Объявление

Collapse
No announcement yet.

How to get educational requirements from VETASSESS.

Collapse
X
 
  • Filter
  • Время
  • Show
Clear All
new posts

  • How to get educational requirements from VETASSESS.

    Как узнать требования к образования для nominated occupation?

    На сайте VETASSESS в FAQ написано:
    8. Can VETASSESS assist me in SELECTING A NOMINATED OCCUPATION?

    No. It is the responsibility of you, the applicant, to select the nominated occupation. VETASSESS can give you an indication of what the educational requirements are for any given occupation for which it is the assessment authority.

    Но поиском я нашла здесь топик, где писали, что Ветассес на такие запросы не отвечает.

    Кто подтверждался в Ветассес, как вы выбирали себе nominated occupation, если то, как звучит ваша специальность по английски, не подходило под готовые? Я инженер-системотехник по диплому и программист, и заморачиваться с ACS и рефами мне совсем не хочется ради каких-то 5 баллов.

    Я хочу подтверждать по ASCO Code 2299-79 Business and Information Professionals (not elsewhere classified), и конечно хочу знать, подходит ли мой диплом, прежде чем посылать им денюжку

    В ASCO Dictionary есть описание требований к выполняемой работе, но никак не к образованию, поэтому я что-то не понимаю, почему надо отдельно запрашивать у ветассес описание требований к образованию, и почему они не выложат их где-нить у себя на сайте.

    И еще вопрос - как вы платили? Они разрешают платить с карточки, как здесь на сайте описано?

    (Злобно про себя - мы им наберем 130 баллов перед подачей, и укажем Сидней в аппликейшене, а в деревню пусть едут те министры, которые увеличивают проходной балл)

  • #2
    Re: How to get educational requirements from VETASSESS.

    Если читала мой рассказ на сайте про подтверждение, то я писала там, что выбираешь все сам. Просто попробуй зайти с другой стороны: свою специальность перевести ближе к теме. Например моя по-русски звучала "документовед-организатор НТИ". Что было переведено, как Record manager - с подачи работников моего вуза, спасибо им. Архивная справка была переведена соответствующе, с использованием этого термина (по-русски многое звучит страшно нудно, напр. "организ-я и хранение информации на разл. носителях", по английски проще и правильнее - record management
    Про оплату: я им писала, они разрешили оплатить карточкой - прошло без сучка и задоринки. Писала и про то, что я не резидент, так что налог брать не надо. Не взяли.

    Comment


    • #3
      Natasha, ваш рассказ я читала, спасибо, но он довольно давно уже на форуме, думала может есть у кого-нить информация посвежее, мало ли что изменилось.
      Свою специальность поближе перевести мне никак не удастся Автоматизированные системы обарботки информации и управления, она инженерно-программерская, поэтому я могу рассчитывать только на содержимое моего диплома. Поэтому мне и важно знать требования к специальностям ВЕТАССЕС.
      В личное сообщение мне уже сказали, что в Ветассес все-таки отвечают по этому поводу, так что буду спрашивать.
      С карточки тоже снимать пока разрешают, если предварительно попросить.

      Comment

      Working...
      X