Прошу сделать прогноз

[kenar]

Здравствуйте!
Подумываю приехать поработать. Знакомый советовал в Аделаиду, так как климат наиболее приемлемый для выходца их средней полосы (как я понял).

Прошу сделать прогноз по поводу работы или посоветовать что.

Вот краткое CV.

Два высших образования. Оба - с отличием.
1 - специалист в области национальной экономики и народного хозяйства.
2 - лингвист-переводчик (английски, французский)
Кандидат экономических наук.

1 год работаю на медико-инструментальном предприятии в отделе внешнеэкономических связей. Занимаюсь организацией выставок, поиском клиентов, поставщиков. Частично задействован в НИОКР предприятия.
Параллельно с мая этого года работаю как предприниматель в сфере e-commerce (продажа ноутбуков и КПК через интернет).

Да и еще хотел узнать, какие экзамены, кроме IELTS, нужно будет сдавать? По какой программе проходить оценку квалификации?

[Іукпшу]

Re: Прошу сделать прогноз

Прошу сделать прогноз по поводу работы или посоветовать что.
Вот краткое CV.
Два высших образования. Оба - с отличием.
1 - специалист в области национальной экономики и народного хозяйства.
2 - лингвист-переводчик (английски, французский)
Кандидат экономических наук.

http://www.seek.com.au

Да и еще хотел узнать, какие экзамены, кроме IELTS, нужно будет сдавать? По какой программе проходить оценку квалификации?

http://www.immi.gov.au

[kenar]

Re: Прошу сделать прогноз

Прошу сделать прогноз по поводу работы или посоветовать что.
Вот краткое CV.
Два высших образования. Оба - с отличием.
1 - специалист в области национальной экономики и народного хозяйства.
2 - лингвист-переводчик (английски, французский)
Кандидат экономических наук.

http://www.seek.com.au

Да и еще хотел узнать, какие экзамены, кроме IELTS, нужно будет сдавать? По какой программе проходить оценку квалификации?

http://www.immi.gov.au

Спасибо, я знаю сайты. Хотел узнать, что люди могут сказать, исходя из опыта.

[sb]

Re: Прошу сделать прогноз

Параллельно с мая этого года работаю как предприниматель в сфере e-commerce (продажа ноутбуков и КПК через интернет).

Отсюда сможешь этот бизнес продолжать? Самый лучший вариант. А на месте присмотришься и поймешь, в какую сферу идти.

[kenar]

Re: Прошу сделать прогноз

Параллельно с мая этого года работаю как предприниматель в сфере e-commerce (продажа ноутбуков и КПК через интернет).

Отсюда сможешь этот бизнес продолжать? Самый лучший вариант. А на месте присмотришься и поймешь, в какую сферу идти.

Нет. Скорее всего, не получится.

[Daffy Duck]

... А у меня вот мечта - купить ферму с кенгурями, начать разводить овечек... или на худой конец виноград выращивать! и не париться ваще

[Volta]

... А у меня вот мечта - купить ферму с кенгурями, начать разводить овечек... или на худой конец виноград выращивать! и не париться ваще

+100
Это моя мечта уже давно. Только получиться ли это, осуществится ли она....
трудно сказать

[Abysmo]

и не париться ваще

...и когда погибнет урожай из-за тайфуна/засухи нервно теребить материальную помощь от государства беспроцентную естественно

[marie]

и не париться ваще

...и когда погибнет урожай из-за тайфуна/засухи нервно теребить материальную помощь от государства беспроцентную естественно

Кенгури и овечки от засухи не погибнут. Но вот тайфун унести может

[kenar]

Что-то у меня впечатление, что я либо некорректный вопрос задал, либо люди советовать не хотят, либо советовать некому.

[Abysmo]

Что-то у меня впечатление, что я либо некорректный вопрос задал, либо люди советовать не хотят, либо советовать некому.

А что Вам посоветовать. Вы сами прочитайте что Вы про себя написали:

Два высших образования. Оба - с отличием.
1 - специалист в области национальной экономики и народного хозяйства.
2 - лингвист-переводчик (английски, французский)
Кандидат экономических наук.

1 год работаю на медико-инструментальном предприятии в отделе внешнеэкономических связей. Занимаюсь организацией выставок, поиском клиентов, поставщиков. Частично задействован в НИОКР предприятия.
Параллельно с мая этого года работаю как предприниматель в сфере e-commerce (продажа ноутбуков и КПК через интернет).

Простая и лаконичная формулировка такова:

Рядовой торгаш-манагер. Что бы не было мучительно больно за бесцельно потраченные годы на изучение отсутствующего народного хозяйства страны с "трубной" экономикой и написание по этой теме никому не нужной диссертации, занимаюсь НИОКР предприятия и параллельно барыжу электроникой.

А теперь откройте список профессий, годных для выдачи визы, и найдите себя там. Как найдете, прочитайте буклет 6 и поиском по форуму поднимите интересующие темы.
Но если по существу, с таким подходом лучше оставайтесь тут, меняйте место работы с текущего на какое-нибудь в крупной транснациональной компании и переводитесь в АУ-филиал. Это если не готовы по приезду работать на черновых работах, потому как Ваши профессии в АУ НИКОМУ НЕ НУЖНЫ.

[kenar]

Простая и лаконичная формулировка такова:

Рядовой торгаш-манагер. Что бы не было мучительно больно за бесцельно потраченные годы на изучение отсутствующего народного хозяйства страны с "трубной" экономикой и написание по этой теме никому не нужной диссертации, занимаюсь НИОКР предприятия и параллельно барыжу электроникой.

А теперь откройте список профессий, годных для выдачи визы, и найдите себя там. Как найдете, прочитайте буклет 6 и поиском по форуму поднимите интересующие темы.
Но если по существу, с таким подходом лучше оставайтесь тут, меняйте место работы с текущего на какое-нибудь в крупной транснациональной компании и переводитесь в АУ-филиал. Это если не готовы по приезду работать на черновых работах, потому как Ваши профессии в АУ НИКОМУ НЕ НУЖНЫ.

Ну, вы меня просто наповал убили. Щас зароюсь под одеяло и расплачусь.

А если серьезно, многое из того, что вы сказали - правда. Спасибо

[kenar]

А еще я кое-что понял. Я ведь прекрасный переводчик в сфере экономики, потому что понимаю, о чем идет речь в разговоре и могу адекватно передать смысл.
Экономическая специальность, и правда, дубовая. Зато гибкость мышления позволила уже стать соавтором двух патентов. Я вместе с еще двуми коллегами стояли у истоков освоения новой продукции в области ветеринарии в России. Именно экономическая область развития может мне принести самые интересные результаты в дальней перспективе.

Кроме того, я хороший контактер. Да, думаю международная компания пойдет. Только работать надо не в России, а в Австралии.

Даже и если "черновая работа". Если ее правильно подобрать, то можно параллельно на курсы обучения специальности более узкой ходить. Только в этом случае нужно с собой больше денег везти.

Все-таки как иногда хорошо получить независимую оценку.

[un5pr]

А еще я кое-что понял. Я ведь прекрасный переводчик в сфере экономики, потому что понимаю, о чем идет речь в разговоре и могу адекватно передать смысл.

А кому вы тут переводить собрались?
Русский и французский тут нафиг никому не нужен, по английски все говорят. Вот если бы вы в совершенстве Mandarin/Cantonese знали, то может быть - китайцев тут валом.

[kenar]

А еще я кое-что понял. Я ведь прекрасный переводчик в сфере экономики, потому что понимаю, о чем идет речь в разговоре и могу адекватно передать смысл.

А кому вы тут переводить собрались?
Русский и французский тут нафиг никому не нужен, по английски все говорят. Вот если бы вы в совершенстве Mandarin/Cantonese знали, то может быть - китайцев тут валом.

Да, я понимаю. Даже если и найду, это тупиковый путь. Мне неинтересно всю жизнь переводить. Поэтому пойду по стопам экономики. Скорее всего, буду получать доп. курсы уже на месте.