Tweet
Пришел. Позадавала она мне вопросы, ответил. Дает карточку:
расскажите о запомнившейся детской книге, о картинках из этой книги, кто и когда вам ее прочел.
Тут я начинаю вспоминать именно книги которые мне читали. Приходят на ум книга Братьев Гримм, но ничего не помню, вспомнил только после экзамена "Мальчик с пальчик". Начинаю вспоминать дальше, волнуюсь на ум ничего не приходит. Мало того у самого сыну 4 года у него книг гора, но я почему-то хочу вспомнить книгу из своего детства. Детство помню плохо, что мне книги читали тоже можно сказть не помню, я помню отдельные моменты из детства. И тут я вспоминаю книгу которую мне папа читал когда мне было 6 лет. Вы будете смеяться про В.И. Ленина, на стене висит портрет и там что-то папа рабочий своему сыну про Ленина втирает. Причем не помню чем, но книга мне нравилась и я к папе приставал неоднократно ее читать и сам читал когда научили в первом классе. Вот она мне и запомнилась. Ну вот я и решил рассказать. Глаза экзаменаторши надо было видеть, она от такого шока даже вопросов мне по этой книге не задала. Вернее спросила - "Она у вас?". Я отвечал не очень по карточке, хотя все же думаю что я ее выбором книги очень шокировал.
Самое что обидно, так это то что я только сейчас вспомнил про красную шапочку про которую я давно загрузил с bbc radio4 вот такое вот прикольное стихотворение прослушал его раз надцать и знал его на изусть.
As soon as Wolf began to feel
That he would like a decent meal,
He went and knocked on Grandma's door.
When Grandma opened it, she saw
The sharp white teeth, the horrid grin,
And Wolfie said, "May I come in?"
Poor Grandmamma was terrified,
"He's going to eat me up!" she cried.
And she was absolutely right.
He ate her up in one big bite.
But Grandmamma was small and tough,
And Wolfie wailed, "That's not enough!
I haven't yet begun to feel
That I have had a decent meal!"
He ran around the kitchen yelping,
"I've got to have a second helping!"
Then added with a frightful leer,
"I'm therefore going to wait right here
Till Little Miss Red Riding Hood
Comes home from walking in the wood."
He quickly put on Grandma's clothes,
(Of course he hadn't eaten those).
He dressed himself in coat and hat.
He put on shoes, and after that,
He even brushed and curled his hair,
Then sat himself in Grandma's chair.
In came the little girl in red.
She stopped. She stared. And then she said,
"What great big ears you have, Grandma."
"All the better to hear you with,"
the Wolf replied.
"What great big eyes you have, Grandma."
said Little Red Riding Hood.
"All the better to see you with,"
the Wolf replied.
He sat there watching her and smiled.
He thought, I'm going to eat this child.
Compared with her old Grandmamma,
She's going to taste like caviar.
Then Little Red Riding Hood said, "
But Grandma, what a lovely great big
furry coat you have on."
"That's wrong!" cried Wolf.
"Have you forgot
To tell me what BIG TEETH I've got?
Ah well, no matter what you say,
I'm going to eat you anyway."
The small girl smiles. One eyelid flickers.
She whips a pistol from her knickers.
She aims it at the creature's head,
And bang bang bang, she shoots him dead.
A few weeks later, in the wood,
I came across Miss Riding Hood.
But what a change! No cloak of red,
No silly hood upon her head.
She said, "Hello, and do please note
My lovely furry wolfskin coat."
А сейчас мне хочется себя убить ап стену. Жаль водяры дома нету.
расскажите о запомнившейся детской книге, о картинках из этой книги, кто и когда вам ее прочел.
Тут я начинаю вспоминать именно книги которые мне читали. Приходят на ум книга Братьев Гримм, но ничего не помню, вспомнил только после экзамена "Мальчик с пальчик". Начинаю вспоминать дальше, волнуюсь на ум ничего не приходит. Мало того у самого сыну 4 года у него книг гора, но я почему-то хочу вспомнить книгу из своего детства. Детство помню плохо, что мне книги читали тоже можно сказть не помню, я помню отдельные моменты из детства. И тут я вспоминаю книгу которую мне папа читал когда мне было 6 лет. Вы будете смеяться про В.И. Ленина, на стене висит портрет и там что-то папа рабочий своему сыну про Ленина втирает. Причем не помню чем, но книга мне нравилась и я к папе приставал неоднократно ее читать и сам читал когда научили в первом классе. Вот она мне и запомнилась. Ну вот я и решил рассказать. Глаза экзаменаторши надо было видеть, она от такого шока даже вопросов мне по этой книге не задала. Вернее спросила - "Она у вас?". Я отвечал не очень по карточке, хотя все же думаю что я ее выбором книги очень шокировал.
Самое что обидно, так это то что я только сейчас вспомнил про красную шапочку про которую я давно загрузил с bbc radio4 вот такое вот прикольное стихотворение прослушал его раз надцать и знал его на изусть.
As soon as Wolf began to feel
That he would like a decent meal,
He went and knocked on Grandma's door.
When Grandma opened it, she saw
The sharp white teeth, the horrid grin,
And Wolfie said, "May I come in?"
Poor Grandmamma was terrified,
"He's going to eat me up!" she cried.
And she was absolutely right.
He ate her up in one big bite.
But Grandmamma was small and tough,
And Wolfie wailed, "That's not enough!
I haven't yet begun to feel
That I have had a decent meal!"
He ran around the kitchen yelping,
"I've got to have a second helping!"
Then added with a frightful leer,
"I'm therefore going to wait right here
Till Little Miss Red Riding Hood
Comes home from walking in the wood."
He quickly put on Grandma's clothes,
(Of course he hadn't eaten those).
He dressed himself in coat and hat.
He put on shoes, and after that,
He even brushed and curled his hair,
Then sat himself in Grandma's chair.
In came the little girl in red.
She stopped. She stared. And then she said,
"What great big ears you have, Grandma."
"All the better to hear you with,"
the Wolf replied.
"What great big eyes you have, Grandma."
said Little Red Riding Hood.
"All the better to see you with,"
the Wolf replied.
He sat there watching her and smiled.
He thought, I'm going to eat this child.
Compared with her old Grandmamma,
She's going to taste like caviar.
Then Little Red Riding Hood said, "
But Grandma, what a lovely great big
furry coat you have on."
"That's wrong!" cried Wolf.
"Have you forgot
To tell me what BIG TEETH I've got?
Ah well, no matter what you say,
I'm going to eat you anyway."
The small girl smiles. One eyelid flickers.
She whips a pistol from her knickers.
She aims it at the creature's head,
And bang bang bang, she shoots him dead.
A few weeks later, in the wood,
I came across Miss Riding Hood.
But what a change! No cloak of red,
No silly hood upon her head.
She said, "Hello, and do please note
My lovely furry wolfskin coat."
А сейчас мне хочется себя убить ап стену. Жаль водяры дома нету.
Буду выкручиваться...конечно.
Comment