариально переводы. Остальное- просто переводчик ставил свою печать на копии. После первой партии переводов уговорились с переводчиком так- перечислял ему на карту, он мне сканы переводов отсылал, все электронно и оперативно.
            Да, имейте ввиду, что могут понадобиться дополнительные переводы, ведь и подтверждающей конторе и депертаменту что-то может показаться недостающим. Поэтому найдите толкового и доверенного переводчика и нотариуса на долгосрочную перспективу.

            Comment


            • #7
              Спасибо за адекватный ответ.

              Comment


              • #8
                Спасибо за сообщения, оказалось полезно!

                Comment

                Working...
                X