IEA (небольшие вопросы)

[IN_FLAMES]

Поиск по форуму выдает blank page, поэтому не смог найти ответов на нижеследующие вопросы (помнится год назад какая-то подобная тема была, но найти не могу по упомянутой выше причине)
1. Согласно Checklists в Migration Skills Assessment Booklet необходимо предоставить Certified true copy of passport bio-data page. Насколько я понимаю, это оригинальная копия паспорта, переведенная на английский и заверенная переводчиком и нотариусом? Так?
2. Вопрос еще один - цветную распечатку скана паспорта на русском можно не заверять печатью?
3. Original English Language Test Result - отослать test report form австралийцам? или цветной скан распечатать и отослать? или надо запросить принимающую организацию чтобы она сама выслала? я сдавал в Хабаровске, принимали idp Australia... кто-нибудь делал запросы им чтобы они выслали test report form в оценивающую организацию?
спасибо за внимание, если не сложно ответьте в форме:
1.ххх
2.ххх
3.ххх
для систематизации полученных данных

[aDreamer]

Re: IEA (небольшие вопросы)

1. Да, нужно им предоставить либо переведенную и заверенную копию первой страницы русского паспорта, либо заверенную копию страницы ( с фоткой) загран паспорта.
2. Из переписки с инженерами выяснила что загран паспорт переводить не надо, но заверять надо всё равно, пишут что им пофигу - цветная копия или черно-белая, надо заверять. Если интересно могу прислать текст моего им письма и их ответ.
3. результаты теста они примут только от организации, которая проводила экзамен. Так что придется обратиться к тем, кто проводил экзамен и попросить их выслать инженерам Ваши результаты. Только остальные доки лучше отправить после только как инженегры получат Ваш Йелтс, чтобы они не нервничали.

[IN_FLAMES]

Еще один вопрос - на первой странице CDR Application Form - рамка для фотографии и написано - 'Please affix a passport size photograph here'. То есть надо приклеить фотографию или скрепкой прицепить? Фотографию цветную или черно-белую, с уголком или без?
Спасибо за Внимание.

[aDreamer]

Еще один вопрос - на первой странице CDR Application Form - рамка для фотографии и написано - 'Please affix a passport size photograph here'. То есть надо приклеить фотографию или скрепкой прицепить? Фотографию цветную или черно-белую, с уголком или без?
Спасибо за Внимание.

Я приклеила цветную фотку, как на загран паспорт. Думаю что лучше как обычно на всякие визы - цветную фотку без уголка. Вообще они просят ничего не скре%%%%ь скрепкой, правда не знаю распространяется ли это на фотки. ИМХО лучше приклеить

[IN_FLAMES]

Спасибо за ответ.
И очередной вопрос -
Согласно Checklist в Mogration Skills Assessment Booklet одним из обязательных отправляемых документов является:
Employer reference letter(s) [must be provided if you have relevant work experience of 12 months or more, or if the work experience provides a basis of a career episode(s)]

Так вот, нужно ли мне брать референсы с мест работ где я отработал 5-6 месяцев?
Тем более что одна из организаций была в последствии объединена с другой, более крупной...и не понятно как быть с этим референсом

[aDreamer]

Спасибо за ответ.
И очередной вопрос -
Согласно Checklist в Mogration Skills Assessment Booklet одним из обязательных отправляемых документов является:
Employer reference letter(s) [must be provided if you have relevant work experience of 12 months or more, or if the work experience provides a basis of a career episode(s)]

Так вот, нужно ли мне брать референсы с мест работ где я отработал 5-6 месяцев?
Тем более что одна из организаций была в последствии объединена с другой, более крупной...и не понятно как быть с этим референсом

Думаю что надо брать только те референсы, которые покроют год работы и те, про которые сказано в CDR. Нет смысла брать референсы за все 10 лет работы, например Хотя чтобы поточнее разобраться в конкретной ситуации рекомендую написать письмо инженерам и задать им свой вопрос. Я им уже 4 письма отправила, всегда отвечают по делу и очень вежливо.

[IN_FLAMES]

Спасибо Вам aDreamer за советы, прям как персональный гид подсказываете
Еще парочка вопросов:
1. Нужно ли прикладывать копию трудового договора с последним (текущим) работодателем? или достаточно референса от него? Как вы делали этот референс (на английском или русском + сертифицированный перевод на английский язык?)
2. По поводу IELTS - можно ли отправить распечатанный скан Test Report Form для подстраховки? Естественно что я в момент отправки пакета документов в Австралию, напишу в IDP Australia просьбу отправить мои результаты в Ассоциацию инженеров Австралии, но вдруг какая-нибудь задержка случится или утеря?
Спасибо за Внимание

[aDreamer]

Спасибо Вам aDreamer за советы, прям как персональный гид подсказываете
Еще парочка вопросов:
1. Нужно ли прикладывать копию трудового договора с последним (текущим) работодателем? или достаточно референса от него? Как вы делали этот референс (на английском или русском + сертифицированный перевод на английский язык?)
2. По поводу IELTS - можно ли отправить распечатанный скан Test Report Form для подстраховки? Естественно что я в момент отправки пакета документов в Австралию, напишу в IDP Australia просьбу отправить мои результаты в Ассоциацию инженеров Австралии, но вдруг какая-нибудь задержка случится или утеря?
Спасибо за Внимание

1. Про копию трудового договора ничего не сказано в требованиях, думаю простого референса достаточно. Я сразу делала референсы на английском, потому что все компании, где я работала иностранные и народ знает английский. Вприниципе, если референсодатель английский знает, то есть смысл сразу на английском писать, а если нет, то значит придется на русском + перевод.

2. спрашивала у инженегров в письме как раз отправить ли им скан моих результатов, т.к. йелст центр в москве забыл выслать мои результаты и они приедут с опозданием. Они написали - не надо, мы подождем реальную бумажку.

[IN_FLAMES]

Спасибо за ответ и еще вопрос:
Необходимо написать 3 карьерных эпизода. 1-й эпизод, написанный мною - непосредственно дипломный проект в университете. 2-й эпизод - моя работа на строительном участке инженером, управление строительством кафе. 3-й эпизод - работа в проектном институте над проектом реконструкции культурно-досугового центра. Так вот - 2-й эпизод происходил в фирме, из которой я уволился, отработав лишь 6 месяцев. Отношения с начальством там натянутые, с зарплатой обманули при увольнении, ну вобщем неохота даже и приходить туда брать референсы. Возможно ли написание 2 и 3-го карьерных эпизодов с одного места работы (с последнего) ? Дело в том что Background и Personal Engineering Activity будут крайне похожими для этих двух эпизодов, т.к. специфика работы не подразумевает коренных изменений как в задачах, так и в условиях выполнения проектов. Или ничего страшного нет?

[aDreamer]

Спасибо за ответ и еще вопрос:
Необходимо написать 3 карьерных эпизода. 1-й эпизод, написанный мною - непосредственно дипломный проект в университете. 2-й эпизод - моя работа на строительном участке инженером, управление строительством кафе. 3-й эпизод - работа в проектном институте над проектом реконструкции культурно-досугового центра. Так вот - 2-й эпизод происходил в фирме, из которой я уволился, отработав лишь 6 месяцев. Отношения с начальством там натянутые, с зарплатой обманули при увольнении, ну вобщем неохота даже и приходить туда брать референсы. Возможно ли написание 2 и 3-го карьерных эпизодов с одного места работы (с последнего) ? Дело в том что Background и Personal Engineering Activity будут крайне похожими для этих двух эпизодов, т.к. специфика работы не подразумевает коренных изменений как в задачах, так и в условиях выполнения проектов. Или ничего страшного нет?

Странно что больше никто не отвечает Вообще я заметила что тема Инженегров Австралии волнует народ меньше, чем ACS, например.
По теме: не обязательно чтобы карьерные эпизоды были из разных компаний. Главное чтобы в них были показаны все требования, предъявляемые к инженеру. Так что думаю, свободно можно писать 2 эпизода из одной компании. Более того, даже видела примеры таких CDR с похожими эпизодами.

[IN_FLAMES]

Вопрос - Narratives Analysis теперь не требуется при подаче документов?
И еще, согласно буклета
[code]Your completed Application Form, submission, and assessment fee should be sent direct to:
Migration Skills Assessment
Education and Assessment
Engineers Australia
11 National Circuit
BARTON ACT 2600
AUSTRALIA [/code]
Это что за адрес, какой город? в DHL надо точно город сообщить или BARTON это город такой? или в CANBERRA отправлять?

[LeoS]

BARTON - это город такой. в ACT.
я на конверте DHL скопировал вот точно то, что и Вы

"Migration Skills Assessment
Education and Assessment
Engineers Australia
11 National Circuit
BARTON ACT 2600
AUSTRALIA"

чем больше презентабельных референсов - тем лучше. Я отсылал три, от разных работодателей.
про копию пасспорта вообще первый раз слышу...
не отсылал я им такого...
Правда, я полгода назад проходил оценку квалификации.. мож чего и поменялось.

фотка цветная, приклеивал.
по IELTS'у - нужно из центра, где сдавали, выслать репорт по тому же адресу, и никак иначе.

А общаться с ними - сплошное удовольствие, это да...
Действительно, толково и вежливо все объясняют. главное, самому правильно вопрос задать.
Если есть какие-то доки на английском (в оригинале) - я отсылал тупо ксерокопию, подписанную мной, что, мол, торжественно заявляю, что сам эту копию сделал, потому как в Украине никто из нотариусов не возьмется делать сертифицированную копию дока на английском.

Все прошло гладко, даже на работу не звонили проверять.

[Nikad]

Спасибо за ответ и еще вопрос:
Необходимо написать 3 карьерных эпизода. 1-й эпизод, написанный мною - непосредственно дипломный проект в университете. 2-й эпизод - моя работа на строительном участке инженером, управление строительством кафе. 3-й эпизод - работа в проектном институте над проектом реконструкции культурно-досугового центра. Так вот - 2-й эпизод происходил в фирме, из которой я уволился, отработав лишь 6 месяцев. Отношения с начальством там натянутые, с зарплатой обманули при увольнении, ну вобщем неохота даже и приходить туда брать референсы. Возможно ли написание 2 и 3-го карьерных эпизодов с одного места работы (с последнего) ? Дело в том что Background и Personal Engineering Activity будут крайне похожими для этих двух эпизодов, т.к. специфика работы не подразумевает коренных изменений как в задачах, так и в условиях выполнения проектов. Или ничего страшного нет?

У меня все три эписзода с одного иеста работы, причем два из них очень похожи друг на друга. Ассессмент прошел без проблем, проассессили за две недели.

[aDreamer]

Вопрос - Narratives Analysis теперь не требуется при подаче документов?

Да, теперь не требуется эта штука. Надо только 3 карьерных эпизода и Summary Statements по ним.
Хочу поделить радостью - меня подтвердили as a Professional Engineer (Software Engineer, ASCO 2129-79)!!!!!!!!!!!!
Мои документы они получили 16го июня, но, как оказалось, московский БКЦ забыл выслать мой результат Йелтс. Поэтому повторно его отправили и 20го июня инженегры получили все документы. А сегодня прислали письмо:

Thank you for the requested documents. I completed the assessment on 20 June and a letter was mailed indicating recognition as a Professional Engineer (Software Engineer, ASCO 2129-79).

Congratulations!

УРА, Товарищи!!!!!!!!!!!!!!!! Быстро работают инженегры - в тот же день, как получили все доки, сразу всё сделали!

[IN_FLAMES]

А сегодня прислали письмо:

Thank you for the requested documents. I completed the assessment on 20 June and a letter was mailed indicating recognition as a Professional Engineer (Software Engineer, ASCO 2129-79).

Congratulations!

УРА, Товарищи!!!!!!!!!!!!!!!! Быстро работают инженегры - в тот же день, как получили все доки, сразу всё сделали!

Поздравляю от всей души!!! И чтобы все дальше получилось тоже
А я планирую 1-2 июля все доки отправить ))) вслед за вами так сказать