Вопрос про юниты.

[Svarliv]

В случае таунхауза - землей владеет кооператив (называемый "страта план"). Вы платите кооператувы поквартальную мзду на содержание всего комплекса.

В корне неверно.

В корне - верно, для человека "оттуда" не знокомого со здешней системой земельного права. А детали в разных штатах разные.

Svarliv

[AlexeiF]

а слово "flat" в Сиднее сказать стесняются, когда речь идет (извините) о квартире ?

Почти не употребляется.
Apartment или Unit.
При назывании адреса, практически, всегда Unit.

[Караванщик Али]

А что такое юнит вообще, объясните пожалуйста?

Проше показать, чем объяснять.
Заодно и в ценах сориентируешься..

PS На ссылке поиск выполнен для Мельбурна по районам Altona и Mentona (только) по квартирам/юнитам/таунхаусам в диапазоне цен от 0 до 250 AU-шных долларов в неделю.

[Примус]

В случае таунхауза - землей владеет кооператив (называемый "страта план"). Вы платите кооператувы поквартальную мзду на содержание всего комплекса.

В корне неверно.

В корне - верно, для человека "оттуда" не знокомого со здешней системой земельного права. А детали в разных штатах разные.

Svarliv

Судя по этой информации, в NSW понятие Strаta применяется к горизонтальному делению собственности - многоэтажным домам, и в этом случае, да - владение землей общественное. Но это неприменимо к таунхаузам, а ты говорил изначально именно о них. В случае таунхаузов деление собственности на землю вертикальное, так как только один владелец живет на и над участком земли, на котором построен таунхауз, и он индивидуально и безраздельно владеет этой землей.

The Strata Titles Act 1967 offered an alternative form of ownership where the owner of the property prepared a plan of strata sub-division, obtained council approval for the plan and registered the plan with the Titles Office. On the sale of each unit, each owner was provided with a separate Certificate of Title.

Я говорил именно об этой форме Strata Title

[Svarliv]

Думаю теперь человек изначально задавший вопрос всё понял. Переходим к следующей теме.

Svarliv

[Ol'ga]

Что такое waterfront?

Это когда дом фасадом выходит на море, озеро или речку

А что такое фасад?

[Blobous]

Это когда дом фасадом выходит на море, озеро или речку

А что такое дом?

[Svarliv]

Что такое waterfront?

Это когда дом фасадом выходит на море, озеро или речку

А что такое фасад?

Это то место, которым лесные отдельно стоящие пропертя поворачиваются к дурачкам из русских сказок.

Svarliv