А ваши дети учат русский язык?

[Mamazavr]

Maimiti_Isabella, Меня конкретно интересует насколько есть удовлетворенность существующими программами. И насколько было бы интересно, если детей, родившихся в Австралии, начали бы учить русскому как иностранному. А не пытали их заучиванием правил и классической русской литературой (до которой не все и российские-то школьники дорастают в момент прочтения)

[Maimiti_Isabella]

Maimiti_Isabella, Меня конкретно интересует насколько есть удовлетворенность существующими программами. И насколько было бы интересно, если детей, родившихся в Австралии, начали бы учить русскому как иностранному. А не пытали их заучиванием правил и классической русской литературой (до которой не все и российские-то школьники дорастают в момент прочтения)

Вы так и не ответили на мои вопросы. Повторюсь:

Вы бы все-таки сказали поконкретнее что вас именно интересует. Цели и причины, так сказать.

ПС далеко не во всех школах, по крайней мере в Сиднее, детей 'пытают' классикой.
ППС. Мой младший ребенок родился здесь. Ходил в русскую школу лет до 11-12. Пыток не замечала.

[Mamazavr]

Вы так и не ответили на мои вопросы. Повторюсь:



ПС далеко не во всех школах, по крайней мере в Сиднее, детей 'пытают' классикой.
ППС. Мой младший ребенок родился здесь. Ходил в русскую школу лет до 11-12. Пыток не замечала.

Если я Вам отвечу тут, то это сочтут за рекламу. Я Вам в личку напишу. Спасибо, кстати, что написали про сына. Мне было бы очень интересно узнать как он учился. Наверное, Вы с ним дома активно занимались дополнительно.

[Maimiti_Isabella]

Если я Вам отвечу тут, то это сочтут за рекламу. Я Вам в личку напишу. Спасибо, кстати, что написали про сына. Мне было бы очень интересно узнать как он учился. Наверное, Вы с ним дома активно занимались дополнительно.

Не, не надо в личку. Я очень хорошо одну из здешних школ знаю. И даже 'изнутри'. Я знаю директора, я знаю нескольких учителей из разных школ...

Вы не с той стороны все рассматриваете. Вы продолжаете говорить о программах, об учебе, о занятиях и т.д - но это совершенно не цель русских школ.

Есть пару школ, кот. готовят по программе LOTE, даже к HSC (для NSW), а все остальные - клуб выходного дня для поддержания/ознакомления с русским языком в меру интереса детей и их родителей.

Также, для серьезных занятий по русскому языку и литературе можно брать русский язык как предмент в местной старшей школе.

[Mamazavr]

А с какой стороны надо рассматривать? Я изнутри тоже смотрела. Мне показалось, что есть разлад между желаниями учителей/родителей и между возможностями детей с местным менталитетом и языком.

[Mamazavr]

Я, кстати, нисколько не умаляю достоинств существующих школ. Это традиции, наследие, десятилетия накопленного опыта и т.д. Просто, мне кажется, они не всем подходят.

[antarktida]

Точно, вот уж не знала! Но вот интересный вопрос возник. Что делают дети по окончанию этой школы - идут в австралийскую?


Тогда прошу прощения за дезинформацию.

Наверное, возвращаются в Россию. Посольские школы изначально предназначены для тех детей, родители которых находятся в стране временно. Я плохо себе представляю, чтобы дети с австралийским гражданством вообще не посещали бы австралийскую школу. За такое родителей и привлечь, наверное, можно

Офтопик.
У меня подруга (Япония) несколько лет водила ребенка как раз в школу при посольстве. Параллельно с японской школой. При том, что они возвращаться никуда не собираются. Однако забавно, что несмотря на это, сын ее по скайпу к ЕГЕ сейчас готовится. Как я поняла в тот вуз, который он выбрал, как японцу ему сложно будет поступить, а как иностранец сможет (разный конкурс).

[Melinda]

Maimiti_Isabella, Меня конкретно интересует насколько есть удовлетворенность существующими программами. И насколько было бы интересно, если детей, родившихся в Австралии, начали бы учить русскому как иностранному. А не пытали их заучиванием правил и классической русской литературой (до которой не все и российские-то школьники дорастают в момент прочтения)

Есть мнение (не мое - специалиста по русскому языку), что программы достойной пока нет для наших детей. Вы вероятно об этом?

Мой ребенок здесь с 11 лет. Она способная к языкам и была мотивирована сохранить русский (не все дети такие). Первое время мы занимались сами по русским учебникам. Потом перестали. Дома говорим только по-русски.
Дочь читала на русском классику.
На последние два года школы дочь взяла русский язык в этнической школе.
Над программой мы изумлялись.
Как сейчас помню просмотр "Осеннего марафона" и "Вам и не снилось" и написания работ по ним во втором случае, помнится она осудила все эти любовные хухры-мухры (но письменный язык она подтянула там.)


На этом-то этапе на мое изумление специалист мне и сказала, что программу составляли у нас в штате какие-то местные русскоязычные педагоги, ну т.е. Программа не одна для всех, и хорошей централизованной взять неоткуда


Сейчас у нас трехлетний, рожденный здесь малыш. Нам прочат, что по -русски он говорить не будет. Не знаю, пока говорит в русскую школу ходит

[Maimiti_Isabella]

А с какой стороны надо рассматривать? Я изнутри тоже смотрела. Мне показалось, что есть разлад между желаниями учителей/родителей и между возможностями детей с местным менталитетом и языком.

Есть разные школы, видимо....

У нас разлада не было. Но мы 'по программе' не учились и не хотели. Поэтому и выбрали 'клуб выходного дня'.

[Maimiti_Isabella]

Наверное, возвращаются в Россию. Посольские школы изначально предназначены для тех детей, родители которых находятся в стране временно. Я плохо себе представляю, чтобы дети с австралийским гражданством вообще не посещали бы австралийскую школу. За такое родителей и привлечь, наверное, можно

Я почему спросила: там вроде только начальная школа, т.е. по-русски начальная. А куда они идут после этого? неужели все в 9 лет - домой в Россию?

[antarktida]

Я почему спросила: там вроде только начальная школа, т.е. по-русски начальная. А куда они идут после этого? неужели все в 9 лет - домой в Россию?

Да, как-то странно. На сайте четко написано, что начальная. Но я при этом знаю человека, который там работал какое-то время. Девушка преподавала английский и какой-то предмет( то ли химию, то ли биологию, сейчас точно уже не скажу) В расписании у них такого нет вообще. Возможно, я все перепутала. А может быть, есть какие-то доп занятия для детей постарше.

[antarktida]

Да, точно. Вот с сайта: "В школе функционирует учебно-консультационный пункт для учащихся 5 – 11 классов, в котором учащиеся получают консультации и сдают зачеты по предметам."

[vladmari]

вот не понятно зачем люди иммигрируют а пот убиваются за русскЫЫЫЫй язЫЫЫЫк??? ну сидите у себя в жЫЫЫтомире и учите!

От того, что мы иммигрировали, мы не перестали быть русскими, украинцами, немцами, шведами или индусами. Это часть нашей культуры и нет ричего плохого в том чтобы эту культуру прививать и нашим детям. В этом случае много или лишнего не бывает. Наличие второго, а у некоторых детей и третьего, языка идет им только на пользу. Ну и с бабушками-дедушками общаться нужно. Ну и зачем терять те навыки, которые они получают просто потому, что родились в русской семье. Другим приходится прикладывать огромные усилия, чтобы выучить новый язык, а у наших детей он есть уже, главное не потерять.

Ну а ваше очень неуважительное отношение к нашему родному языку я даже комментировать не буду. За версту видно нового иммигранта.

[vladmari]

Мда, посмотрела ваши сообщения последние... no comments как говорится, весьма плачевная картина

[Irrara]

Я считаю, что учить русскому- хорошая идея, потому что знание нескольких языков очень развивает мозг, особенно в столь раннем возрасте, это если совсем не говорить про культурное наследие и тд