Объявление

Collapse
No announcement yet.

Как развестись с австралийцем?

Collapse
X
 
  • Filter
  • Время
  • Show
Clear All
new posts

  • Сообщение от НатальАП Посмотреть сообщение
    и? Доместик Вайоленс на суржике..специально старалась не употребялть термин,но раз тут такие все непонятливые
    я с табой не спорю, я на твоем примере тоже отвечаю тем кто спрашивает, что это значит. уж после общих подробных обьяснений вопросов не должно возникать что это
    DiVorce
    “Beauty is only skin deep, but ugly goes clean to the bone.”
    ― Dorothy Parker

    Comment


    • Сообщение от Queenfish Посмотреть сообщение
      Domestic Violence in English
      невестам хорошо знакомо
      Израиль - страна победившего Холокоста. Даже музей есть

      Comment


      • хорошо бы,чтоб это было знакомо только из фильма ужасов.

        Comment


        • Сообщение от Angelina Посмотреть сообщение
          У меня тоже самое. Уже пару раз где-то это ДВ читала, но спросить как-то неудобно.
          На русский не переводится в прямую.
          If a woman cancels a date, it is because she has to, if a man cancels a date it is because he has two.

          Comment


          • Сообщение от red sox Посмотреть сообщение
            На русский не переводится в прямую.
            почему это? переводится -- "домашнее насилие"

            Comment


            • Сообщение от Yangol Посмотреть сообщение
              почему это? переводится -- "домашнее насилие"
              Мне такой перевод не нравится.
              If a woman cancels a date, it is because she has to, if a man cancels a date it is because he has two.

              Comment


              • Сообщение от red sox Посмотреть сообщение
                Мне такой перевод не нравится.
                -- тем не менее, он официально употребляется

                Comment


                • Сообщение от red sox Посмотреть сообщение
                  На русский не переводится в прямую.
                  Т.к.
                  Сообщение от red sox Посмотреть сообщение
                  Мне такой перевод не нравится.
                  Visa 300 02/12/2013
                  Visa 820 17/06/2014

                  Comment


                  • Сообщение от vaplat Посмотреть сообщение
                    невестам хорошо знакомо
                    вы о своей ситуации говорите?
                    “Beauty is only skin deep, but ugly goes clean to the bone.”
                    ― Dorothy Parker

                    Comment


                    • Angelina, поняла? ДВ = ДН, раз мы такие непонятливые. И как обычно, непонятно, что мы делаем среди таких понятливых, разбирающихся в ДН=ДВ. Недаром говорят, век живи, век учись. Учись и ДВ=ДН у них делать, и БДСМ.
                      Доверься знающим, но втихаря загугли.

                      Comment


                      • Сообщение от blanka kato Посмотреть сообщение
                        Angelina, поняла? ДВ = ДН, раз мы такие непонятливые. И как обычно, непонятно, что мы делаем среди таких понятливых, разбирающихся в ДН=ДВ. Недаром говорят, век живи, век учись. Учись и ДВ=ДН у них делать, и БДСМ.
                        я не разбираюсь в квантовой физике, но я знаю о ней
                        “Beauty is only skin deep, but ugly goes clean to the bone.”
                        ― Dorothy Parker

                        Comment

                        Working...
                        X