Документы для поиска|оформления на работу.

[Mastodont]

Приехал в Сидней. Начал искать работу. Наверно найдется.

Почти все переводы документов оставил в России - так как вновьприбывшим дается достаточно большой срок (месяцев 6 или пара лет) чтобы бесплатно перевести основные документы на месте.

Вот думаю - а какие переводы могут понадобится при поиске и устройстве на работу. На ум никакие не приходят - поэтому ничего и не перевожу. Ну разве что диплом, хотя тоже не уверен (конечно у меня есть скан перевода и заверения - если уж очень захотят).

Чувсвую, что все это лишнее - но почитаешь общий форум - все что-то переводят, возникает комплекс - что все знают, а я упустил =)

Пролейте свет в темноту, пжалуйста =)

[runman]

Re: Документы для поиска|оформления на работу.

Приехал в Сидней. Начал искать работу. Наверно найдется.

Почти все переводы документов оставил в России - так как вновьприбывшим дается достаточно большой срок (месяцев 6 или пара лет) чтобы бесплатно перевести основные документы на месте.

Работа здесь сама по себе, а переводы - сами по себе.
Переведи, пока время есть:
- свидетельство о рождении
- права (если есть)
- диплом
- выписку с предметами и часами из диплома
- серты профессиональные
- письменные рефы с работы, если привез
- письменные рефы "от лендлорда", если привез
- письмо из страховой компании, что ты безупречный водитель, если привез

Не уверен, что тебе все эти документы (если они есть) так вот возьмут и бесплатно переведут. У них там в ЦК тоже не дураки сидят - скажут, нет в списке рефов от страховой компании, гуляй