Чего не найти и не купить в Австралии!

[YSfromChina]

Красной смородины нету ... да и черной в свежем или замороженном виде нема, по крайней мере где я живу.

[alexey209]

А клюква есть, хотя бы замороженная?

[hekot]

Нету воблы

А у нас есть.

Лосось - дороже. (охлажденное) Но намного качественнее.

Лосось - как самая дешёвая из лососёвых в Ру (горбуша, вроде, да?).

Для тех, кто в Аделаиде: Мозайка + Гаганис + Стендом = наше всё!

[hekot]

[alexious]

Красной смородины нету ... да и черной в свежем или замороженном виде нема, по крайней мере где я живу.

красная свежая иногда появляется в вулисах

[alexious]

Морские раки - crayfish продают. Килограм около $100.

в Икее дешевле

[ssp]

А клюква есть, хотя бы замороженная?

В Колсе. Огромная. Там где все замороженые ягоды. Может не всегда бывает, не знаю. Купила первый раз.

[Director]

кто знает, можно ли найти сома в Си.
перевел как 'catfish'... но на рынке что-то нет

[hekot]

sheatfish?

Только потренируйся в произношении перед тем, как спрашивать

[Kosha]

кто знает, можно ли найти сома в Си.
перевел как 'catfish'... но на рынке что-то нет

Для австралийцев сом - рыба не благородная, так что вряд ли на рынке вы его найдете. Зато в речке сколько угодно.

[Оквель]

Скумбрии нет - печаль печальная. Ну зато киты хвостами бьют.))
А кто-нибудь знает такого "зверя"? Это похоже на скумбрию?
Spanish mackerel

[hekot]

Скумбрии нет

есть

[hekot]

https://en.wikipedia.org/wiki/Blue_mackerel

[Оквель]

https://en.wikipedia.org/wiki/Blue_mackerel

костлявая, прожорливая, сопротивливая тварь... Так написано в вики. Что-то расхотелось. Капустки бы морской!

[hekot]

Не костлявая, а трудно очищаемая от костей.
Костей-то у неё мало.

Не сопливая, а жирная. Потому и не жарим, а коптим.
Батя раз поймал каспийскую селёдку и пожарил по незнанию. ВОНИ БЫЛО!!!