02/02/2013 Киев

[Krassofka]

void*, мда, спасибо, вопрос снимается как идиотский

по поводу пожаров - был вопрос, где (то ли в каких районах возникают пожары). North сейчас внезапно всплыло, но может уже придумываю.
у меня в этой секции было B, E, B, E - прямо повторялось.

про студентов - помню в первом вопросе ответом был интернет.
о какой-то экономике надо было искать в regional newspapers.
последний вопрос - не расслышала точно, девушка говорила, что лучше у специалистов в области бизнеса спрашивать, парень говорит - нет, можно у недавних выпускников или вроде того. как-то так.

[high_flier]

Добрый день! Напомните некоторые ответы по 1-ой части Listening..Помню, мозг еще не включился и я прохлопала два ответа:

Какая дистанция для бегунов была? ____1000 м?
И еще ниже было про application form available from ____?

[Krassofka]

Добрый день! Напомните некоторые ответы по 1-ой части Listening..Помню, мозг еще не включился и я прохлопала два ответа:

Какая дистанция для бегунов была? ____1000 м?
И еще ниже было про application form available from ____?

По-моему в первом вопросе и было 800 м, здесь уже упоминали.
available - там не from вроде было или from....хм. У меня ответ reception
Еще цифру помню 6.15. Никому не вспоминается?

ыыы кто-то не включился к листенингу, а я уже например выключилась после ридинга

[high_flier]

interaction, twice, no change, extra, insects, compete - все это у меня было.

В вопросе про частые места пожара: poor and rent
В вопросе про наименее очевидные причины пожара: candles, второе была неуверенна и выбрала ...overloaded.

[smandler]

reception был, 6.15 это время начала правда в ответе не уверена
про пожары poor и незанятые дома

про бизнес postgraduated

про сигнализации
первый вопрос - это легче, чем думают
пожарные нужно регулярно обслуживать
говорить с близкими - free

[Yurah]

По-моему в первом вопросе и было 800 м, здесь уже упоминали.
available - там не from вроде было или from....хм. У меня ответ reception
Еще цифру помню 6.15. Никому не вспоминается?

6.15 это время работы одной из секций, помню, было. У меня тоже reception, poor и rent варианты тоже выбрал. Free это у меня не разговоры с родственникам, а советы у пожарных. Разговоры с родственниками, там говорилось, часто откладывают на потом, считают, что это не к спеху. Поэтому для родственников я выбрал postponed или что-то в этом роде. Потом вспоминается, что там было про dust и уборку, которую нужно делать регулярно, чтобы не было возгораний.

Еще в ридинге было насчет personal hours, которые работникам нужно брать с осмотрительностью или что-то такое.

[smandler]

по моему личные контакты только в случае крайней необходимости...

[Krassofka]

тыкс, у меня free тоже было про пожарных. Про родственников не помню.
про очистку - тоже regulary. Вообще не понравилась эта часть о сигнализациях.

мы почти весь листенинг восстановили )))

У меня спикинг завтра, страшно

[smandler]

Krassofka, нужные баллы есть можно не боятся и все будет намного лучше, чем ожидается удачи!

[Krassofka]

smandler, спасибо!! Что-то странное, в прошлые разы боялась письменных частей, а в этот раз какая-то паника от спикинга...

[smandler]

я до экзамена на английском только с преподавателем разговаривала аж 4 месяца с перепугу думать перестала, но что то трещала теперь жду хоть бы 5 получить

[Krassofka]

smandler, я думаю, если хоть что-то говорить, без больших пауз, 6 точно поставят,)
в тот раз, когда получила 7, забыла слово "рыбак", а мне оно ну кошмар как было нужно. в итоге сказала "unfortunately, I forgot this word in English but I mean a man who is connected with fish" ужас ведь!!! тем не менее, 7, ожидала не больше 6 после такого косяка.

[Yurah]

smandler, спасибо!! Что-то странное, в прошлые разы боялась письменных частей, а в этот раз какая-то паника от спикинга...

Пьем Бёрн и идем

Мои пойнты такие.

1) Помнить о протокольной части. Т.е. мысленно представить визит и что нужно говорить до и после интервью.

2) Реакция на слова экзаменатора.
"Вы абсолютно правы". Бла-бла-бла
"Позвольте возразить"
(Вспоминается Allow me to retort - резкое несогласие, фраза, которую я позаимствовал из Криминального чтива. Когда Самюэль Джексон расспрашивал парня насчет того, как выглядит Марселас Уоллес.)
I stand corrected
Моя ошибка - my bad, my mistake и всякое такое.

3) Эквиваленты фразы "я думаю, я считаю, я полагаю" (в процессе интервью гоняются по кругу).
I suppose
As far as I am concerned
to my mind
In my opinion
I believe
In my reckoning
I assume
И уже когда Вы совсем истощились, говорите I think

4) Прямой ответ на поставленный вопрос.
Когда интервьюер задает вопрос, он ожидает услышать ответ на него. Народ часто пытается начать с общей части, а завершить уже ответом, но в процессе общения заезжает в неведомую даль и даже забывает, что у него спрашивали. Поэтому я всегда сначала:
а) отвечаю на поставленный вопрос в 1-2 предложениях.
б) в 2-3 предложениях даю обоснование.
в) заключительной части говорю, вот поэтому я и считают что бла-бла, перефразирую снова ответ на вопрос.

5) Не частить. Даже если экзаменатор задает быстрый темп, не нужно идти у него на поводу. Мы не носители языка и мы не из среды языка. Высокий темп в говорении губителен. Это как спринтеру при беге на длинные дистанции взять спринтерский старт, он к финишу обязательно сдохнет.
Я беру темп общения с душевнобольным человеком. Пока ты спокойно (не медленно, а спокойно) отвечаешь на вопрос, допустимы логические паузы между частями ответа. Например, пока ты исполняешь "По моему мнению", уже в голове нужно строить начало выражения этого мнения. Ведь по-русски мы же не говорим:
помоемумнениюинтернетудобноесредствокоммуникации.
Мы говорим. По моему мнению, пауза, Интернет - удобное, пауза, (забыли слово "средство", говорим "индиид", вспоминаем means,) средство коммуникации.

Как-то так. Важно помнить, что если начнете тараторить и где-то собьетесь, это будет гораздо ощутимее, чем если вы будете умничать основательно, с интонацией. Ваши паузы будут свидетельствовать о том, что Вы думаете над смыслом ответа, а не над поиском забытого слова или его эквивалента.

P.S. Еще вспомнил слово vest, только уже даже не помню, из лиснинга или ридинга.

[Krassofka]

...внезапно вспомнился еще один ответ первой части листенинга. Centre про секции. долго почему-то размышляла и написала center, но вроде это без разницы.

[lenick]

на сайте SI появилась дата 02 февраля, есть чьи-то результаты? у меня ещё нет...