Нотариальное заверение документов. Интересуют копии.

[doubleruger]

Везде в интернете пишут - когда готовите документы - делайте 1 оригинал
и 2 копии.
1 - копию себе
1- на случай потери.


А если мне будет положительно выдано решение от IEAUST
то надо будет заново все заверять для DIMIA
или я могу им копии выслать.
Ну мол вот по ним меня подтвердили и т.д.

Кто сталкивался - ответ жду!

[Bart]

Re: Нотариальное заверение документов. Интересуют копии.

Везде в интернете пишут - когда готовите документы - делайте 1 оригинал
и 2 копии.
1 - копию себе
1- на случай потери.


А если мне будет положительно выдано решение от IEAUST
то надо будет заново все заверять для DIMIA
или я могу им копии выслать.
Ну мол вот по ним меня подтвердили и т.д.

Кто сталкивался - ответ жду!

лично я оригинал оставлял себе, а на подвержение посылал заверенные копии
DIMIA требует все документы отправленные для подтверждения, и я опять отправлял завереные копии

[doubleruger]

Документы

Оригиналы у меня и так остались!

Я сделал так:

Первая копия полностью заверена (то есть с оригиналов)
Остальные 2 копии - сделаны с той первой (которая с оригиналов) и заверены нотариусом тоже (но как копии).
Это правильно?

Первая копия скоро уйдет в IEA.
Оставшуюся я смогу потом отправить в DIMIA в случае успеха?

То что лучше всего заново заверить это понятно.
Но дорого то - да и зачем если можно.

Кто нибудь так делал?

[Le Shan]

Я делала по 2 эккземпляра заверенных переводов (т.е. они равнозначные ).
Один отправляли в ACS, второй потом в ASPC.

[igorspb]

Я делала по 2 эккземпляра заверенных переводов (т.е. они равнозначные ).
Один отправляли в ACS, второй потом в ASPC.

Я, по совету, опытных коллег делаю сразу три нотариально заверенные копии с оригинала.
Две буду отсылать, а третью так, на всякий случай.

[vovila]

Я делала по 2 эккземпляра заверенных переводов (т.е. они равнозначные ).
Один отправляли в ACS, второй потом в ASPC.

Я, по совету, опытных коллег делаю сразу три нотариально заверенные копии с оригинала.
Две буду отсылать, а третью так, на всякий случай.

полностью поддерживаю такую схему... сам так делал, по 3 переведенных и заверенных копий... потому как "всякий случай" обязательно случится!