Решила поделиться впечатлениями от посещения одних англоязычных курсов в Харькове (если захотите узнать адрес и название - пишите в личку).


Первый день - воскресенье, утро. Занимаемся с нашим преподавателем грамматикой.
direct and indirect objects не такая уж сложная тема, но не в воскресное утро. В итоге, спросонья, одно предложение
The supervisor gave a 20% raise to Sandy. Читается и переводится как босс дал 20% прибавку к воскресенью (sunday).
Курьезно. После этой ошибки народ окончательно встряхнулся (взрывом смеха) и проснулся)). Что, однако, не помогло придумать начинку для вегетарианского бутерброда. Кроме салата и картошки (жареной) - ничего вымучить не смогли Дружно порешили, что спать теперь некогда - ведь объем домашнего задания нешуточный, и разошлись по домам.

Понедельник - день тяжелый, но не тогда, когда вам предстоит 2 часа занятий с американским преподавателем. Несмотря на усталость и вечер, хотелось сидеть и говорить еще часа два. Шон рассказал нам о себе и Америке много интересного.
Так, до этого времени я и не подозревала, что американцы лечат ангину холодным апельсиновым соком. А еще, что родиться в городишке с населением 500 человек - это ужасно здорово! Все это было преподнесено как бы между прочем в контексте изучения Present perfect continuous tense.

Мило и со вкусом. Остается ждать следующих занятий с нетерпением.