Парочка вопросов по заполнению формы

[Eugene_P]

Друзья!
Подскажите, pls, как надо...

1.Написано: "Please attach your passport photograph securely".
Securely - это приклеить, что ли ? Кто как делал ?

2."Country of origin" - что писать ? Страну, где родился или
страну, где проживаю и гражданином коей являюсь ?
Так уж получилось, что эти страны Kyrgyzstan и Ukraine

И еще: в моем адресе номер дома - 54б ("бэ"). Если написать
по-английски, то получится 54b - на почте могут букву "b"
распознать и как "в", и как цифру "6". Такое уже случалось.
Можно арендовать ящик в почтовом отделении и указать
его адрес ? Как это будет выглядеть ?

Post Box XXX,
YYY St.,
Kiev,
ZZZZZ
Ukraine

Верно ?

Спасибо.[/b]

[Other]

не заморачивайся
адрес можешь продублировать на русском
персонал ВС - наши сограждане
они всё поймут
страна происхождения нужна им для статистики

[Abor Mot]

не заморачивайся
адрес можешь продублировать на русском
персонал ВС - наши сограждане
они всё поймут
страна происхождения нужна им для статистики

Glad you still here (personal),
According to the question, are you are for sure? Somewhere here flyed out the report about foreign acceptors....

[NAVI]

А что вам не выдали такой листик с разъяснениями что и как заполнять? Когда я сдавал, выдали подробнейшую инструкцию. Могу скинуть, если надо.

[Accountant]

Ага, присоединяюсь к вопросу насчет country of origin
Чего пишем-то... если родился и год жизни провел в KZ, а потом переехал в RU
И самое главное - потом-то это в каких-нибудь документах фигурирует или нет? Если нет - то какая разница, что писАть... но вот если да... то должно с чем-то корреспондировать, а?
iviv нет, кое-что прислали, но, увы, подробных инструкций нет. Если там есть информация по указанной проблеме, не могли ли Вы переслать на [email protected] ?

[Eugene_P]

А что вам не выдали такой листик с разъяснениями что и как заполнять? Когда я сдавал, выдали подробнейшую инструкцию. Могу скинуть, если надо.

Ничего не дали, только 2 экземпляра формы
Ну и сказали, что счастье стоит 731 украинских гринов.
За инструкцию - был бы весьма благодарен...

[Other]

Ага, присоединяюсь к вопросу насчет country of origin
Чего пишем-то... если родился и год жизни провел в KZ, а потом переехал в RU
И самое главное - потом-то это в каких-нибудь документах фигурирует или нет? Если нет - то какая разница, что писАть... но вот если да... то должно с чем-то корреспондировать, а?
iviv нет, кое-что прислали, но, увы, подробных инструкций нет. Если там есть информация по указанной проблеме, не могли ли Вы переслать на [email protected] ?

ФИО + № документа - тут не надо делать ошибок. Остальное - статистика. Готовьтесь к экзаму, а не к бюрократии в виде заполнения листочков. Также не забудьте оплатить и быть вовремя. Остальное приложится.

[Nixie]

Re: Парочка вопросов по заполнению формы

Можно арендовать ящик в почтовом отделении и указать
его адрес ? Как это будет выглядеть ?

Post Box XXX,
YYY St.,
Kiev,
ZZZZZ
Ukraine

Верно ?

Спасибо.[/b]

Можно ящик. Как по мне, куда надежнее большинства обычных ящиков в наших подъездах...


Nixie Nixie // Это имя - фамилия
P. O. XXXX // Это номер а/я
61XXX Kharkiv // Это почтовый индекс отделения, где а/я
Ukraine

Вот так ко мне отлично письмо из BC дошло и вся другая корреспонденция из разных заграниц.
Улицы не надо, номера почтового отделения (в индексе) и номера ящика вполне достаточно. На всякий случай уточни, когда/если будешь арендовать.

Не знаю, как в столице, а у нас в провинции аренда стоит что-то вроде 12грн/год
Только не в каждом почтовом отделении есть а/я.

[Other]

Re: Парочка вопросов по заполнению формы

Можно арендовать ящик в почтовом отделении и указать
его адрес ? Как это будет выглядеть ?

Post Box XXX,
YYY St.,
Kiev,
ZZZZZ
Ukraine

Верно ?

Спасибо.[/b]

Можно ящик. Как по мне, куда надежнее большинства обычных ящиков в наших подъездах...
*********Только не в каждом почтовом отделении есть а/я.

Не очень, правда, уяснил, зачем человеку, живущему в одном городе с центром ВС, получать сертификат почтой, на ящик. Чтобы ждать лишнюю неделю-две? Чтобы на почте потеряли? Может прийти ножками и забрать?

[Eugene_P]

Re: Парочка вопросов по заполнению формы

Можно арендовать ящик в почтовом отделении и указать
его адрес ? Как это будет выглядеть ?

Post Box XXX,
YYY St.,
Kiev,
ZZZZZ
Ukraine

Верно ?

Спасибо.[/b]

Можно ящик. Как по мне, куда надежнее большинства обычных ящиков в наших подъездах...
*********Только не в каждом почтовом отделении есть а/я.

Не очень, правда, уяснил, зачем человеку, живущему в одном городе с центром ВС, получать сертификат почтой, на ящик. Чтобы ждать лишнюю неделю-две? Чтобы на почте потеряли? Может прийти ножками и забрать?

Да я с великой радостью побегу и заберу
Не слышал только, чтобы люди сами забирали свои оценки.
Можно, да? Наверное, если для жителей Киева надо самим
ходить в BC за формами, а по почте - только иногородним.
Спасибо, буду иметь в виду.
Но ящик мне все равно нужен. Я думаю, что не только
для получения сертификата из BC, но и еще для кое-каких
документов (каких - наверное, понятно )

[Darius]

Re: Парочка вопросов по заполнению формы

1.Написано: "Please attach your passport photograph securely".
Securely - это приклеить, что ли ? Кто как делал ?

Буду благодарен, если посоветуете, кто как делал, а то сейчас лежит на столе апликация и ети слова "attach securely" немножко заблуждают меня. Спасибо.

[Rush]

Да никак можешь не аттачить. Я им, например, просто отдал фотку вместе с анкетой они ее потом сами приклеили. Игорь прав, упражняйтесь в экзамене, а не в заполнении формы. Для формы главное номер паспорта и фамилия.