Усыновление ребенка мужем-австралийцем и смена фамилии

[Alena Oregan]

Дорогие девочки и мальчики Прошу поделиться в этой теме (такой вопрос здесь еще не поднимался, во всяком случае, я не встречала такой информации в этом подфоруме) всех, кто сталкивался или слышал о такой ситуации, как усыновление/удочерение ребенка и смена фамилии ребенку на фамилию мужа-австралийца.
Возможно ли сменить фамилию ребенку после заключения брака на фамилию мужа, чтобы у всех была одна фамилия?
Необходимо ли для этого усыновление/удочерение через суд и что для этой серьезной процедуры требуется?

Буду очень признательна всем за ответы!

[biobac]

Не знаю, как в Украине, но в России усыновление российских детей иностранными гражданами осуществляется только на территории РФ и только в Москве. Подозреваю, что в Украине подобные законы. Так что это вариант нереальный. Сходите в свой местный орган опеки и попечительства. Там Вам всё разъяснят. Заодно и про смену фамилии узнаете. Думаю, ребёнок может взять любую фамилию по желанию при получении внутреннего паспорта. В России это в 14 лет. Как в Украине - не знаю.
Можно поменять фамилию себе и ребёнку через ЗАГС ещё до вступления в брак, пока Вы дома. Если есть время для обмена паспортов. За мзду это можно сделать быстрее официальных сроков. Просто стать однофамилицей мужа. Тогда все и сразу будут на одной фамилии. В России так делают. Как у Вас, узнавайте на месте.

Если уж так хочется усыновления, то можно подождать до получения австралийского горажданства и осуществить это уже в Ау. Сейчас думать об этом я бы не стала, не прожив вместе с партнёром длительного времени. Как бы опять не пришлось судиться по лишению родительских прав.

[Marry Poppins]

Не знаю, как в Украине, но в России усыновление российских детей иностранными гражданами осуществляется только на территории РФ и только в Москве. Подозреваю, что в Украине подобные законы. Так что это вариант нереальный. Сходите в свой местный орган опеки и попечительства. Там Вам всё разъяснят. Заодно и про смену фамилии узнаете. Думаю, ребёнок может взять любую фамилию по желанию при получении внутреннего паспорта. В России это в 14 лет. Как в Украине - не знаю.
Можно поменять фамилию себе и ребёнку через ЗАГС ещё до вступления в брак, пока Вы дома. Если есть время для обмена паспортов. За мзду это можно сделать быстрее официальных сроков. Просто стать однофамилицей мужа. Тогда все и сразу будут на одной фамилии. В России так делают. Как у Вас, узнавайте на месте.

а причем тут как делают в России или Украине? автор будет жит в АУ по Аушным законам

[Queenfish]

Both biological parents, if living, must consent or agree to the adoption. When a stepparent adopts a stepchild, either the non-custodial parent of the child willingly gives up his or her parental rights to the child, or the court terminates the parental rights of a biological parent if there is evidence of abuse or neglect to the child...
Stepfamily - Wikipedia, the free encyclopedia

see also
NSW Registry of Births Deaths & Marriages

Когда я узнавала, то мне сказали по телефону (дальше я не продвинулась), что нужно быдет мнение биоотца по поводу усыновления. на что я заметила, что он никогда не даст согласия. Мне сказали, что нужно не согласие, а всего лишь мнение, и они сами будут решать давать ли право наусыновление или нет.

Кроме того мне сказали, что у усыновленного ребенка во всех документах сохранится его прежняя фамилия. Поскольку мы затевали это как раз только из-за фамилии, то я и не стала ничего делать.

Сейчас мне кажется, что меня продезинформировали, т.к. вижу на общем, что народ идет в органы и меняет свои фамилии без всяких усыновлений просто потому что им хочется другую фамилию

Алена, у вас же девочка, причем довольно большая.... Ну сколько она проходит с фамилией отчима? лет 10?

[biobac]

а причем тут как делают в России или Украине? автор будет жит в АУ по Аушным законам

Не буду, конечно, ничего утверждать, так как для меня это не актуально и я не интересовалась вопросом. Но, ребёнок не имеет австралийского гражданства, имеет гражданство своей страны, поэтому, мне кажется, усыновление без участия родной страны не получится.

[Marry Poppins]

Не буду, конечно, ничего утверждать, так как для меня это не актуально и я не интересовалась вопросом. Но, ребёнок не имеет австралийского гражданства, имеет гражданство своей страны, поэтому, мне кажется, усыновление без участия родной страны не получится.

7 Requirements for intrafamily adoption applicants
Applicants must meet the following legal requirements:

be resident or domiciled, in the state of NSW, for a period of 3 months immediately before the day on which the application is filed.
If the applicants are a parent and step parent, the child must have been in their care for at least 2 years
If the applicant(s) are relatives, the child must have an established relationship with the applicant(s) of at least 2 years

If the applicants are a couple, they must have been living together for at least 2 years, immediately before the application for an adoption order

The child to be adopted must be:

1. present in the state of NSW
2. at least 5 years old (for a step-parent adoption application)
3. if over the age of 18 years, the child must have been cared for by the applicants as their child prior to reaching 18 years
4. if over the age of 12 years, must consent to their own adoption

Special provisions apply under Chapter 5 Part 2 of the NSW Adoption Act 2000, to the adoption of a "non-citizen child". For this purpose "non citizen child" has the meaning attributed to it in the Immigration (Guardianship of Children) Act 1946 of the Commonwealth.


http://www.community.nsw.gov.au/docswr/_assets/main/documents/adoption/info_intrafamily_parent.pdf

не буду ничего утверждать, все из гугла

[Queenfish]

вот буклет об усыновлении степ-перентом http://www.dcp.wa.gov.au/Fosteringan...ationGuide.pdf

[Marry Poppins]

вот буклет об усыновлении степ-перентом http://www.dcp.wa.gov.au/FosteringandAdoption/AdoptionAndHomeForLife/Documents/Step-ParentAdoptionInformationGuide.pdf

автор в nsw, tam таkое же будет?
я тут смотрела в nsw

NSW Registry of Births Deaths & Marriages


step parent adoption intrafamily adoption

и вот про name change

Alternatives to Intrafamily adoption
Simple Name Change

After learning more about intrafamily adoption, parents often decide that adoption is too permanent an order and quite costly. Instead they decide to change the child's surname.

The child’s parents can apply to the NSW Registry of Births, Deaths and Marriages for a "Registration of a Change of Child’s Name" or a "Change of Name Certificate". The new certificate issued records the child’s new surname.

For more information contact the NSW Registry of Births, Deaths and Marriages,

35 Regent Street Chippendale
(GPO Box 30, Sydney 2001)
Phone: 1-300-655-236 or (02) 8306 8400

Website: www.bdm.nsw.gov.au

[Queenfish]

я не заметила, что это штатовский буклет.

Я нашла буклет для изменения имени ребенку в Кви. Там, в случае если ребенок был рожден вне Австралии, требуется док-ва его австралийского гр-ва, т.е. процесс отодвигается как минимум на 4 года

[Marry Poppins]

я не заметила, что это штатовский буклет.

Я нашла буклет для изменения имени ребенку в Кви. Там, в случае если ребенок был рожден вне Австралии, требуется док-ва его австралийского гр-ва, т.е. процесс отодвигается как минимум на 4 года

мда, тогда не знаю
думаю, автору проще позвонить в БДМ с Сиднее

[biobac]

Queenfish, а адрес, где почитать этот буклетик по Кви, не сбросите?
Ваш сын поменял-таки себе фамилию? Я что-то думаю осуществить этот процесс при получении австралийскгого паспорта для дочери. Если это возможно. Правда, до этого ещё очень далеко.

[Queenfish]

Queenfish, а адрес, где почитать этот буклетик по Кви, не сбросите?
Ваш сын поменял-таки себе фамилию? Я что-то думаю осуществить этот процесс при получении австралийскгого паспорта для дочери. Если это возможно. Правда, до этого ещё очень далеко.

знакомый мне говорил, что он поменял свои труднопроизносимые сербские имя и фамилию при получении гр-ва совершенно бесплатно, но он это делал в 70-х. Я вот даже не помню, что у нас была такая возможность, иначе, если бы я о ней знала, то я бы обязательно воспользовалась.

Сын не поменял, надо было сделать хотя бы после совершеннолетия, но он как и бол-во мужчин тяжел на подьем, а я не настояла, т.к. в детстве он был категорически против, к отцу тогда было иное отношение. Сейчас он бы не против поменять, но говорит, что слишком хлопотно, куча документов у него на ту фамилию, + жена и ребенок уже на ней. Так и останиутся Wheelbarrow

форму забыла добавить. Там еще про усыновление степребенка в Кви, никаких св-в о гр-ве не требуется. http://www.justice.qld.gov.au/__data...ation-form.pdf

[biobac]

За ссылку спасибо. Почитаю внимательно, чтобы знать, чего ожидать. Немного странно, что для усыновления ребёнка гражданства не требуется, а для простой смены фамилии да.
Мне муж говорил как-то, мол, если ребёнку фамилию не поменять, тогда и ты не меняй. А то, что это будет такое, ребёнок, как-будто посторонний.

[Queenfish]

За ссылку спасибо. Почитаю внимательно, чтобы знать, чего ожидать. Немного странно, что для усыновления ребёнка гражданства не требуется, а для простой смены фамилии да.

вы ее почитайте, это всего форма, там разные требования к смене фамилии, если ребенок не был усыновлен в Кви, и был. Может когда он был усыновлен отчимом (т.е. в кви) требование о гр-ве отпадает. Вобщем мне лично все это показалось очень сложным, мой сын с его рождения на фамилии отличной от моей, я к этому привыкла, и меня этот нюанс не волновал.

Мне муж говорил как-то, мол, если ребёнку фамилию не поменять, тогда и ты не меняй. А то, что это будет такое, ребёнок, как-будто посторонний.

когда мы через год после моего приезда поехали в Россию, все на своих первоначальных фамилиях, т.к. я еще на русском паспорте мой муж тоже возмущался "Кошмар! Что за семья? 3 человeка и 3 разных фамилии!"

[Alena Oregan]

Огромнейшее спасибо всем за ответы!
Очень полезная информация! Также осмелюсь добавить к вышеизложенной информации следующее личное сообщение (надеюсь, автор не будет на меня в обиде - ведь Ваш совет может пригодиться не только мне):

"...процесс удочерения сможете начать после 2 лет совместного проживания. Поменять фамилию дочи на мужа официально сможете после 3 лет проживания в Сиднее.

Процесс удочерения очень дорогостоящий, желаю вам всего хорошего!!!!

В школе после заполнения декларации можно уже сразу поменять на фамилию мужа до официального разрешения данного вопроса)))"

Теперь картина стала яснее. Значит, весь этот процесс можно начинать только через 2 года совместной жизни.

Просто я уже связалась со своим адвокатом и могла бы завтра поехать к ней на консультацию, но думаю - стоит ли... Хотя, возможно, стоит, для того чтобы узнать детали решения вопроса в Украине. Ведь если начинать процесс здесь, то надо лично приезжать, а это означает большие дополнительные расходы, даже если само судебное производство плюс услуги адвоката здесь дешевле.

Скорее всего, достаточно сменить фамилию. Просто пока не было смысла это делать, в связи с визовым процессом.

Значит, в школу ребенок может пойти уже с новой фамилией, после свадьбы на общую family name можно поменять мою фамилию, а ее фамилию - только через 3 года?