Объявление

Collapse
No announcement yet.

К кому обращаться в cover letter?

Collapse
X
 
  • Filter
  • Время
  • Show
Clear All
new posts

  • К кому обращаться в cover letter?

    В агентском объявлении написано примерно следующее:
    please contact John Doe, Pelvis Parsley or Dick Big

    Как писать в письме? Dear John, Pelvis and Dick?

    Спасибо за внимание.
    There are a lot of clever people on this forum... I just wish I was one of them!

  • #2
    Dear Sir может просто?

    Comment


    • #3
      Я бы написал "Dear Sir/Madam"

      Но лучше всех звучит Dick Big

      Comment


      • #4
        Мое ХО - если имя известно, обратиться по имени, типа Dear John.
        Если нет - тогда Dear Sir/Madam.
        Т.е, видно, что не просто человек скопировал-вставил бездумно целое письмо, а прочитал таки с кем ему нужно общаться и приложил хотя бы минимальные усилия, чтобы свое послание "персонализировать".
        Вроде не было проблем никогда.

        Да, если указано несколько человек сразу ... даже не знаю.
        Можно сверху вставить строчку, типа
        Attn: Joe, Dick or Big
        а потом уже Dear Sir.
        Вот и выросло поколение котов, которым не пришлось полежать на теплом мониторе.

        Comment


        • #5
          если есть телефон, то лучше позвонить и выяснить, кому именно направить
          от предварительных звонков ау работодатели пищат
          axelena

          Comment


          • #6
            Сообщение от Xelena
            если есть телефон, то лучше позвонить и выяснить, кому именно направить
            от предварительных звонков ау работодатели пищат
            Если бы это были работодатели.
            Агенты же даже таких мелочах косячат, предсмертных хрипов им, а не писка
            There are a lot of clever people on this forum... I just wish I was one of them!

            Comment


            • #7
              Re: К кому обращаться в cover letter?

              Сообщение от zhuchka
              Dear John,
              Так и писать.
              Разбойники жарили мясо и пили вино.

              Comment

              Working...
              X