I need a job

[masIKoff]

G'day

I and my wife have recently arrived to Sydney from Moscow. I am a student, 24 years old, my wife is 25 years old. I can work only up to 20 hours / week and my wife too, but when I start studying on Master ( in March) she'll be able to work unlimited amount of hours. If somebody could help with getting my and my wife the first Australian experience it would be awesome

We are ready for any jobs.

In attachment ours CV.

Many thanks in advance.

[alexious]

Вам бы резюме не мешало в порядок привести для начала.

[masIKoff]

Вам бы резюме не мешало в порядок привести для начала.

What's wrong with it?

[ova]

What's wrong with it?

Для начала сделать в "стандартном" файловом формате (doc,pdf). Я вот например не пользуюсь всякими извращениями типа Office 2007, так что мне прочитать вообще не удалось.

[masIKoff]

Для начала сделать в "стандартном" файловом формате (doc,pdf). Я вот например не пользуюсь всякими извращениями типа Office 2007, так что мне прочитать вообще не удалось.

Done, anything else?

[ua.Skywalker]

Странно как-то выглядит вот это:

Foreign languages:
English

Это для вас инглиш foreign, а для австралов он-то родной. А резюме для Австралии делается.

[masIKoff]

Thanks everyone for comments, anything else?)

[Hell]

Да там все править надо
Посмотрите в этом разделе как составляется резюме.
Для начала уберите возраст, национальность и семейное положение.

[ИгорьБравурный]

ТС, фамилия у тебя для австралийцев смешная. Звучит, типа, "Полуклиторов"

[IN_FLAMES]

ты чё..тут страна толерантная, это не повлияет на успех поиска позиции

[IIIusion]

Э ... откровенно говоря резюме вообще никакое, но советовать долго, его с нуля надо переделывать. Тем не менее на Гдее я видел прекрасную тему про резюме, попробуй поискать по поиску.

[alexious]

когда будите переделывать не забывайте что про 1C тут ничего никто не знает, так что или опишите что это такое или делайте акцент на что то другое.
почитайте пару тем про то как надо составлять резюме а то у вас

"Execution of drawings; redaction of project’s drawings; measurement facilities; advising employees to work in AutoCAD, Photoshop, ArchiCAD, MS Office" найди что лишнее

[masIKoff]

check me again please.

[un5pr]

а по-русски писать религия не позволяет?

[ssp]

check me again please.

Вам про последний пункт сказали (персональные данные), чтоб выкинули - вы проигнорировали?
Educational qualifications: - тут не пишут так. Они эти два понятия разделяют по смыслу. Писать в данном случае надо просто Education.
Читайте прикрепленную тему вверху "подготовка CV", как вам уже посоветовали.

Кстати, если вы студенты, у вас в учебном заведении наверняка есть сервис по написанию резюме. Они помогают с форматом и прочими ошибками. Узнайте.