CV Review

[Irina F]

Добрый день
Я все пыталась привести свое резюме в порядок, хотелось бы услышать критику со стороны.
Отрасль немного специфическая, поэтому оставила так же administration experience на всякий случай.
Буду рада любым комментариям касаемо структуры или грамматики.
Спасибо

[Irina F]

Anyone?

[Elin2010]

насчет структуры могу сказать из своих личных представлений:

- нужен разный размер шрифта для фамилии и заголовков, чтобы отличалось от текста не только цветом,
- не нужно указывать телефонный код страны (и визу тоже),
- если заявляете 7 лет стаж работы, то убирайте секцию Образование в самый низ. Certificate II in Business можно и оставить в начале, так как это местный (TAFE?). Не уверен, насколько он котируется в вашей отрасли, правда.
- mixing “Languages” and “Known applications” sections looks strange enough for me. Also, I doubt English (we are in English–speaking country, after all) and Russian are worth mentioning in resume,
- я посмотрел перевод слова paralegal – помощник юриста. Если это так, то разве знание “Photoshop, Color Draw, SAP, Keystone, MYOB” имеет какое-либо отношение к работе?
- и, опять-таки, не зная вашей специфики могу ошибаться, но “Was responsible for all the migration team work; Worked straight with the clients without been reviewed by the senior consultants or managers; Was invited to clients’ meetings;” не ассоциируются у меня с Достижениями.

В целом, если есть проблемы с устройством на работу, то обычно это несоответствие между требованиями позиции и показанным опытом/умениями в резюме. Поэтому резюме причесывают под конкретную позицию, убирая лишнее (чтобы не быть overqualified, например), или добавляя.