заполнение формы TRA

[Vitek]

С наступившим Вас Новым Годом!
Уважаемые TRAки и знающие люди, посоветуйте, пожалуйста.
У меня есть диплом о высшим обр.
в разделе Formal Vocation Tr. что значит Specify government or othe controlling authority?
Как расcчитать number of course hours per week? есть только общее количество часов.
в разделе Apprenticeship:
formal contract or verbal?
у меня 8 сертификатов полученных во время работы по специальности,
то, что прилагать копии понятно,но как заполнить все поля?
По оплате: из России ктонибудь проплатил TRA? Какой банк?
Спасибо.

[Александр Курский]

Re: заполнение формы TRA

У меня есть диплом о высшим обр.
в разделе Formal Vocation Tr. что значит Specify government or othe controlling authority?

Отлично прокатывает "Министерство образования РФ" - "Ministry of education". Возможны варианты перевода

Как расcчитать number of course hours per week? есть только общее количество часов.

Я делал так - вспомнил, сколько примерно пар было в день, посчитал часы (академические, пара - два часа). Цифры 40 - 30 вполне нормальны (меньше к концу обучения)

В разделе Apprenticeship:
formal contract or verbal?

Ты уточни -специальность ты получил через обучение в универе или на рабочем месте? если первое - аппрентисшип тебе заполнять не надо.

у меня 8 сертификатов полученных во время работы по специальности,
то, что прилагать копии понятно,но как заполнить все поля?

Написал бы специальность. И в какой раздел ты собрался их вписать ?

По оплате: из России кто нибудь проплатил TRA? Какой банк?

Hint -обратись к Меге. Проплатить в TRA - дикий геморрой. Опять же, написал бы город.

[glad]

Re: заполнение формы TRA

По оплате: из России ктонибудь проплатил TRA? Какой банк?
Спасибо.[/quote]
проплатил ТРА через внешторгбанк. успешно

[Vitek]

Спасибо, Александр и glad.
Александр, у меня вышка инженера электронщика (IELTS только 5.5 средний- не могу расчитывать на другой вариант пока как TRA),
сертификаты сервисного инженера, полученные во время работы.
Хочу подать как рабочий по бизнес машинам (ремонт факсов,принтеров и т.д.)- эти данные о сертификации тогда в какой раздел вносить?

[Александр Курский]

Спасибо, Александр и glad.
Александр, у меня вышка инженера электронщика (IELTS только 5.5 средний- не могу расчитывать на другой вариант пока как TRA),
сертификаты сервисного инженера, полученные во время работы.
Хочу подать как рабочий по бизнес машинам (ремонт факсов,принтеров и т.д.)- эти данные о сертификации тогда в какой раздел вносить?

IMHO в раздел 4 - other Trade training. А также перечисли в cover letter к аппликухе. Раздел 6 не подходит.

[Vitek]

Прошу прощения,но опять возвращаюсь к вопросу о том, в какой пункт формы прописывать сертификаты сервисного инженера.
Встретил случайно форум британцев, так там советуют не разносить обучение в институте и данные сертификаты- код SOL один ведь.
Как поля заполнить, если даже в 4-й пункт вставлять, если курсы были недельные, но 8 шт.?
Спасибо.