Не дают справку из института

[_Den_]

Ситуация стандартная:после долгих мытарств с походами в институт, обходами всяких архивов, отделов кадров, учебных частей, 7-ми штук проректоров, все закончилось на последнем из семи проректоров: Разговор сразу пошел не конструктивно (он явно ждал от меня, что паду на колени и начну бить челом) - вобщем закончился взаимными "любезностями" - я сообщил ему, что он осел совковый, он меня послал к такой то матери...
Ни сил, ни тем более желания ходить снова туда нет. Такой вот мой любимый еще со времен студенчества Одесский Политехнический Университет...
Поначалу пошел в другой университет, где получаю сейчас второе образование, и оформил эту самую справку без всяких проблем. Только потом дошло, что к ней надо приложить копию диплома, которого у меня еще нет.
Внимательно слушаю советы-есть какие либо выходы?

[fastfox]

Re: Не дают справку из института

Ситуация стандартная:после долгих мытарств с походами в институт, обходами всяких архивов, отделов кадров, учебных частей, 7-ми штук проректоров, все закончилось на последнем из семи проректоров: Разговор сразу пошел не конструктивно (он явно ждал от меня, что паду на колени и начну бить челом) - вобщем закончился взаимными "любезностями" - я сообщил ему, что он осел совковый, он меня послал к такой то матери...
Ни сил, ни тем более желания ходить снова туда нет. Такой вот мой любимый еще со времен студенчества Одесский Политехнический Университет...
Поначалу пошел в другой университет, где получаю сейчас второе образование, и оформил эту самую справку без всяких проблем. Только потом дошло, что к ней надо приложить копию диплома, которого у меня еще нет.
Внимательно слушаю советы-есть какие либо выходы?

Выйти из этой ситуации можно, и многие успешно получали такие справки. Я, к примеру, даже никуда не ездил, правда мне помогли тем, что отнесли мое письмо по адресу и получили справку на месте. Но дело было именно в грамотно составленном письме (и в заранее заготовленной справке6 которую надо было только подписать).
Но если ты со всеми переругался и всех послал на, то как ты сам себе это представляешь?

[Peter]

Re: Не дают справку из института

Ситуация стандартная:после долгих мытарств с походами в институт, обходами всяких архивов, отделов кадров, учебных частей, 7-ми штук проректоров, все закончилось на последнем из семи проректоров: Разговор сразу пошел не конструктивно (он явно ждал от меня, что паду на колени и начну бить челом) - вобщем закончился взаимными "любезностями" - я сообщил ему, что он осел совковый, он меня послал к такой то матери...
Ни сил, ни тем более желания ходить снова туда нет. Такой вот мой любимый еще со времен студенчества Одесский Политехнический Университет...
Поначалу пошел в другой университет, где получаю сейчас второе образование, и оформил эту самую справку без всяких проблем. Только потом дошло, что к ней надо приложить копию диплома, которого у меня еще нет.
Внимательно слушаю советы-есть какие либо выходы?

IMHO, я бы писал "заявление под присягой", причем ДО того момента, когда офицер затребует справку, т.е. при подаче и с объяснением проблемы в cover letter. Я писал объяснение ситуации в cover letter, но мне это не помогло ("заявления" не писал). Кстати, мне год назад в институте отказались наотрез справку давать. Справку в итоге я получил (сейчас), но побегать пришлось.

[ilyshon]

Re: Не дают справку из института

Я правильно понял , что речь идет о справке об обучении на русском (или другом) языке?

Мой опыт не показатель, но я таких справок вообще не отсылал. Написал в кавере , что обучался на русском, и в случае необходимости могу предоставить справку.

Не знаю, или с офисером повезло.... или.... но справку не затребовали.

Удачи. Илья.

[duden]

Re: Не дают справку из института

Я правильно понял , что речь идет о справке об обучении на русском (или другом) языке?

Мой опыт не показатель, но я таких справок вообще не отсылал. Написал в кавере , что обучался на русском, и в случае необходимости могу предоставить справку.

Не знаю, или с офисером повезло.... или.... но справку не затребовали.

Удачи. Илья.

если речь идет про русский
то меня например тоже послали
хотя я купил всяких сладостей..
даже писал бумагу Зам Декану
ответ был отрицательный
потом подошел к одной еще моложавой деушке
надеясь на взаимность
но был встречен просто таки бурократическим ответом
что мол на дипломе гербовая печать и он на русском
так что у меня мол все есть и могу валить на все четыре стороны (ето был МГУ им Ломоносова)
в итоге я написал Statutory declaration
печать поставили в Аушном посольстве...

That is all folks

[stockman]

Re: Не дают справку из института

Ситуация стандартная:после долгих мытарств с походами в институт, обходами всяких архивов, отделов кадров, учебных частей, 7-ми штук проректоров, все закончилось на последнем из семи проректоров: Разговор сразу пошел не конструктивно (он явно ждал от меня, что паду на колени и начну бить челом) - вобщем закончился взаимными "любезностями" - я сообщил ему, что он осел совковый, он меня послал к такой то матери...
Ни сил, ни тем более желания ходить снова туда нет. Такой вот мой любимый еще со времен студенчества Одесский Политехнический Университет...
Поначалу пошел в другой университет, где получаю сейчас второе образование, и оформил эту самую справку без всяких проблем. Только потом дошло, что к ней надо приложить копию диплома, которого у меня еще нет.
Внимательно слушаю советы-есть какие либо выходы?

Попробуйте сходить к нотариусу и оформить у него заявление, что вы ______ клянетесь что обучались в ВУЗе ______ с ___ по ____ , по специальности ______ и обучение проходило на русском языке. Или скажите нотариусу что вам нужно, и он поможет составить более грамотный текст. Потом нотариус заверит вашу подпись под этим заявлением, переведете, опять же заверите перевод у нотариуса и вместе с оригиналом(или заверянной копией) отошлете в DIMIA. По идее такое должно пройти как австралийский аналог Statutory declaration.

[ilyshon]

Re: Не дают справку из института

Ситуация стандартная:после долгих мытарств с походами в институт, обходами всяких архивов, отделов кадров, учебных частей, 7-ми штук проректоров, все закончилось на последнем из семи проректоров: Разговор сразу пошел не конструктивно (он явно ждал от меня, что паду на колени и начну бить челом) - вобщем закончился взаимными "любезностями" - я сообщил ему, что он осел совковый, он меня послал к такой то матери...
Ни сил, ни тем более желания ходить снова туда нет. Такой вот мой любимый еще со времен студенчества Одесский Политехнический Университет...
Поначалу пошел в другой университет, где получаю сейчас второе образование, и оформил эту самую справку без всяких проблем. Только потом дошло, что к ней надо приложить копию диплома, которого у меня еще нет.
Внимательно слушаю советы-есть какие либо выходы?

Попробуйте сходить к нотариусу и оформить у него заявление, что вы ______ клянетесь что обучались в ВУЗе ______ с ___ по ____ , по специальности ______ и обучение проходило на русском языке. Или скажите нотариусу что вам нужно, и он поможет составить более грамотный текст. Потом нотариус заверит вашу подпись под этим заявлением, переведете, опять же заверите перевод у нотариуса и вместе с оригиналом(или заверянной копией) отошлете в DIMIA. По идее такое должно пройти как австралийский аналог Statutory declaration.

считаю что Stockman прав. Иначе говоря надо написать оффидавит. Они вроде как покупаются на это. Но это моя личная точка зрения

[Kashmir]

Re: Не дают справку из института

IMHO, я бы писал "заявление под присягой", причем ДО того момента, когда офицер затребует справку, т.е. при подаче и с объяснением проблемы в cover letter. Я писал объяснение ситуации в cover letter, но мне это не помогло ("заявления" не писал). Кстати, мне год назад в институте отказались наотрез справку давать. Справку в итоге я получил (сейчас), но побегать пришлось.

А еще в Уставе ВУЗа есть сведения о том, на каком языке ведется обучение.

[Peter]

Re: Не дают справку из института

IMHO, я бы писал "заявление под присягой", причем ДО того момента, когда офицер затребует справку, т.е. при подаче и с объяснением проблемы в cover letter. Я писал объяснение ситуации в cover letter, но мне это не помогло ("заявления" не писал). Кстати, мне год назад в институте отказались наотрез справку давать. Справку в итоге я получил (сейчас), но побегать пришлось.

А еще в Уставе ВУЗа есть сведения о том, на каком языке ведется обучение.

Проблема с Уставом в том, что он появился существенно позднее моего окончания обучения, лет так на 6-7. У меня были большие сомнения, что примут такую бумагу...

[Consy]

Re: Не дают справку из института

Внимательно слушаю советы-есть какие либо выходы?

Знакомая проблема, неоднократно описанная на форуме. Однако тут был с месяц назад постинг, в котором описывалась ситуация со школьным аттестатом. Кто-то здесь утверждал, что можно сослаться на аттестат, о том, что он на русском языке...и все предметы в нем описаны на русском. Т.е. якобы можно смело утверждать на основании этого, что ты русскоговорящий...Посмотри в архивах за февраль-март.

[Artik]

Re: Не дают справку из института

Знакомая проблема, неоднократно описанная на форуме. Однако тут был с месяц назад постинг, в котором описывалась ситуация со школьным аттестатом. Кто-то здесь утверждал, что можно сослаться на аттестат, о том, что он на русском языке...и все предметы в нем описаны на русском. Т.е. якобы можно смело утверждать на основании этого, что ты русскоговорящий...Посмотри в архивах за февраль-март.

ИМХО, что такое не проканает.
Баллы за русский можно добыть только двумя способами: вышка на русском или NAATI ...
См. буклет, стр. 40 "Fluency in one of Australia's community languages..."

[Annushka]

Re: Не дают справку из института

ето был МГУ им Ломоносова

А мы в том же МГУ им Ломоносова получили справку без проблем. Наверное факультеты разные...

[Consy]

про справку

А вообще, если чесно, мне не понятна проблема в принципе.
Я вообще не столкнулся с непониманием и "отфутболиванием" при получении своей справки. Ведь это стандартная процедура получения различных справок.
Я пошел в архив своего института (сейчас уже университета) и сказал, что так и так, мне нужна архивная справка(они ее почему-то называют академической) и не стал объяснать кому и зачем, просто надо и все...может быть хочу получить очередное образование.
Так вот, спросил что для этого нужно. Мне бабулька объяснила, что нужно написать заявление на имя одного из проректора (образец показали). В этом заявлении (по образцу) я дописал, что мне нужно указать что обучение велось на русском языке. На вопрос "зачем?" я объяснил, что в некоторых университетах некоторые предметы ведуться на иностранных языках...Вот и все...
Потом мне пришлось ехать в бухгалтерию и заплатить за справку. Здесь да - был бардак, потому что нужно было писать еще одно заявление чтобы у меня взяли 85 рублей за справку, и отстоять очередь студентов в 50. Я сказал, что на работе...и меня пропустили без проблем.
Через неделю я получил справку со всеми мне нужными упоминаниями и о русском языке, и о том, что институт переименовали, и часы и оценки по всем прослушанным предметам. Спавка на две стороны фирменного бланка формата А4.
Может что-то не так говорите или делаете.
Ведь, еще раз повторюсь, справка да еще за деньги - стандартная процедура. (или я что -то не понимаю)...

[Haliavshik]

Re: Не дают справку из института

Автору топика.

http://www.gday.ru/migration/bonuspoints/

[skl]

Я пришел в деканат и сказал что хочу продолжить образование за рубежом в австралии, типа хочу MBA. И для получения скидок на обучение мне нужна такая справка. Сначала предложили сделать выписку из устава, но устав был принят позже, чем я закончил. Тогда сделали справку. Я приволок коробку конфет, но уже после, так что было необязательно. Институт МИРЭА, Москва.
А ругаться с ними бесполезно.