Tweet
Всем добрый день.
Есть вопрос, никак сама не разберусь пока. Подскажите, пожалуйста, какие шансы или как можно поступить.
Посчитала шансы навскидку на сайте gday.ru - получилось чуть ли не 125-130 очков. Но народ говорит, мол, по профессии не пройдешь.
Хотелось уточнить.
По профессии я филолог-лингвист греческого и английского языков.
Посмотрев в список http://www.immi.gov.au/allforms/pdf/1121i.pdf , думаю, я могла бы подойти по профессии Secondary School Teacher (2413-11/ТА), за это дают 60 очков. Последние годы сначала работала в Университете своем преподавателем языка, сейчас в Европе преподаю языки как частный предприниматель. Есть референсы.
Также по идее можно попробовать подаваться как Translator (2529-15/NAATI), но работала и работаю я именно преподавателем, а не переводчиком, хотя переводами занималась немного и преподавала язык переводчикам. Можно было бы попробовать сдать тест в NAATI, если это годится, но референсы у меня за работа преподавателя.
По возрасту, стажу и английскому тоже подхожу пока.. специальности в MODL нету моей. Ну и могла бы получить по 5 баллов за партнера и 5 за диплом на русском и украинском языках.
Исходя из этого, скажите, есть ли у меня шансы, востребована ли профессия, если она есть в списке этого PDF?
По моим подсчетам набираю, но как на деле - не знаю.
Может можно, если что, поехать по региональной программе? Или же тут дело не только в очках?
Заранее спасибо всем за ответы.
Есть вопрос, никак сама не разберусь пока. Подскажите, пожалуйста, какие шансы или как можно поступить.
Посчитала шансы навскидку на сайте gday.ru - получилось чуть ли не 125-130 очков. Но народ говорит, мол, по профессии не пройдешь.
Хотелось уточнить.
По профессии я филолог-лингвист греческого и английского языков.
Посмотрев в список http://www.immi.gov.au/allforms/pdf/1121i.pdf , думаю, я могла бы подойти по профессии Secondary School Teacher (2413-11/ТА), за это дают 60 очков. Последние годы сначала работала в Университете своем преподавателем языка, сейчас в Европе преподаю языки как частный предприниматель. Есть референсы.
Также по идее можно попробовать подаваться как Translator (2529-15/NAATI), но работала и работаю я именно преподавателем, а не переводчиком, хотя переводами занималась немного и преподавала язык переводчикам. Можно было бы попробовать сдать тест в NAATI, если это годится, но референсы у меня за работа преподавателя.
По возрасту, стажу и английскому тоже подхожу пока.. специальности в MODL нету моей. Ну и могла бы получить по 5 баллов за партнера и 5 за диплом на русском и украинском языках.
Исходя из этого, скажите, есть ли у меня шансы, востребована ли профессия, если она есть в списке этого PDF?
По моим подсчетам набираю, но как на деле - не знаю.
Может можно, если что, поехать по региональной программе? Или же тут дело не только в очках?
Заранее спасибо всем за ответы.
Лучше в ней все прочитать уточнить)
Comment