Так я так и поняла, где просто предложения, где эссе, их же все равно писать надо, а так не хочется.....
Объявление
Collapse
No announcement yet.
Listening - как это делается? Методы и технологии сдачи (делимся!)
Collapse
X
-
По моему скромному мнению, запоминание слов на карточках и в списках - пустая трата времени. Вместо этого следует перечитывать тексты, где эти слова встречаются. До тех пор, пока эти слова не будут казаться настолько же знакомыми, насколько знакомы остальные слова в этом тексте. Более того, это касается в первую очередь не только чтения интересных книг и журналов, но и слушания и просмотра любимых фильмов, сериалов, мультфильмов. Смотреть только в оригинале и по много раз. Не обязательно подряд. Так слова и выражения запоминаются не только в контексте, но и в эмоциональной окраске и уместности употребления в подобной ситуации.The photographer can shoot
Comment
-
Сообщение от yamov Посмотреть сообщениеГоворя о глаголах, их особенно нужно учить в контексте. По причине хотя бы того, что они очень часто управляют предлогами совершенно отличными от русских (порой весьма неожиданными предлогами . Помимо предлгов есть еще много нюансов использования галаголов (какие-то герундий требуют после себя и т.д.). Так что просто запоминать как галгол переводится - весьма недальнивидно, имхо.
Я перевожу предложения, записываю их на родно языке на бумажку вразброс. Потом перевожу, сверху вниз, снизу вверх. Спрягаю, меняю время, отрицаю.
Если дают списки слов учить, составляю из них предложения или беру из той же темы из упражнений и диалогов. Ну и делаю всё тоже самое.
Comment
Comment