Заверенная копия диплома

[realset]

Так они и в новых дипломах не сшиты (за все ВУЗы, конечно, сказать не могу).

А должны быть сшиты...
ИНСТРУКЦИЯ о порядке выдачи документов государственного образца о высшем профессиональном образовании, заполнении и хранении соответствующих бланков документов

6.24. Приложение к диплому может быть оформлено в виде нескольких листов: первого листа, порядок заполнения которого описан выше, и листов продолжения приложения к диплому, предназначенных для записи изученных дисциплин. В случае использования листов продолжения в строке «документ содержит количество листов» вносится цифрой общее количество листов приложения к диплому. Листы должны быть пронумерованы, прошиты и скреплены заверительной подписью ректора с оттиском печати вуза с изображением Государственного герба Российской Федерации.

[alxalx]

А должны быть сшиты...
ИНСТРУКЦИЯ о порядке выдачи документов государственного образца о высшем профессиональном образовании, заполнении и хранении соответствующих бланков документов

6.24. Приложение к диплому может быть оформлено в виде нескольких листов: первого листа, порядок заполнения которого описан выше, и листов продолжения приложения к диплому, предназначенных для записи изученных дисциплин. В случае использования листов продолжения в строке «документ содержит количество листов» вносится цифрой общее количество листов приложения к диплому. Листы должны быть пронумерованы, прошиты и скреплены заверительной подписью ректора с оттиском печати вуза с изображением Государственного герба Российской Федерации.

Моя вина.
Просто иногда и сам диплом не вклеевается в "корочку", что ввело меня в заблуждение.
В таком случае да, у меня просто приложение уместилось на одном листе с двух сторон.

[Kolibri]

Мне ж потом в ACS надо отсылать сканы заверенных копий и их перевод, т.е. ей надо перевести штампик заверения. Так вот как эту заверенную копию у меня в городе раздобыть пока не знаю. Институт морочит голову.

А, если сертифицированный перевод сделан с оригинала, т.е. нет никаких штампиков нотариуса, это не подойдет?

[tatty1]

из Пскова (12 часов поездом)

нашла на форуме расценки - 900 с хвостиком за один лист. у меня в сумме 4 листа + билеты= кругленькая сумма для заверения

Думаю дальше

с меня в августе взяли около 1000 за документ (в нем 2 страницы). Зачем билеты заверять??

[jujan1975]

fox76, а я свой старый вкладыш потеряла, обратилась в архив университета, они выписали мне дубликат на новюююсеньком бланке за 1 день. бесплатно и без проблем.

[Kresh777]

А, если сертифицированный перевод сделан с оригинала, т.е. нет никаких штампиков нотариуса, это не подойдет?

Не скажу за ACS, но многие другие организации требуют прислать нотариально заверенную копию оригинала + заверенный перевод. Оригинал же не пошлете...

[Kolibri]

В ACS также, просто у нас есть сертифицированный перевод (диплома и референсов). Теперь осталось сделать нотариальное заверение копий оригиналов. Вот поэтому и возник вопрос, что теперь заново все переделывать, т.е. сначала нотариальное заверение копий оригиналов документов, а с них уже сертифицированный перевод?

[fox76]

Спасибо всем кто поделился своими соображениями

Выход вроде нашелся.

сходила еще к одному нотариусу, тоже отказалась. Пошла в в институт, но теперь уже в пед, там теперь всё руководство слитых вузов ( до этого в свой политех ходила)

Там прошлась по кабинетам. И УРА!!!! Послали к дяденьке, ктр раньше у нас в политехе работал, а теперь там сидит заседает)))

Он мне сразу сходу "а где копии-то которые надо заверять?" Я даже не ожидала уже. Вообще-то и копий у меня не было, т.к. предполагала, что проще сделать копии и поставить печать, чем сверять мою копию, но дело его))). Жаль, что был конец предпраздничного ( и кто его только празднует) дня, так что договорилась на среду (во вторник он занят). Еще заказала справку о слиянии вузов, печать-то будет нового универа стоять. Так что надеюсь в среду наконец-то заверю.


To tatty1 Нет, конечно, билеты не собиралась заверять, это я так просто подытожила общие расходы

[fox76]

а я свой старый вкладыш потеряла, обратилась в архив университета, они выписали мне дубликат на новюююсеньком бланке за 1 день. бесплатно и без проблем.

Вот это вам повезло. Мне сказали, чтобы заказать дубликат, надо будет справку из полиции принести. потом они будут запрос в Питер делать (у нас филиал). Может, конечно, и быстрее бы сделали, но весь сбор этих бумажек занял бы всё-же время.

[fox76]

А, если сертифицированный перевод сделан с оригинала, т.е. нет никаких штампиков нотариуса, это не подойдет?

На заверенной копии оригинала будет стоять штампик нотариуса или кого-то там, а в переводе не будет перевода этого штампика.
Может потом в ту же контору сходить где переводили попросить за небольшую плату перевести штампик и добавить к переводу

[dslinkov87]

Кто отправлял сканы дипломов в ACS - поделитесь мыслями? Нотариус ставит печать о заверении только на одной стороне вкладыша (где курсовые и дипломный проект указан), соответственна сторона со списком изученных предметов остается без каких-бы то ни было штампов и подписей. Если в бумажном виде отсылать куда-то - проблемы нет, так как это один лист, но на скане же не разберешь, что это две страницы одного листа? Как ACS отнесется к скану списка предметов без подписей и печатей?