Отдать детей в школу

[Phoebe]

Значит так, в данном случае есть несколько вариантов, все зависит от того, что вашему сыну нужно и как будет развиваться жизнь на визе 300.

1. идти работать и не учиться. Учиться можно и потом (2 плюс 3)
2. идти в TAFE и учиться на специальность. Это не значит, что про университет можно забыть - здесь учиться никогда не поздно. (1 или университет)
3. закончить местную школу, и далее 1 или 2 или университет (последнее, если оценки позволят)

Лично я - за 3. Для того, чтобы стать абсолютно 'своим' в Австралии надо закончить школу здесь. Это не только 'настоящий' английский, это еще и умение жить и дружить именно в этой стране, т.е. по австралийски.

2 - скорее всего приведет к тому, что друзья будут русскоязычные.

Это все в обобщенном виде, так как каждый случай естественно уникален.

Продолжать или достаточно?

Не уловила взаимосвязи TAFE и русскоязычных друзей

[Maimiti_Isabella]

Не уловила взаимосвязи TAFE и русскоязычных друзей

А вам-то зачем? Вам же это не грозит, а автору топика это не надо.

[Phoebe]

А вам-то зачем? Вам же это не грозит

Сейчас как раз учусь на очередной сертификат IV. Правда, не в TAFE. Ни одного русскоговорящего ещё не встретила

[Maimiti_Isabella]

Сейчас как раз учусь на очередной сертификат IV. Правда, не в TAFE. Ни одного русскоговорящего ещё не встретила

Простите, но речъ же идет о свежеприбывающем 16-летнем молодом человеке. Насколько я понимаю, Вы в эту категорию не попадаете

Но если интерес у Вас сугубо академический, то могу объяснить.

[Phoebe]

Но если интерес у Вас сугубо академический, то могу объяснить.

Объясните, пожалуйста

[Maimiti_Isabella]

Объясните, пожалуйста

Начнем с того, что на Вашем курсе вряд ли есть 16-летние: далеко не все колледжи могу принимать underaged students. Но это так, к слову.

Итак, приезжает 16-летний парень в Австралию. Английский на зачаточном уровне. Хороший 'домашний' ребенок, ни дня не работающий, т.е. под крылом мамы. Девочки тоже нет, ни в каком виде, скорее всего. Еще раз - английский на зачаточном уровне. Но даже если и на хорошем уровне, то этот не тот уровень, на котором говорят 16-летние в Австралии.

Что этот 'ребенок' - потому что в России к нему / ней все еще относятся как к ребенку - может иметь общего со здешними 16-летними вообще, а с теми кто идет в этом возрасте в TAFE в частности? Вы себе представляете, кто идет в TAFE в 16 лет? Т.е. даже если он будет там учиться, то друзей у него/нее не будет. Ну не интересен он местным 16-летним! Совсем неинтересен. Нет точек соприкосновения! А если даже и найдет друзей, то скорее всего .... не дай бог!

Нет, конечно, бывают и исключения, но мы же говорим обобщенно, правда?

Что такому / такой остается? Искать русскую компанию. Кстати, это совсем не 'феномен' русских / украинцев и т.д. Это 'работает' для всех. Я знаю таких хорватов, например.

По-моему, даже на этом форуме в свое время были похожие истории.

[Phoebe]

Что этот 'ребенок' - потому что в России к нему / ней все еще относятся как к ребенку - может иметь общего со здешними 16-летними вообще, а с теми кто идет в этом возрасте в TAFE в частности? Вы себе представляете, кто идет в TAFE в 16 лет? Т.е. даже если он будет там учиться, то друзей у него/нее не будет. Ну не интересен он местным 16-летним! Совсем неинтересен. Нет точек соприкосновения! А если даже и найдет друзей, то скорее всего .... не дай бог!

Нет, конечно, бывают и исключения, но мы же говорим обобщенно, правда?

Что такому / такой остается? Искать русскую компанию

Почему тогда такой ребенок будет интересен местным 16-летним школьникам?

[Maimiti_Isabella]

Почему тогда такой ребенок будет интересен местным 16-летним школьникам?

Не поняла. Я написала совсем неинтересен.

[Phoebe]

Не поняла. Я написала совсем неинтересен.

Да, я неправильно выразилась. Имела в виду, почему ребёнок будет более интересен своим ровесникам в школе. Почему в школе шансов больше, чем в TAFE?

[Maimiti_Isabella]

Да, я неправильно выразилась. Имела в виду, почему ребёнок будет более интересен своим ровесникам в школе. Почему в школе шансов больше, чем в TAFE?

Потому что в школе есть система поддержки и интеграции. В школе также есть ESL, т.е. помогают развивать английский. В школе, скорее всего, есть другие подростки в таком же положении. В TAFE и интересы другие, и жизнь другая. И цели другие. Там никого не интересует английский, если справляетесь с заданиями. Там нет ESL (есть language support, но это совершенно другое). Там никого не интересует интеграция.

Это даже если не сравнивать местных ребят, которые идут в TAFE после 10-го класса и 'домашнего' ребенка-иммигранта из России / Украины / Белоруссии, которого мама еще от юбки не отпустила, грубо говоря.

И самое главное, как всегда: единственный способ стать 'своим' в любой стране, это пройти через школу, пусть даже последние 2 года.