я-городской кадастр, и я буду подтверждать land economist если мужу не хватит баллов. геодезии там предостаточно, тоже в свое время раздумывала, но у меня нет опыта по геодезии. городской кадастр это управление городскими территориями в плане экономической стороны, со своим дипломом я работаю в кадастровой палате.
Объявление
Collapse
No announcement yet.
Подтверждение SSSI
Collapse
X
-
А как именно называется эта специальность и каков ее номер?
land economist - это кто-то типа сметчика или оценщика? Или кадастровый инженер и есть?
Нас интересует именно геодезия (в последние несколько лет работа связана с ведением строительства цехов и высотных зданий) - по ней будем подтверждаться и искать работу. Но насчет работы - это в идеале, вы ж понимаете ))
Comment
-
Сообщение от Annushkko Посмотреть сообщениеУже весь мозг взорвали вопросом, считается ли это в Ау одним и тем же или могут возникнуть проблемы?
Для оценочной конторы есть список австралийских профессий, имеющих цифровой код. Каждая из этих профессий имеет - внимание - свой перечень выполняемых обязанностей. Это ключевое слово. Поэтому оценочные конторы смотрят в ваши рефы и сверяют выполняемые вами обязанности с теми, которые есть у их австралийских профессий.
Иными словами. Вам нужно взять несколько их, австралийских, профессий, наиболее близких к вашей. Написать на бумажке список выполняемых вами обязанностей. Потом сравнить с теми, что есть в описании к австралийским профессиям. Максимально совпадающая - бинго! - будет ваша, на которую вам надо подаваться.The photographer can shoot
Comment
-
Сообщение от Yurah Посмотреть сообщениеВам нужно взять несколько их, австралийских, профессий, наиболее близких к вашей. Написать на бумажке список выполняемых вами обязанностей. Потом сравнить с теми, что есть в описании к австралийским профессиям. Максимально совпадающая - бинго! - будет ваша, на которую вам надо подаваться.
Вопрос в другом - было образование с несколько другой спецификой и, соответственно, перечнем обязанностей. Учился на инженера городского кадастра, потом поработал немного и плавно перешел в геодезию, где и остался.
Вот смущает именно это неполное соответствие диплома и опыта работы.
Comment
-
Annushkko
Классическая ситуация, когда учился по одному профилю, а работал по другому.
Отсюда вопрос упирается в перевод специальности в дипломе. Что в нём написано? "Присвоена квалификация инженер по...?". В итоге как переведут это самое ..., так и будет.IELTS A 20.08.2016 L6.5 R6.0 W6.0 S6.5 O6.5
Comment
-
Annushkko
Эту процедуру мы уже проделали и все выяснили.
p.s. для инженеров еще и карьерные эпизоды придётся писать. По ним и будут определять, соответствует специальность или нет.IELTS A 20.08.2016 L6.5 R6.0 W6.0 S6.5 O6.5
Comment
-
Всем Здравствуйте!
Хочу спросить совета у тех, кто уже отправлял документы в SSSI для подтверждения. Сам я по специальности маркшейдер, собираю документы для отправки в SSSI. В буклетах очень кратко написано о Summary of work experience и о Reference leters. Поэтому возникла пара вопросов:
Насколько подробно вы расписывали опыт работы в Summary of work expirience? По сути - тоже резюме, только с чуть более подробным описанием работ, которые вы выполняли?
И по поводу reference letters. У работодателя брать не хочу. На сайте SSSI прочитал, что можно брать у "members of profession ". Отсюда вопрос, что писать в таком письме? Кто-нибудь отправлял? Например "Я, Иван Иванов, работаю маркшейдером в шахте такой-то, сообщаю, что гражданин Петров тоже является маркшейдером, работал с ним в таком-то году на предприятии...." ?
Заранее благодарен за ответы, буду очень признателен, если кто то может выслать свой референс или summary of work experience для примера.
Comment
-
Rusak, лучше взять референс у человека который находиться выше вас по должности. Если не хотите брать у директора, то обратитесь к главному инженеру или главному геодезисту.
Summary of work expirience это по сути тоже самое что и резюмеLast edited by Eres; 06.06.2014, 17:49.12.10.2013 Listening 5.5 Reading 5.5 Writing[B] 6.5 Speaking 7.0 Overall 6
14.12.2013 Listening 6.0 Reading 5.5 Writing 7.5 Speaking 7.5 Overall 6.5
15.01.2014 Listening 7.5 Reading 6.0 Writing 6.5 Speaking 6.5 Overall 6.5
Comment
Comment