Вопросы о школах

[zanoza18]

Спасибо HappyHippo за такую тему. Тоже потихоньку присматриваюсь)

[ova]

Насчет английского - я так понимаю все исключительно от школы зависит. Вот например мы поселились изначально в районе в котором наверное много иммигрантов (и не таких уж и белых )- так в школе был ESL учитель, его взяли сразу в школу без проблем, учитель сильно помог, проблем с языком вообще не было. И с районом кстати тоже проблем не было. Мы правда приехали когда ребенок в первый класс пошел, пошли с начала марта - проблем вообще не было. Когда ребенку уже 8-9 и нет английского - могут не принять и послать в спец школу, а могут и принять. Тут наверное район играет наоборот позитивную роль, много иммигрантов - проще в школу возьмут (ну у меня такое мнение сложилось), ездить в спец школу - вообще ужасный вариант по всем праметрам.

[kr_yana]

Kolibri, Катя, не скажу за всю Австралию)) но в Перте нас взяли в конце марта без проблем в Pre-Primary (дочке 5.5 было тоже).
Мы на первое время сняли жилье через airbnb и т.к. документов на рент не было, то хозяйка просто пришла и подтвердила, что мы живем у нее. Кроме этого просили св-во о рождении, визу и анкету на месте заполнили. Вот совсем недавно запросили инфу о прививках.
Сначала определили дочку в эту школу, чтобы просто была в среди детей, привыкала к языку, но в итоге в ней и остались. В школе нет учителя ESL, нет ни одного русскоговорящего ребенка среди двух классов подготовишек и кинди), что и хорошо с одной стороны для английского, и плохо для русского.
Первые две недели ходила с ней и сидела целый школьный день, переводила, объясняла задания. После того, как дочь вникла немного что к чему ,как организован учебный процесс, ланчи итд немного расслабилась и стала оставаться одна. Никто из учителей не просил даже оставить ее раньше (видимо из-за возраста еще).
Когда вы планируете приезд?

[HappyHippo]

Спасибо HappyHippo за такую тему. Тоже потихоньку присматриваюсь)

А вы тоже в Аду? Сколько вашему ребенку?

[HappyHippo]

Насчет английского - я так понимаю все исключительно от школы зависит. Вот например мы поселились изначально в районе в котором наверное много иммигрантов (и не таких уж и белых )- так в школе был ESL учитель, его взяли сразу в школу без проблем, учитель сильно помог, проблем с языком вообще не было. И с районом кстати тоже проблем не было. Мы правда приехали когда ребенок в первый класс пошел, пошли с начала марта - проблем вообще не было. Когда ребенку уже 8-9 и нет английского - могут не принять и послать в спец школу, а могут и принять. Тут наверное район играет наоборот позитивную роль, много иммигрантов - проще в школу возьмут (ну у меня такое мнение сложилось), ездить в спец школу - вообще ужасный вариант по всем праметрам.

Спасибо, ova! Если поделились , в каком районе школа, будет здорово )))
Выбор района проживания - тоже актуальный вопрос ! Мы ни разу там не были, о городе практически ничего не знаем, поэтому любые советы, истории из личного опыта приветствуются

[HappyHippo]

Вот совсем недавно запросили инфу о прививках.

Нужен наш сертификат о прививках? Или вы другую справку предоставляли ? Сертификат нужно переводить, наверное, во сколько это вам обошлось? Нужен переводчик НААТИ или любой ?

[ova]

Спасибо, ova! Если поделились , в каком районе школа, будет здорово )))
Выбор района проживания - тоже актуальный вопрос ! Мы ни разу там не были, о городе практически ничего не знаем, поэтому любые советы, истории из личного опыта приветствуются

Ну мы в Брисбане, вы же в Аду едете, так что там помочь не могу.

[HappyHippo]

Всё равно спасибо !

[kr_yana]

HappyHippo,
Планируем пойти к GP, показать наш сертификат о прививках (он на двух языках) правда введенные вакцины на русском, но надеюсь обойтись без перевода. GP отправляет информацию о прививках ребенка в Australian Childhood Immunisation Register (Immunising your children) во тут подробно можно прочитать. Из этого регистра можно взять информацию о прививках для школы. Примерно так.

[HappyHippo]

HappyHippo,
Планируем пойти к GP, показать наш сертификат о прививках (он на двух языках) правда введенные вакцины на русском, но надеюсь обойтись без перевода. GP отправляет информацию о прививках ребенка в Australian Childhood Immunisation Register (Immunising your children) во тут подробно можно прочитать. Из этого регистра можно взять информацию о прививках для школы. Примерно так.

А наш сертификат на русском Я так понимаю, что нужно будет переводить

[ova]

Нужен наш сертификат о прививках? Или вы другую справку предоставляли ? Сертификат нужно переводить, наверное, во сколько это вам обошлось? Нужен переводчик НААТИ или любой ?

За нас скажу - в школу прививки не требовали (кстати и сейчас тоже не требуют при переводах в другую школу), а требовали в Центерлинк на все пособия. Прививочную карту перевели простым переводчиком еще до отъезда без всяких сертификаций, здесь пошли к простому врачу, показали что у нас есть, он написал ( и кажется тут же сделал) недостающие прививки, выписал справку что все прививки есть.

[HappyHippo]

Спасибо, ova! Если сертификации не нужно, то можно и самим перевести

[kr_yana]

HappyHippo, я бы пока не переводила. Возможно GP сам разберется что к чему по вашему сертификату. Ну и будьте в теме, сравните графики прививок, расскажете врачу что сделано, чего нет. А перевести всегда успеете если понадобится.
Сентрлинк просит, чтобы эти данные были в регистре для выплаты пособия (одного из)

[Tony]

Данные о прививках для выплаты детских пособий требуются только до 7 лет, если я правильно помню.
Я начала получать пособия, когда моей было 9, в центрлинк привики не подавала.

Школа удовлетворилась переводом прививок из бюро.

[Tony]

Мы, в общем, не страдаем национализмом, сами не особо-то и белые Но социальный фактор - это реальная проблема дома! Ребенок просто не может найти общий язык и общие интересы с детьми близлежащих деревяшек Когда все детки таскают мусор из помойки, чтобы строить шалаш, моя идет домой
Поэтому контингент - это важно! Буду узнавать подробнее!

Если интересно посмотреть рейтинг школ - Вам сюда bettereducation.com.au
Поищите результат NAPLAN тестов для праймари, это говорит об общем уровне школы. Хотя сейчас появилось мнение, что наплан не отражает адекватно уровня школы и знаний.
Да, кстати, если вам придется писать NAPLAN в первый год по приезду (его пишут в 3 и 5 классах, это я точно знаю), ребенка можно освободить из-за языка. Мы так делали.

Аренда вблизи школ с высоким рейтингом тоже будет высокая.

Мы ходим в обычную школу по прописке. Она позиционируется как multicultural, много разных мероприятий, посвященных этому, и нам нравится. Дочка постоянно представляет Россию на всяких harmony day, multicultural night under the starts и т.п. и тащится от этого процесса.
Несмотря на заявленную мультикультурность, "небелых" детей на самом деле немного, у дочери в классе, например, всего 2 мигранта, по всей школе может человек 20 из 400 наберется, но мне кажется это специфика региональной WA.

По поводу детского досуга, он тут совсем не такой, как в России.
Здесь нет совместных построений шалашей во дворе, т.к. двора в российском понимании нет
Дети в основном играют с соседскими детьми дома или на бэкярдах или ходят в гости/приглашают к себе детей на playdate.
Обзаведетесь знакомствами, можно будет совместно водить детей в парки, кино и т.п.
Ну и кружки отнимают много времени.