Первая работа. Банк заточенных резюме.

[Bob2008]

А копировать англоязычнык резюме, составленные жителями Тамбова, которые не знают что такое кэшаут (я не знала по приезду)

А что такое кэшаут? Налик, выручка?

[Mordashka]

А что такое кэшаут? Налик, выручка?

Система, которой нет в России. Если вы платите картой в супермаркете (работает в сетевых супермаркетах, на почте) - вы можете снять дополнительно наличных денег со своей карты, когда платите картой за покупки. Все вместе посчитается в чеке, и будет снято с вашей карты. Комиссия за снятие наличных денег не берется.

Если снимаете в банкомате своего банка - комиссия за снятие наличных денег в общем случае не берется, в чужом банкомате - берется (несколько процентов или фиксированная сумма, точных цифир не помню, читайте свои банковские условия счета). Кэшаут помогаетт обзавестись наличными деньгами, не ходя к банкомату лишний раз, и если поблизости нет банкомата вашего банка - сэкономить денег на этой комиссии всякий раз.

В Москве и в ряде других российских городов такое не практикуется вообще как класс, ни в одном сетевом магазине (проверено лично). В ряде сетевых супермаркетов и даже гипермаркетов Тамбова - кард ридеров нет, и можно оплатить только налом.
Соответственно, понятие абсолютно не знакомое россиянам, и звучит крайне непривычно. Первые несколько раз - обязательный вопрос покупателям со стороны кассира в супермаркете Do you need a Cashout? or Any Cashout? вызывает культурный шок.

[Bob2008]

Система, которой нет в России. Если вы платите картой в супермаркете (работает в сетевых супермаркетах, на почте) - вы можете снять дополнительно наличных денег со своей карты, когда платите картой за покупки.

Супер! У нас канешна платить картой можно, но кэшаута точно нет. И уж точно не предлагают

Спасибо за новое слово!