Объявление

Collapse
No announcement yet.

Письмонаписание (во Writing'е)

Collapse
X
 
  • Filter
  • Время
  • Show
Clear All
new posts

  • Письмонаписание (во Writing'е)

    1 надо писать адрес + дату + чё нить истчё???



    666, Doom Street
    Derevnja Gadjukino

    23 May 1917

    The Shit Cleaner
    Lloyds Bank plc
    Gnedye Nuzhniki Branch

    Dear Sir or Madam,


    или начинать с "Dear ....," a все что сверху не нужно?

    V raznyh uchebnikah po raznomu



    2. Артикли считают за слова, при подсчёте оных?

    3. Как извернуться и написать именно 150, а не 149? (это уже скорее философский вопрос )
    Не пугайте страусов. Пол бетонный.

  • #2
    В ВКС учили что адрес писать не надо.
    Можно сразу начинать с обращения.

    Там же показывалии удачные работы сданные на эказмене с коментариями проверяющих (проверяющий пишет в нескольких предложениях обоснование поставленной оценки).
    В них была поставлена 8, и была некоторая отмечена нехватка до 150 слов.
    Так что вобщем мне так разяснили, что 150 слов нужно примерно.

    Главное в письме формальный язык и четкость построения письма и раскрытия вопросов. (кроме случаев неформальных посланий)

    Comment


    • #3
      1. Мы не писали. Результат - 8.
      2. Да, считаются все слова.
      3. Мы делали так (так учат в BC): пишешь примерно 2/3 и считаешь точное количество слов в любых строках. Получается примерно одинаковое число (у меня, например, 8-10 слов в строке). Тогда я принимаю, что в строке у меня в среднем 9 слов и считаю строки. Допустим получилось 15 строк. Значит, примерно 135 слов. Значит надо дописать еще минимум 3 строки, чтобы наверняка.
      Life is a Journey. Not a guided tour.

      Comment


      • #4
        Disclaimer: прошу все нижесказанное воспринимать прежде всего как шутку а не как руководство к действию...

        но в процессе подготовки в Writing для себя выяснил, что в случае с письмом-просьбой или жалобой писать нужно не 150, а всего 50 слов. Все остальное - стандартный шаблон, который запоминается после написания 6-10 писем и выдается на ура за 5-7 минут. Причем из оставшихся 50 половина уже стоит в самой формулировке задания.

        Итак:

        Dear Sir/Madam,

        At the suggestion of a member of staff in your office I am writing to ask for your help...
        Итого уже 22 слова.

        Далее вставляем текст из задания что случилось.

        I have tried to contact you by phone but could not get anyone who knew about the matter.
        + еще 18.

        Далее 1-2 предложения чего хотим.

        Meanwhile, if you need any additional information on the вставсляем по смыслу что хотим or any other related matter, please feel free to contact me on the following telephone number: XXX-XXXXXXX.

        I would be also greateful if you could send me a confirmation letter on my inquiry.

        I look forward to hearing from you soon.

        Sincerely yours,
        James Bond.
        + 53

        ИМХО 10 сэкономленных минут на письме = 10 лишних минут на сочинение!
        Ordnung muЯ sein.

        Comment


        • #5
          Письмо -жалоба самое легкое.
          Самое сложное -это письмо к другу(для меня по крайней мере)
          Там уже таких формальных фраз не напишешь...

          Comment


          • #6
            Сообщение от iren
            Письмо -жалоба самое легкое.
            Самое сложное -это письмо к другу(для меня по крайней мере)
            Там уже таких формальных фраз не напишешь...
            все тоже самое - делайте заранее шаблон. а содержание - исходя из задания, никакой разницы
            лично незнаком

            Comment


            • #7
              Всем привет!

              Помогите, пожалуйста.
              Какие фразы можно (нужно) использовать для данного вида письма...
              Если нужно что-то объяснить... Хотелось бы что-то универсальное, чтобы можно было использовать в других письмах аналогичного типа... Что-то примеров хороших не могу найти..

              You have been accepted at Moreton College, a residential college at your new university. You are expected to arrive on 25 February to attend the college orientation session, but you will not be able to arrive by that date. TASK: Write to the Principal of the College explaining why you will be delayed, expressing your concern about missing the orientation session, and asking what you should do.

              Comment


              • #8
                Сообщение от iren
                Письмо -жалоба самое легкое.
                Самое сложное -это письмо к другу(для меня по крайней мере)
                Там уже таких формальных фраз не напишешь...
                Да ну? Просто нужно заготовить пару-тройку стандартных предложений, в которых рассказать про свои дела, объяснить почему долго не писал, спросить про его (ее) дела и т.п. Informal, имхо, в этом плане еще менее муторно ваять.

                Comment

                Working...
                X