Опечатка в подтверждении из ACS

[lengthy]

Добрый день,

Я получил документ из ACS и в нем есть опечатка - написано, что они получили мои документы для рассмотрения не в апреле этого года, а в апреле 2003 года.
Можно ли отправлять такой документ дальше на получение визы и объяснить, что это ошибка в cover-е или стоит запрашивать исправленную копию?

[igor.gorelik]

Лучше запросить копию...
Занимает это 2-3 недели, а геморроя может сэкономить немерянно...

У меня они в имени ошиблись. Пришлось посылать к ним опечатку, а они в ответ прислали исправленный вариант...

[Fireball]

Занимает это 2-3 недели

У меня эта процедура заняла 2 месяца

[lengthy]

у меня занял уже 9
поэтому я и спрашиваю, насколько эта опечатка критична

[AntonP]

Re: Опечатка в подтверждении из ACS

Добрый день,

Я получил документ из ACS и в нем есть опечатка - написано, что они получили мои документы для рассмотрения не в апреле этого года, а в апреле 2003 года.
Можно ли отправлять такой документ дальше на получение визы и объяснить, что это ошибка в cover-е или стоит запрашивать исправленную копию?

Мое ИМХО, смотря где опечатка. Как выглядела оригинальная фраза? Я получил свой assessment в августе этого года. В письме, в заголовке стоит правильная дата (2004). В body написано что-то типа "...as of august 2003 fullfilled blah-blah-blah...". Я думал тоже опечатка, а потом понял, что прочитать можно и как "...он еше в 2003-ем году был крутым...". Assessment в ASPC вопросов не вызвал. Главное, я думаю, дата в шапке письма.

[lengthy]

написано
I refer to your application for a pre-migrating skills assessment, which was received by the ACS on 19 April 2003