American Spelling

[belochkka]

Простите за не очень разумный вопрос: насколько нужно писать слова "по-британски"?

Т.е. если я в listening напишу October 24, 2008 вместо 24th October, 2008, зачтут ли (реально, не официально, официально-то засчитать обязаны)?
theater, center, kilometer, color - и прочие радости?

Никто при сдаче в России не сталкивался с этим?

Заранее спасибо!

*прошу прощения, если вопрос кажется маразматичным. Я просто все же немного переживаю, и не уверена, что в условиях экзаменационного стресса смогу помнить о том, что именно по разному должно писатся*

[Avla]

Мне советовали придерживаться одной системы, не смешивать американское и британское.

[belochkka]

У меня в любом случае будет одна система - Американская, в грамматике и пунктуации тоже!

[Andre]

Да, нельзя смешивать английский и британский вариант. Color и colour одно и тоже, но в эссэ надо писать только в одном варианте. Иначе снимают баллы

[Mordashka]

Мне советовали придерживаться одной системы, не смешивать американское и британское.

угу, нам на учебе в австралийской школе, преподы говорили также. Главное не делать микс из бритиш и американ спеллинга, это точно будет считаться ошибкой. Если один и тот же спеллинг и стиль, то все ок.

[belochkka]

Стиль у меня 100 % американский, вплоть до написания дат October 17, 2008.
Вот меня и волнует идиотский вопрос, мне пытаться перестраиваться или забить и надеятся на лучшее?

[belochkka]

Т.е. ТОЧНО не скажут неправильно, если я напишу May 1, 2009
или нужно именно 1st May, 2009

[Zakuka]

Т.е. ТОЧНО не скажут неправильно, если я напишу May 1, 2009
или нужно именно 1st May, 2009

во всех "подсказочниках" написано, что неважно, какой именно стиль, главное их не смешивать
за смешение баллы точно снимают, за стиль - не должны

[Grifffin]

To belochkka

As I understand you spent a lot of time in USA.

Thanks. And not at all. I grew up in the US (9 years, non - consecutively) and have been writing essays for as long as I can remember (and have had several published in US newspapers and journals).

And it is more convenient for you to use American English. It is not a big mistake on IELTS. But you must use only American English for good result. I do not think it would be difficult for you.

[Alexizzz]

Думаю, вам не о чем переживать. Для поднятия уверенности в себе сделайте несколько тренировочных тестов в условиях, приближенных к экзамену и оцените сами.
Рекомендую "IELTS Practice Tests Plus" 1 и 2 (синие такие книжки).
http://englishtips.org/index.php?newsid=1150790533
http://englishtips.org/index.php?newsid=1150796048

[Lavrentiy]

Стиль у меня 100 % американский, вплоть до написания дат October 17, 2008.
Вот меня и волнует идиотский вопрос, мне пытаться перестраиваться или забить и надеятся на лучшее?

perestroika ne takaia uzh znachitel'naia. vy znaete oba varianta i ne putaete ix. zachem volnovat'sia?