Последние вопросы перед отправкой в ASPC: еще два вопросика

[Tyani-tolkai]

Млин, достало меня, что всем лень просто поискать... Решил сам

Вот ссылки:
Первая: Тут чел наделал кучу ошибок, а потом удивлялся, почему у него проблемы. (Как раз тот случай, когда CVC навредил)
Вторая: А тут Мега долго распинался, что нафиг не нужен этот CVC (см 6ю мессагу сверху)
Третья, Четвертая: Еще пара ссылок на похожие топики.

Там и про поля на форме тоже написано

ИМХО, достаточно,чтобы сделать выводы

В ФАК, чтоли, надо это занести, а то каждый новый год этот вопрос заново всплывает...

DJK, N/A, убедили меня на 100% Спасибо!! Хотя у меня уже номер карты без CVV и был внесен в форму - просто решила убедиться, а то муж сомневался. Очень хорошо, что не надо ничего переделывать.

А насчет списания нужной суммы в AU мы в BSGV уточняли - сказали вроде, что без проблем можно карту открыть для такой транзакции. Просто из нашего опыта банк этот может работать весьма глючно, поэтому и хотелось узнать, имел ли кто-то с ним дело для оплаты ASPC. Ну если будем мы первые с форума, то на себе и проверим.


Сегодня я забирала последние доки из бюро переводов, а уже дома сильно озадачилась двумя вещами:

1. Мне нужно было перевести и заверить перевод трудовой и 2НДФЛ. Оказалось, что кросавчеги из бюро переводов догадались снять копию с копии трудовой, заверить ее и сшить с переводом. Очевидно, что проще было прикре%%%%ь "оригинальную" копию, тем более, что она заверена как положено отделом кадров. Аналогично они поступили и с 2НДФЛ, подшив не оригинал, а заверенную копию к переводу. У кого как были оформлены эти документы? Может мне переделать?

2. С самого начала в бюро отказались заверять только 1 страницу паспорта, и пришлось ксерить все. Засада в том, что у мужа нет пока заграна и ему переводили обычный паспорт. А там есть упоминание про Military service - типа liable он для нее. Вот теперь сижу и думаю, не наведет ли это ASPC на ненужные мысли и не запросят ли они у нас военник, которого у мужа просто нет (как водится, не служил, не получал )? Может кто-то знает конторы, где быстро переводят и заверяют только 1 страницу паспорта?

Заранее огромное спасибо.
PS очень хочется на этой неделе все отправить в ASPC

[Stendal]

А насчет списания нужной суммы в AU мы в BSGV уточняли - сказали вроде, что без проблем можно карту открыть для такой транзакции. Просто из нашего опыта банк этот может работать весьма глючно, поэтому и хотелось узнать, имел ли кто-то с ним дело для оплаты ASPC. Ну если будем мы первые с форума, то на себе и проверим.

Гы, ну прям как в анекдоте Ну если ты заранее знаешь, что банк глюковый, зачем же ты там карту открываешь?

1. Мне нужно было перевести и заверить перевод трудовой и 2НДФЛ. Оказалось, что кросавчеги из бюро переводов догадались снять копию с копии трудовой, заверить ее и сшить с переводом. Очевидно, что проще было прикре%%%%ь "оригинальную" копию, тем более, что она заверена как положено отделом кадров. Аналогично они поступили и с 2НДФЛ, подшив не оригинал, а заверенную копию к переводу. У кого как были оформлены эти документы? Может мне переделать?

Я посылал практически все документы в таком виде, т.е. заверенная копия заверенной копии. Смысл этого действа был в том, что у меня остались оригиналы переводов с заверенной подписью переводчика. В случае утери отправленных документов, в ASPC или в пути, дешевле было бы снять еще одну копию, чем заново отдавать на перевод и его заверение. Документы в таком виде приняли к рассмотрению.

Кстати, а зачем ты трудовую отправляешь? Вроде не требуется, а многия знания офицеру - многия печали аппликанту...

[Anesta]

Может немного не в тему, но просто интересно на сколько сильное различие в законодательстве стран. У нас в Беларуси ты можешь заверить любое количество страниц паспорта, только это по разному называться будет. Например, если не все - то выписка, а если все - то копия. А проблем с заверением никаких.
Единственная проблема была с оригиналом справки. Её почему то нельзя пришить к переводу и это все заверить. Надо сначало делать легализацию и только потом сшивать с переводом.

[Tyani-tolkai]

А насчет списания нужной суммы в AU мы в BSGV уточняли - сказали вроде, что без проблем можно карту открыть для такой транзакции. Просто из нашего опыта банк этот может работать весьма глючно, поэтому и хотелось узнать, имел ли кто-то с ним дело для оплаты ASPC. Ну если будем мы первые с форума, то на себе и проверим.

Гы, ну прям как в анекдоте Ну если ты заранее знаешь, что банк глюковый, зачем же ты там карту открываешь?

Это ты про-ежиков-которые-ели-кактус анекдот вспоминаешь??? На самом деле, мы специально в этом банке карточку не открывали - просто муж там работал, и карточка осталась с того времени. А новую карту заводить не охота - как раз со старой было бы удобно деньги стратить и закрыть ее вообще. В банке клятвенно обещали, что такая транзакция должна пройти. Бум надеяться, что так оно и будет.

1. Мне нужно было перевести и заверить перевод трудовой и 2НДФЛ. Оказалось, что кросавчеги из бюро переводов догадались снять копию с копии трудовой, заверить ее и сшить с переводом. Очевидно, что проще было прикре%%%%ь "оригинальную" копию, тем более, что она заверена как положено отделом кадров. Аналогично они поступили и с 2НДФЛ, подшив не оригинал, а заверенную копию к переводу. У кого как были оформлены эти документы? Может мне переделать?

Я посылал практически все документы в таком виде, т.е. заверенная копия заверенной копии. Смысл этого действа был в том, что у меня остались оригиналы переводов с заверенной подписью переводчика. В случае утери отправленных документов, в ASPC или в пути, дешевле было бы снять еще одну копию, чем заново отдавать на перевод и его заверение. Документы в таком виде приняли к рассмотрению.

Кстати, а зачем ты трудовую отправляешь? Вроде не требуется, а многия знания офицеру - многия печали аппликанту...

Ну, кому не требуется, а кому то и требуется, точнее ASPC потом требовать начинает. Мало знаний у офицера = доп. запросы = лишнее время на досылку документов, а это уже наши печали будут. Я сразу хочу послать полный комплект: реф, 2НДФЛ и трудовую, тем более, что указанная в ней позиция абсолютно идентична той, которую я заявляю из SOL.

[Іукпшу]

Ну, кому не требуется, а кому то и требуется, точнее ASPC потом требовать начинает. Мало знаний у офицера = доп. запросы = лишнее время на досылку документов, а это уже наши печали будут. Я сразу хочу послать полный комплект: реф, 2НДФЛ и трудовую, тем более, что указанная в ней позиция абсолютно идентична той, которую я заявляю из SOL.

"лишнее время на досылку документов" сейчас - это отсканировать бумажки и отправить электронной почтой. Даже ментосправку с переводом так просят отправлять. А полный комплект - это референс и пэйслип. Никаких трудовых и справок об уплате налогов на доходы в этом комплекте нет, что бы в них не было написано.

[Sergey-GSM]

"лишнее время на досылку документов" сейчас - это отсканировать бумажки и отправить электронной почтой. Даже ментосправку с переводом так просят отправлять. А полный комплект - это референс и пэйслип. Никаких трудовых и справок об уплате налогов на доходы в этом комплекте нет, что бы в них не было написано.

Чего вы на человека наехали. Ну если хочеться, пусть отправит, ничего же криминального в этом нет. Хотя так же нет и необходимости. :~)

[Tyani-tolkai]

Да ладно, я это как "наезд" вовсе и не воспринимаю - спасибо, что советуете
Хотя вопрос-то мой был: "В каком виде вы отправляете трудовую?", а не "Нужно ли ее отправлять?". Лично я...считаю, что мне это не повредит. Может из-за достаточности доказательств опыта решат обойтись без приходов, а то и без прозвонов и быстрее визу дадут.

[Sergey-GSM]

Может из-за достаточности доказательств опыта решат обойтись без приходов, а то и без прозвонов и быстрее визу дадут.

Да, оптимизм штука хорошая :~)

[Tyani-tolkai]

Может из-за достаточности доказательств опыта решат обойтись без приходов, а то и без прозвонов и быстрее визу дадут.

Да, оптимизм штука хорошая :~)

А куда ж без него?
Вот моему брату в свое время 136 визу дали меньше чем за 4 месяца. А вдруг у меня получится продолжить семейную традицию.

[Pathfinder]

Собственно, всё выяснилось....
Всем успеха в отправке документов!

[Іукпшу]

Лично я не считаю, что мне это не повредит.

Хорошо сказано.

[Tyani-tolkai]

Лично я не считаю, что мне это не повредит.

Хорошо сказано.

Вот блин прикопался. Лучше бы имя себе повнятней придумал

[Stendal]

На самом деле, мы специально в этом банке карточку не открывали - просто муж там работал, и карточка осталась с того времени.

Понятно теперь. Ты просто написала, что в банке заверяли, что проблем "открыть" карту не будет. Я и подумал, что в смысле "завести".

Ну, кому не требуется, а кому то и требуется, точнее ASPC потом требовать начинает. Мало знаний у офицера = доп. запросы = лишнее время на досылку документов, а это уже наши печали будут. Я сразу хочу послать полный комплект: реф, 2НДФЛ и трудовую, тем более, что указанная в ней позиция абсолютно идентична той, которую я заявляю из SOL.

Дык, я вот из этих-то соображений и не посылал трудовую. А вот если при всем при этом комплекте офицер все равно докопается, то что будешь посылать? Так бы можно было послать трудовую, а она у тебя уже там. Я просто вспомнил, что на форуме несколько раз жаловались, что офицер требует дополнительных подтверждений, а они все, что могли, уже отослали. Соответственно, чем больше козырей оставишь про запас, тем проще будет разбираться с нештатными ситуациями. А вот то, что посылка трудовой в начальном комплекте спасет от такой ситуации, я как-то сомневаюсь.

Это я тебя ни в коем случае не отговариваю, просто делюсь своими соображениями, которые возникли у меня при отсылке доков в ASPC.

[Tyani-tolkai]

На самом деле, мы специально в этом банке карточку не открывали - просто муж там работал, и карточка осталась с того времени.

Понятно теперь. Ты просто написала, что в банке заверяли, что проблем "открыть" карту не будет. Я и подумал, что в смысле "завести".

Я имела ввиду, что не будет проблем ее "открыть" для транзакций через интернет - по умолчанию, конечно, такие операции запрещены. It was a little misunderstanding

Ну, кому не требуется, а кому то и требуется, точнее ASPC потом требовать начинает. Мало знаний у офицера = доп. запросы = лишнее время на досылку документов, а это уже наши печали будут. Я сразу хочу послать полный комплект: реф, 2НДФЛ и трудовую, тем более, что указанная в ней позиция абсолютно идентична той, которую я заявляю из SOL.

Дык, я вот из этих-то соображений и не посылал трудовую. А вот если при всем при этом комплекте офицер все равно докопается, то что будешь посылать? Так бы можно было послать трудовую, а она у тебя уже там. Я просто вспомнил, что на форуме несколько раз жаловались, что офицер требует дополнительных подтверждений, а они все, что могли, уже отослали. Соответственно, чем больше козырей оставишь про запас, тем проще будет разбираться с нештатными ситуациями. А вот то, что посылка трудовой в начальном комплекте спасет от такой ситуации, я как-то сомневаюсь.

Это я тебя ни в коем случае не отговариваю, просто делюсь своими соображениями, которые возникли у меня при отсылке доков в ASPC.

Твоя тактика придерживания козырей понятна Я как-то про это не думала - видимо потому что в моем проф. опыте настолько все просто и очевидно, что вряд ли офицеру захочется каких-то дополнительных доказательств, тем более если я сразу пошлю все доки до кучи. Ну а если даже ему и захочется докопаться, то у меня еще есть такая бумаженция как Трудовой договор .
Очень надеюсь, что у тебя никаких нештатных ситуаций не будет, и что свои козыри ты оставишь при себе

[Stendal]

Я имела ввиду, что не будет проблем ее "открыть" для транзакций через интернет - по умолчанию, конечно, такие операции запрещены.

Оплата в ASPC - это не интернетовская транзакция, а MOTO (Mail Order/Telephone Order). На форуме банкиров намекали, что MOTO-транзакция может быть отключена отдельно от других видов CNP-транзакций (Card Not Present):
http://dom.bankir.ru/showthread.php?p=1158230
Вы бы попинали еще банк на этот предмет, а то получится, что Интернет они вам включат, а MOTO - нет.