Коллеги, подтвердившиеся в НААТИ как Translator from B language into RUSSIAN, брали ли вы справку из Универа для получения пяти пойнтов за Community language?
На immi.gov.au написано:
"Australian community language.
To be eligible for Australian community language points you must be fluent in one of the community languages listed below.
'Fluent' means you have professional level language skills (written or oral) as evidenced by a qualification (of equivalent standard to an Australian degree) gained from a university where instruction was in one of the listed languages or be accredited with the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) at the professional level (translator/interpreter level)."
Получается сам наш ассесмент является подтверждением того, что мы 5 баллов за язык имеем право получить. Тогда вопрос- в онлайн аппликейшен просто отметить галочкой что "да, претендую", а нужно ли писать разъяснительно письмо, мол, справку из универа прилагать не буду, так как мой Русский подтвержден НААТИ?
На immi.gov.au написано:
"Australian community language.
To be eligible for Australian community language points you must be fluent in one of the community languages listed below.
'Fluent' means you have professional level language skills (written or oral) as evidenced by a qualification (of equivalent standard to an Australian degree) gained from a university where instruction was in one of the listed languages or be accredited with the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) at the professional level (translator/interpreter level)."
Получается сам наш ассесмент является подтверждением того, что мы 5 баллов за язык имеем право получить. Тогда вопрос- в онлайн аппликейшен просто отметить галочкой что "да, претендую", а нужно ли писать разъяснительно письмо, мол, справку из универа прилагать не буду, так как мой Русский подтвержден НААТИ?
Comment