Tweet
Я для СРА тоже в академии диплом заверила. Там есть отдел штатных переводчиков. Их целых четыре штуки. Я перевела диплом сама и пришла с готовым и переводчик подкорректировал его и заверил на всех листах перевод. Потом я пошла в отдел кадров и там поставили тоже печати (правда только на титулы переведенного диплома и написали, что такой-то переводчик, действительно состоит в штате академии. Потом я прошила русскую копию и перевод (я наделала несколько) и пошла в общий отдел, где мне проштамповали все штампом общего отдела. Мне кажется, что они нашими законами не заморачиваются, они смотрят со своей колокольни: раз у них это могут сделать в университете, значит и у нас могут. И у нас практика тоже подобная существует. Когда мне нужна была копия трудовой ее прямо в отделе кадров и заверили.
Comment