<отделена от> Вот мы и приехали в Австралию

[Soldier]

Отношение аборигенов по-прежнему доброжелательно? Это воспитание или другое?

Недавно по каналу "Культура" фрагмент передачи видел, показывали наскальные росписи аборигенов, рассказывала и показывала молоденькая аборигенка, со славянскими чертами лица, вся черная - и зовут Наташа... Любят они русские имена.

[Ovsianik]

Отношение аборигенов по-прежнему доброжелательно? Это воспитание или другое?

Недавно по каналу "Культура" фрагмент передачи видел, показывали наскальные росписи аборигенов, рассказывала и показывала молоденькая аборигенка, со славянскими чертами лица, вся черная - и зовут Наташа... Любят они русские имена.

Да, причем у них Натша и Наталья - имена разные и кога я как-то Наталью наташей назвала она растроилась и объясняла мне, что это не одно и тоже...

[Soldier]

...
Да, причем у них Натша и Наталья - имена разные и кога я как-то Наталью наташей назвала она растроилась и объясняла мне, что это не одно и тоже...

[fp]

Кстати, Рита и Маргарита - у них тоже два разных имени. Интересно какое имя выберет себе моя дочка?

[Love]

Кстати, Рита и Маргарита - у них тоже два разных имени. Интересно какое имя выберет себе моя дочка?

Так ты ее сейчас морально настраивай на то имя которое тебе больше нравиться (я за Маргариту )
У нас будет тот же вопрос.. Александра, Саша, Алекс настраиваю на Александру!

[fp]

Ей всего то 11 месяцев. Ее настраивать надо на прямохождение. Кстати, принимаю поздравления, дочка сделала первые шаги три дня назад... А англики говорят что имя Margaret - it's boring but Rita is quite charming

[Love]

Ей всего то 11 месяцев. Ее настраивать надо на прямохождение. Кстати, принимаю поздравления, дочка сделала первые шаги три дня назад... А англики говорят что имя Margaret - it's boring but Rita is quite charming

Замечательно, поздравляю вас с началом странствующих проблем.. вот теперь вы за ней с Люсей побегаете.
Слушай, а тебе то не все равно что говорят англики?!

[fp]

В общем-то все равно... Она для меня всегда Ритой останется, кем бы она ни была. Дома то мы ее Ритой зовем... С другой стороны прислушиваться к мнению носителей - тоже надо. Я б негру приехавшему из Тимбухту сюда на ПМЖ не порекомендовал бы своего сына называть Евлампием.

[Love]

Она для меня всегда Ритой останется

С другой стороны прислушиваться к мнению носителей - тоже надо.

Не так давно у меня был разговор с австралом на тему имен. Его слова - как человек сам захочет что бы его называли, так его звать и будут. Есть конечно варианты когда имя очень сложно выговариваемое.... опять таки это будет твое право заставлять окружающих каверкать имя или назвать себя по другому.

[hartt]

Она для меня всегда Ритой останется

С другой стороны прислушиваться к мнению носителей - тоже надо.

Не так давно у меня был разговор с австралом на тему имен. Его слова - как человек сам захочет что бы его называли, так его звать и будут. Есть конечно варианты когда имя очень сложно выговариваемое.... опять таки это будет твое право заставлять окружающих каверкать имя или назвать себя по другому.

ага одного оззика назвали Филл МакГрегор - все ржут теперь Не, имя это важно, надо думать, как потом ребенок с таким нмемем в социуме будет жить Хотя Маргарита - это не так критично как, например Лукерья... Лукерья - будет по жизни Луша-клуша начиная с детского сада...

[ЗеленаЯ]

Хе...А у нас Кристина и Ванесса Вот израилетяне никак понять не могут, почему незвали не Сара или Рахель...А мы знали, знали

Кстати, принимаю поздравления, дочка сделала первые шаги три дня назад...

Поздравляю!! Ну теперь готовьтесь к ежедневным пробежкам в 2 км и более (за ней)

[fp]

Хе...А у нас Кристина и Ванесса Вот израилетяне никак понять не могут, почему незвали не Сара или Рахель...А мы знали, знали

Кстати, принимаю поздравления, дочка сделала первые шаги три дня назад...

Поздравляю!! Ну теперь готовьтесь к ежедневным пробежкам в 2 км и более (за ней)

Рита у меня младшенькая. Старшей, Полине - 5 лет. Тут уже двумя км в сутки дело не ограничевается... Спасибо за поздравления!