Степлеровать ли документы для ACS?

[volchikbratik]

Если переводить последнюю подпись нотариуса, то потом нужно нотариально заверять этот перевод и так можно до бесконечности.

Заверять, конечно, не нужно. Но перевод подписи все-таки лучше приложить. Хуже от этого точно не будет. Где-то тут уже обсуждалось это.

[Лай-ка]

У меня есть переведенный диплом + свидетельство о рождении, со всей этой радостью я пошла к нотариусу, нотариус поставила печати написала, что копия верна, что личность переводчика типа установлена в ее присутствии и все нормально. И соответственно после посещения нотариуса я вернулась к переводчикам и перевела на фирменном бланке переводческой конторы подпись нотариуса.. Руководитель поставил печать и расписался. Неужели так не правильно?

[volchikbratik]

У меня есть переведенный диплом + свидетельство о рождении, со всей этой радостью я пошла к нотариусу, нотариус поставила печати написала, что копия верна, что личность переводчика типа установлена в ее присутствии и все нормально. И соответственно после посещения нотариуса я вернулась к переводчикам и перевела на фирменном бланке переводческой конторы подпись нотариуса.. Руководитель поставил печать и расписался. Неужели так не правильно?

Все верно. Прикре%%%%ь этот листик никуда не нужно. Просто разложите это все стопку в порядке описанном в cover sheet.

[Лай-ка]

У меня есть переведенный диплом + свидетельство о рождении, со всей этой радостью я пошла к нотариусу, нотариус поставила печати написала, что копия верна, что личность переводчика типа установлена в ее присутствии и все нормально. И соответственно после посещения нотариуса я вернулась к переводчикам и перевела на фирменном бланке переводческой конторы подпись нотариуса.. Руководитель поставил печать и расписался. Неужели так не правильно?

Все верно. Прикре%%%%ь этот листик никуда не нужно. Просто разложите это все стопку в порядке описанном в cover sheet.

Спасибо . У меня аж три листка таких, по количеству заверенных у нотариуса бумажек

[whitecat]

мы ничего не скрепляли и никуда не засовыавали, там даье где-то было написанно не засовывать в пакеты....

[wot]

Там где-то - это где?

На сайте ACS - я такой информации не нашла.
Мне кажется это up to you.

Я скрепляла степлером компьютерный контент - так как он вышел листа на 4.
И резюме - 2 листа.

К референсам я скрепкой прикрепила визитки референсодателей.

В мягкие папки тоже упаковывала по несколько документов - чтобы они не помялись, так как конверт получился объемный

Мне кажется, лучше скрепить, они, если нужно, раскрепят - чем, например, один листик от резюме потеряется и они подумают, что его и не было вовсе, это просто такое у вас резюме....