Tweet
Здравствуйте, друзья!
Сложилась немножко непонятная ситуация.
А дело было так. 4 месяца назад (в конце марта 200
запросили новую Форму 80. Там попросили уточнить курс обучения в универе, хотя заполнял её стандартно, как все. Выглядело это так:
Ну мне не жалко. На следующий день заполнил форму 80 и отослал скан на е-мэйл 5 региона, как просили (указал что я Bachelor of Engineering, и курс обучения - completed). На что получил конфирмейшен. А дальше как обычно - тишина, ожидание. На вопросы о состоянии дела - отписки, мол идут чексы. Ладно...
------------- (прошло 4 месяца) ------------
И вот, сегодня вдруг приходит странное письмо. Сижу, не могу понять что такое - то ли запрос на ещё одну форму 80, то ли просто так. Дословно:
И большие ничего. Чего от меня хотят? Почему так долго думали? Как вообще трактовать формулировку "follow up requesting information" в данном контексте?
PS. Офицер не мой, у меня Анна Милич. Сам я декабрист 2006.
Сложилась немножко непонятная ситуация.
А дело было так. 4 месяца назад (в конце марта 200
запросили новую Форму 80. Там попросили уточнить курс обучения в универе, хотя заполнял её стандартно, как все. Выглядело это так:
Dear Mr ХХХХ,
Please complete and return, using the procedure below, a new form 80 within 7 days.
Please include, for question 21 (25 on new form 80 attached), the university course studied (e.g. Bachelor of Engineering) and whether it was completed or withdrawn.
Please complete and return, using the procedure below, a new form 80 within 7 days.
Please include, for question 21 (25 on new form 80 attached), the university course studied (e.g. Bachelor of Engineering) and whether it was completed or withdrawn.
------------- (прошло 4 месяца) ------------
И вот, сегодня вдруг приходит странное письмо. Сижу, не могу понять что такое - то ли запрос на ещё одну форму 80, то ли просто так. Дословно:
Тема письма: clf2007/ХХХХХ - Further information for form 80 [SEC=UNCLASSIFIED]
Dear Mr ХХХХ,
Please note that this is a follow up requesting information sent on the 31st of March 2008.
The information requested was the answer to question 20 on the supplied form 80 for Mr XXXX to please indicate what courses were studied and what level was obtained.
Regards
Nathan Wilson
Dear Mr ХХХХ,
Please note that this is a follow up requesting information sent on the 31st of March 2008.
The information requested was the answer to question 20 on the supplied form 80 for Mr XXXX to please indicate what courses were studied and what level was obtained.
Regards
Nathan Wilson
PS. Офицер не мой, у меня Анна Милич. Сам я декабрист 2006.
Comment