Кино на английском, обмен рекомендациями

[AlexDav]

Рекомендую сериал "Друзья".
Если кто из Москвы может подъехать и содрать все 10 сезонов (ну или я как-нибудь на посиделки приду)

[wot]

Рекомендую сериал "Друзья".
Если кто из Москвы может подъехать и содрать все 10 сезонов (ну или я как-нибудь на посиделки приду)

А фильм в каком формате? Трансфарнуть файлы по скайпу можете?

[Imagine]

Рекомендую сериал "Друзья"...

Не, в "Друзьях" просто уймища сленговых слов и выражений. На мой взгляд, для тренировки / развития языка это не лучший вариант.

[Avla]

А я продолжаю смотреть всякие документальные сериалы про природу с David'ом Attenborough. Очень интересно, хороший британский английский и поучительно. Для скачки использую uTorrent, а сами торренты ищу на www.mininova.org или на thepiratebay.org

[AlexDav]

Рекомендую сериал "Друзья".
Если кто из Москвы может подъехать и содрать все 10 сезонов (ну или я как-нибудь на посиделки приду)

А фильм в каком формате? Трансфарнуть файлы по скайпу можете?

.ave по скайпу??? там Гигов много - на прикидуку 8-9 dvd дисков

[AlexDav]

Рекомендую сериал "Друзья"...

Не, в "Друзьях" просто уймища сленговых слов и выражений. На мой взгляд, для тренировки / развития языка это не лучший вариант.

не сказал бы что сленга много, язык ислользуют 100% разговорный это точно - на таком писать нельзя
сейчас смотрю "just shut me" прикольный сериальчик про издательство журнала мод - точнее про персонал там.

[MarchHare]

А я продолжаю смотреть всякие документальные сериалы про природу с David'ом Attenborough. Очень интересно, хороший британский английский и поучительно. Для скачки использую uTorrent, а сами торренты ищу на www.mininova.org или на thepiratebay.org

Я тоже очень люблю документалки от BBC. У них практически все, что они выпускают очень интересно. Из просмотренного особо понравились циклы
Human Instincts (4 серии) и What the ancients did for us (9 серий) - мегаинтересно + несложный английский.

[Imagine]

не сказал бы что сленга много, язык ислользуют 100% разговорный это точно - на таком писать нельзя

Именно Без сабтитров практически невозможно смотреть. Но сам сериал очень позитивный.

А я решил попробовать "Ally McBeal"; есть возможность достать, все 5 сезонов. В свое время, когда его по РенТВ показывали, он мне сильно понравился.

[alexey209]

Сериал Stargate SG-1, сейчас досматриваю последний, 10-й сезон. Смотрю с английскими субтитрами. Говорят много, иногда даже черезчур, много всяких экзотических выражений, особенно создатели сериала любят их вкладывать в уста разного рода гуманоидных и не очень инопланетян, коих в этом сериале множество. Понимаю обычно неплохо, даже шутки начал воспринимать, кроме длинных речей Дениала Джексона, он довольно быстро и неакцентированно произносит целые наукообразные фразы. Субтитры помогают "догнать" упущенное на слух, то что это действительно работает понял относительно недавно: одня серия оказалась без звука вообще, так я обнаружил что половину не понимаю из-за того, что не успеваю субтитры прочитать.

Скиньте пожалуйста ссылку , где можно скачать Stargate с субтитрами (желательно rapidshare), а то я нашел, но без субтитров

[Лай-ка]

Рекомендую сериал "Друзья"...

Не, в "Друзьях" просто уймища сленговых слов и выражений. На мой взгляд, для тренировки / развития языка это не лучший вариант.

не сказал бы что сленга много, язык ислользуют 100% разговорный это точно - на таком писать нельзя
сейчас смотрю "just shut me" прикольный сериальчик про издательство журнала мод - точнее про персонал там.

+1 Тоже смотрела Друзей.. Но у меня есть только 5 сезонов . Кстати, Альф тоже ничего так идет )

[MarchHare]

Сериал Stargate SG-1, сейчас досматриваю последний, 10-й сезон. Смотрю с английскими субтитрами. Говорят много, иногда даже черезчур, много всяких экзотических выражений, особенно создатели сериала любят их вкладывать в уста разного рода гуманоидных и не очень инопланетян, коих в этом сериале множество. Понимаю обычно неплохо, даже шутки начал воспринимать, кроме длинных речей Дениала Джексона, он довольно быстро и неакцентированно произносит целые наукообразные фразы. Субтитры помогают "догнать" упущенное на слух, то что это действительно работает понял относительно недавно: одня серия оказалась без звука вообще, так я обнаружил что половину не понимаю из-за того, что не успеваю субтитры прочитать.

Скиньте пожалуйста ссылку , где можно скачать Stargate с субтитрами (желательно rapidshare), а то я нашел, но без субтитров

Субтитры можно отдельно от фильмов качать. Например здесь попробуйте поискать: http://www.opensubtitles.com/en

[Алексей Викторович]

А я Вавилон 5 смотрю. Ностальгия детства, но уже на английском. Очень радует, но это скорей для удовольствия потому как английский от этого тренируется слабо.

[zajchara]

Сериал Stargate SG-1, сейчас досматриваю последний, 10-й сезон. Смотрю с английскими субтитрами. Говорят много, иногда даже черезчур, много всяких экзотических выражений, особенно создатели сериала любят их вкладывать в уста разного рода гуманоидных и не очень инопланетян, коих в этом сериале множество. Понимаю обычно неплохо, даже шутки начал воспринимать, кроме длинных речей Дениала Джексона, он довольно быстро и неакцентированно произносит целые наукообразные фразы. Субтитры помогают "догнать" упущенное на слух, то что это действительно работает понял относительно недавно: одня серия оказалась без звука вообще, так я обнаружил что половину не понимаю из-за того, что не успеваю субтитры прочитать.

Скиньте пожалуйста ссылку , где можно скачать Stargate с субтитрами (желательно rapidshare), а то я нашел, но без субтитров

Сами серии качал в торренте, а субтитры есть на фанатских сайтах, например на http://subtitles.stargate-sg1.hu/get...v=en&mod=lista

[Vladka]

из кино наиболее интересное/полезное это sex & the Sity. В основном это монолог + диалоги. Живая речь, интересный сюжет, проблемы межличностных отношений. Развивает хорошо.
...

+1
очень полезное кино.

где скачать?

[Love]

рекомендую посмотреть Зачарованная Enchanted
отличный фильм, много общения и 90% понятно

+1
и + Зачарованные, здесь вообще умиляет, как наши его перевели.. иногда совсем не в тему.

За бортом + 1 хорошее понимание

Друзья - тоже хорошо!

Мультики разные хорошо - Земля до начала времени, например!
Смотрела и переводила для дочки!

Почти не понимаю Сталлоне, жуть какая-то!
А так, любой попавшийся под руку фильм, стараюсь смотреть на английском. Процентность понимания разная.
Субтитры хорошо, но на них отвлекаешься... перестаешь смотреть, больше читаешь.