Киньте ссылку на тему в которой есть правила дорожного движения штат Виктория на русском языке. Вроде в FAQ попадалась, но сейчас не найду.
Объявление
Collapse
No announcement yet.
Правила дорожного движения с переводом, где?
Collapse
X
-
Сообщение от Vezunchik Посмотреть сообщениеКиньте ссылку на тему в которой есть правила дорожного движения штат Виктория на русском языке.
Comment
-
Сообщение от Pinoccio Посмотреть сообщениеА ведь эти правила онлайн есть и потренироваться можно
Ну не знаю я какое растояние от гидранта должно оставаться или на парковке без разметки между машинами по мне хоть 0.5 метра пофиг.
Жене кое-какие термины надо почитать на русском,знаки которых нет в РФ, а мне с работой не успеть все просмотреть и объяснить. Это делается для того чтобы на месте ей время на это не терять.
Но раз нет буду сам читать и разъяснять тем более до 100% полюбому надо дотягивать и узнать про пожарный гидрант.
P.S. ключевые слова "русский язык" вызывают однозначную реакцию "ЗАЧЕМ", наверное не просто так и уж точно не в связи с трудностями перевода.Last edited by Vezunchik; 09.01.2010, 02:32.Если ты слаб, не будь еще и глупым, чтобы не пытаться стать сильным
Comment
-
Сообщение от Vezunchik Посмотреть сообщениеНо раз нет буду сам читать и разъяснять тем более до 100% полюбому надо дотягивать.
-
Удачи на дорогах!
Comment
-
Сообщение от Vezunchik Посмотреть сообщениеНо раз нет буду сам читать и разъяснять тем более до 100% полюбому надо дотягивать
Comment
-
Сообщение от Vezunchik Посмотреть сообщениеЯ и потренировался на первый раз 80% процентов.
Ну не знаю я какое растояние от гидранта должно оставаться или на парковке без разметки между машинами по мне хоть 0.5 метра пофиг.
Жене кое-какие термины надо почитать на русском,знаки которых нет в РФ, а мне с работой не успеть все просмотреть и объяснить. Это делается для того чтобы на месте ей время на это не терять.
Но раз нет буду сам читать и разъяснять тем более до 100% полюбому надо дотягивать и узнать про пожарный гидрант.
P.S. ключевые слова "русский язык" вызывают однозначную реакцию "ЗАЧЕМ", наверное не просто так и уж точно не в связи с трудностями перевода.
Вы же идёте по пути наименьшего сопротивления. Потом не рассказывайте нам тут почему тут всё так плохо!
Comment
-
Сообщение от Vezunchik Посмотреть сообщениеЯ и потренировался на первый раз 80% процентов.
Ну не знаю я какое растояние от гидранта должно оставаться или на парковке без разметки между машинами по мне хоть 0.5 метра пофиг.
Жене кое-какие термины надо почитать на русском,знаки которых нет в РФ, а мне с работой не успеть все просмотреть и объяснить. Это делается для того чтобы на месте ей время на это не терять.
Но раз нет буду сам читать и разъяснять тем более до 100% полюбому надо дотягивать и узнать про пожарный гидрант.
P.S. ключевые слова "русский язык" вызывают однозначную реакцию "ЗАЧЕМ", наверное не просто так и уж точно не в связи с трудностями перевода.G'day.ru и HEKOT: 10 лет вместе, и всё ещё не в психушке (по крайней мере, НЕКОТ)!
Comment
-
А вот в Израиле полно книжек с ПДД на русском, и всем почему то абсолютно пофих на каком языке индивидуум их читает. Мультикультур и демократия понимаешь! Главное что бы сдал на иврите и аварий не наделал.Это невозможно - сказал разум. Это беcполезно - сказал опыт. Попробуй! - шепнула мечта...
Comment
-
Сообщение от Vezunchik Посмотреть сообщениеP.S. ключевые слова "русский язык" вызывают однозначную реакцию "ЗАЧЕМ", наверное не просто так и уж точно не в связи с трудностями перевода.
Comment
Comment